ข้ามไปยังเนื้อหา
ของขวัญวันครบรอบของเขาคือคำสุดท้ายของเธอดูได้ 1 ตอน

แฟนตาซี · ลึกลับ

ของขวัญวันครบรอบของเขาคือคำสุดท้ายของเธอ

Partial · 1/46 Eps

คำบรรยายภาษาไทย: ตอนที่ 1

ดูเลย
ดูได้ 1 ตอน · เสียงภาษาอังกฤษ · คำบรรยายภาษาไทย · ตอนใหม่เร็ว ๆ นี้ · 2026-09-19 อัปเดต

เรื่องย่อ ของขวัญวันครบรอบของเขาคือคำสุดท้ายของเธอ

ชื่อต้นฉบับ: 他的周年礼物是她的遗言|His Anniversary Gift Is Her Last Words

ข้อความบนหน้านี้แปลแล้ว เสียงและคำบรรยายขึ้นอยู่กับแต่ละวิดีโอ

ตอนทั้งหมดของ ของขวัญวันครบรอบของเขาคือคำสุดท้ายของเธอ

ดูได้ 1 ตอน · เสียงภาษาอังกฤษ · คำบรรยายภาษาไทย · ตอนใหม่เร็ว ๆ นี้

แตะตอนที่ต้องการดู

ดูได้ 1 ตอน · เสียงภาษาอังกฤษ · คำบรรยายภาษาไทย · ตอนใหม่เร็ว ๆ นี้

มีให้ดู 1 จาก 46 ตอน

ตอนที่ล็อกไว้ยังไม่เปิดให้ดู แตะตอนนั้นเพื่อบอกเราว่าคุณอยากดู

  1. 1
  1. ตอนที่ 1 · ทำลายพันธสัญญาทับทิมในคืนแห่งการอยู่ร่วมกันครบพันปี คอรีย์ประกาศว่าเธอจะจากเฮดีสไปและเรียกร้องให้ทำลายพันธสัญญาทับทิม พิธีกรรมลบความทรงจำของเธอ เมื่อเฮดีสพบเธอในอีกเจ็ดวันต่อมา เธอจำเขาไม่ได้ และเขาอ้างตัวว่าเป็นคู่หมั้นของเธอ

อยากดูตอนนี้ไหม

ของขวัญวันครบรอบของเขาคือคำสุดท้ายของเธอ · ตอน

ตอนนี้ยังไม่เปิดให้ดู บอกเราว่าคุณอยากดู เพื่อช่วยวางแผนการอัปเดตครั้งต่อไป

ไม่ต้องมีบัญชี ข้อความของคุณเป็นส่วนตัว มีเพียงทีมงานของเราที่เห็น

ข่าวสารบน Telegram ↗

ดูต่อ · ซีรีส์หลายตอนจบ

บทพูดประจำตอนและไทม์ไลน์ (20)

บทบรรยายและช่วงเวลาของตอนนี้:

  1. [00:01] คืนนี้ครบหนึ่งพันปีที่เราอยู่ร่วมกัน
  2. [00:05] คืนนี้เราเฉลิมฉลองราชินีของท่าน!
  3. [00:12] บางทีรักนิรันดร์ไม่มีจริงหรอก
  4. [00:18] ตอนนี้ฉันอยากให้ทำลายพันธสัญญาผลทับทิม
  5. [00:21] ฉันจะจากเขาไป
  6. [00:23] เจ็ดวันหลังจากพิธี
  7. [00:25] ความเศร้าของเธอจะจางไปนานร้อยปี
  8. [00:27] เมื่อเธอตื่นขึ้น เธอจะไม่จำเรื่องนี้เลย
  9. [00:32] เธอทำไปเลย
  10. [00:44] ไม่ ไม่ นั่นไม่จริง
  11. [00:48] คอรี ฉันไม่เคยเบื่อเธอเลย
  12. [00:51] ฉันทำอะไรลงไป
  13. [00:53] ได้โปรดบอกทีว่าเธออยู่ที่ไหน
  14. [00:55] ฉันจะจ่ายเท่าไหร่ก็ได้
  15. [00:57] เท่าไหร่ก็ได้ทั้งนั้น
  16. [01:07] กลับไปยมโลกของนายซะ เฮดีส
  17. [01:10] เธอไม่มีสิทธิ์ย่างเท้ามาที่นี่
  18. [01:13] ดูท่าเธอจำอะไรไม่ได้เลยจริงๆ
  19. [01:17] ผมคือคู่หมั้นสุดที่รักของเธอ
  20. [01:26] เกิดอะไรขึ้น

เรื่องที่คุณอาจชอบ

สำรวจซีรีส์ →

คุณอาจชอบ

Frequently Asked Questions

ของขวัญวันครบรอบของเขาคือคำสุดท้ายของเธอ มีให้ดูทั้งหมดกี่ตอน?

