Fantasi · Misteri
Hadiah Ulang Tahunnya Adalah Pesan Terakhirnya
Subtitle Indonesia: episode 1
Sinopsis Hadiah Ulang Tahunnya Adalah Pesan Terakhirnya
Judul asli: 他的周年礼物是她的遗言|His Anniversary Gift Is Her Last Words
Teks halaman telah diterjemahkan. Ketersediaan audio dan takarir bergantung pada masing-masing video.
Episode Hadiah Ulang Tahunnya Adalah Pesan Terakhirnya
1 episode tersedia · Audio Inggris · Subtitle Indonesia · Episode berikutnya segera hadir
1 episode tersedia · Audio Inggris · Subtitle Indonesia · Episode berikutnya segera hadir
1 dari 46 episode tersedia
Episode terkunci belum tersedia. Ketuk untuk memberi tahu kami bahwa kamu ingin menontonnya.
Lanjut menonton
Pangeran Elf, Ayah Anakku
12 episode tersedia
Tonton sekarang →Pelayan Sang CEO
8 episode tersedia
Tonton sekarang →
Continue this story
Find an existing character or create an original adult character from the public synopsis. AI branches are separate from the original plot.
Explore an independent reading collection, not hidden chapters of this drama.
Transkrip Episode & Linimasa Dialog (20)
Dialog subtitle terverifikasi dan waktu adegan untuk episode ini:
- [00:01] Malam ini genap seribu tahun kita bersatu.
- [00:05] Malam ini, kita rayakan ratu kalian!
- [00:12] Mungkin cinta abadi tak pernah nyata.
- [00:18] Sekarang aku ingin pakta delima ini diputus.
- [00:21] Aku meninggalkannya.
- [00:23] Tujuh hari setelah ritual,
- [00:25] kesedihanmu akan pudar selama seratus tahun.
- [00:27] Saat kau terbangun, kau tak akan ingat ini sama sekali.
- [00:32] Kau yang lakukan.
- [00:44] Tidak, tidak, itu tidak benar.
- [00:48] Corey, aku tak pernah bosan padamu.
- [00:51] Apa yang sudah kulakukan?
- [00:53] Tolong beri tahu aku di mana dia.
- [00:55] Akan kubayar berapa pun harganya.
- [00:57] Berapa pun harganya.
- [01:07] Kembalilah ke dunia bawahmu, Hades.
- [01:10] Kau tak berhak menginjakkan kaki di sini.
- [01:13] Sepertinya kau benar-benar tak ingat apa-apa.
- [01:17] Aku tunangan kesayanganmu.
- [01:26] Apa yang terjadi?
Tontonan lainnya
Mungkin kamu suka
Banyak Anak, Banyak Berkah di Sekte Hehuan
Gratis
Drama interaktif
下山绵羊 · Pemotretan Pribadi
44 foto
Album foto
Akademi Douluo: Tiga Dewi di Awal
Sekitar 6 menit · tiga pilihan
Komik interaktif
Penthouse Nights
Gratis · Game browser
Game
Bahasa Indonesia
Mereka menukar kartu kamar
Gratis
Ringkasan cerita
少妇白洁(漫剧版)
Gratis · 0:20
Segera hadir
简体中文
Informasi tontonan
Viewing facts and evidence
- Published clips / missing catalog slots
- 1 / 45
- Release completeness
- partial
- Continuous viewing path (episodes / seconds)
- 1 / 94.5
- Published duration / full-work duration (seconds)
- 94.5 / Unknown
- Audio / subtitles across all published clips
- en / en, zh, zh-Hant, ja, es, id, ru, ar, fr, pt, vi, th
- Subtitles available on at least one published clip
- en, zh, zh-Hant, ja, es, id, ru, ar, fr, pt, vi, th
- Characters
- Unknown
| # | Type | Duration (s) | Audio | Subtitles |
|---|---|---|---|---|
| 1 | episode | 94.5 | en | en, zh, zh-Hant, ja, es, id, ru, ar, fr, pt, vi, th |
Structured public facts
{
"title": {
"id": "169007",
"title": "Hadiah Ulang Tahunnya Adalah Pesan Terakhirnya",
"synopsis": "Setelah seribu tahun bersama, sang ratu menyatakan akan meninggalkannya, dan sebuah ritual pun dimulai. Ritual itu menghapus ingatannya, hanya menyisakan sepatah kata perpisahan. Ketika seorang pria yang mengaku tunangannya datang dari dunia bawah, ia tak mampu mengenalinya.",
"page_language": "id",
"page_languages": [
"zh",
"en",
"zh-Hant",
"ja",
"id",
"es",
"ru",
"ar",
"fr",
"pt",
"vi",
"th"
],
"genres": [
{
"id": "qihuan",
"label": "Fantasi"
},
{
"id": "xuanyi",
"label": "Misteri"
}
],
"published_episode_count": 1,
"catalog_episode_count": 46,
"missing_episodes": [
2,
3,
4,
5,
6,
7,
8,
9,
10,
11,
12,
13,
14,
15,
16,
17,
18,
19,
20,
21,
22,
23,
24,
25,
26,
27,
28,
29,
30,
31,
32,
33,
34,
35,
36,
37,
38,
39,
40,
41,
42,
43,
44,
45,
46
],
"full_episode_count": 1,
"opening_clip_count": 0,
"completeness": "partial",
"media_types": [
"episode"
],
"published_duration_seconds": 94.5,
"known_published_duration_seconds": 94.5,
"complete_work_duration_seconds": null,
"audio_languages": [
"en"
],
"subtitle_languages": [
"en",
"zh",
"zh-Hant",
"ja",
"es",
"id",
"ru",
"ar",
"fr",
"pt",
"vi",
"th"
],
"continuous_viewing": {
"episodes": [
1
],
"episode_count": 1,
"duration_seconds": 94.5,
"known_duration_seconds": 94.5,
"audio_languages": [
"en"
],
"subtitle_languages": [
"en",
"zh",
"zh-Hant",
"ja",
"es",
"id",
"ru",
"ar",
"fr",
"pt",
"vi",
"th"
],
"audio_filter": null,
"subtitle_filter": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/169007/"
},
"available_subtitle_languages": [
"en",
"zh",
"zh-Hant",
"ja",
"es",
"id",
"ru",
"ar",
"fr",
"pt",
"vi",
"th"
],
"language_scope": "all_published_media",
"available_subtitle_scope": "any_published_media",
"updated_at": "2026-09-19T02:29:45+08:00",
"sources": [
{
"url": "https://huangguodrama.ai/id/detail/169007/",
"kind": "publisher_catalog"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/id/video/169007/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-09-18T18:15:25+00:00"
}
],
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/169007/",
"featured": false,
"enrichment": null
},
"episodes": [
{
"number": 1,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": 94.5,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [
"en",
"zh",
"zh-Hant",
"ja",
"es",
"id",
"ru",
"ar",
"fr",
"pt",
"vi",
"th"
],
"subtitle_kind": "soft",
"subtitles_updated_at": "2026-10-07",
"measured_at": "2026-09-18T18:15:25+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/169007/"
}
]
}Source: publisher catalog and per-file media measurements. Page language does not establish media language.