ของขวัญวันครบรอบของเขาคือคำสุดท้ายของเธอ มีให้รับชมแล้ว 1 จาก 46 ตอน

ของขวัญวันครบรอบของเขาคือคำสุดท้ายของเธอ เป็นแนวอะไร มีพากย์หรือซับไตเติลไหม?

แนวเรื่อง: แฟนตาซี, ลึกลับ หลังอยู่กินกันมาเป็นพันปี เธอประกาศว่าจะจากเขาไป และพิธีกรรมก็ถูกปลุกขึ้น มันลบความทรงจำของเธอ เหลือไว้เพียงข้อความอำลา… ภาษา/ซับไตเติล: เสียงภาษาอังกฤษ, คำบรรยายภาษาไทย

ดู ของขวัญวันครบรอบของเขาคือคำสุดท้ายของเธอ ฟรีโดยไม่ต้องโหลดแอปได้อย่างไร?

สามารถรับชมตอนที่เผยแพร่แล้วของ ของขวัญวันครบรอบของเขาคือคำสุดท้ายของเธอ ได้ฟรีผ่านเบราว์เซอร์มือถือหรือคอมพิวเตอร์บน Huangguo Drama (huangguodrama.ai) โดยไม่ต้องติดตั้งแอปหรือสมัครสมาชิก (18+)

ข้อมูลการรับชม

Viewing facts and evidence

Published clips / missing catalog slots
1 / 45
Release completeness
partial
Continuous viewing path (episodes / seconds)
1 / 94.5
Published duration / full-work duration (seconds)
94.5 / Unknown
Audio / subtitles across all published clips
en / en, zh, zh-Hant, ja, es, id, ru, ar, fr, pt, vi, th
Subtitles available on at least one published clip
en, zh, zh-Hant, ja, es, id, ru, ar, fr, pt, vi, th
Characters
Unknown
#TypeDuration (s)AudioSubtitles
1episode94.5enen, zh, zh-Hant, ja, es, id, ru, ar, fr, pt, vi, th
Structured public facts
{
  "title": {
    "id": "169007",
    "title": "ของขวัญวันครบรอบของเขาคือคำสุดท้ายของเธอ",
    "synopsis": "หลังอยู่กินกันมาเป็นพันปี เธอประกาศว่าจะจากเขาไป และพิธีกรรมก็ถูกปลุกขึ้น มันลบความทรงจำของเธอ เหลือไว้เพียงข้อความอำลา เมื่อชายผู้มาจากยมโลกอ้างว่าเป็นคู่หมั้นของเธอ เธอจำคนที่ยืนอยู่ตรงหน้าไม่ได้",
    "page_language": "th",
    "page_languages": [
      "zh",
      "en",
      "zh-Hant",
      "ja",
      "id",
      "es",
      "ru",
      "ar",
      "fr",
      "pt",
      "vi",
      "th"
    ],
    "genres": [
      {
        "id": "qihuan",
        "label": "แฟนตาซี"
      },
      {
        "id": "xuanyi",
        "label": "ลึกลับ"
      }
    ],
    "published_episode_count": 1,
    "catalog_episode_count": 46,
    "missing_episodes": [
      2,
      3,
      4,
      5,
      6,
      7,
      8,
      9,
      10,
      11,
      12,
      13,
      14,
      15,
      16,
      17,
      18,
      19,
      20,
      21,
      22,
      23,
      24,
      25,
      26,
      27,
      28,
      29,
      30,
      31,
      32,
      33,
      34,
      35,
      36,
      37,
      38,
      39,
      40,
      41,
      42,
      43,
      44,
      45,
      46
    ],
    "full_episode_count": 1,
    "opening_clip_count": 0,
    "completeness": "partial",
    "media_types": [
      "episode"
    ],
    "published_duration_seconds": 94.5,
    "known_published_duration_seconds": 94.5,
    "complete_work_duration_seconds": null,
    "audio_languages": [
      "en"
    ],
    "subtitle_languages": [
      "en",
      "zh",
      "zh-Hant",
      "ja",
      "es",
      "id",
      "ru",
      "ar",
      "fr",
      "pt",
      "vi",
      "th"
    ],
    "continuous_viewing": {
      "episodes": [
        1
      ],
      "episode_count": 1,
      "duration_seconds": 94.5,
      "known_duration_seconds": 94.5,
      "audio_languages": [
        "en"
      ],
      "subtitle_languages": [
        "en",
        "zh",
        "zh-Hant",
        "ja",
        "es",
        "id",
        "ru",
        "ar",
        "fr",
        "pt",
        "vi",
        "th"
      ],
      "audio_filter": null,
      "subtitle_filter": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/th/video/169007/"
    },
    "available_subtitle_languages": [
      "en",
      "zh",
      "zh-Hant",
      "ja",
      "es",
      "id",
      "ru",
      "ar",
      "fr",
      "pt",
      "vi",
      "th"
    ],
    "language_scope": "all_published_media",
    "available_subtitle_scope": "any_published_media",
    "updated_at": "2026-09-19T02:29:45+08:00",
    "sources": [
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/th/detail/169007/",
        "kind": "publisher_catalog"
      },
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/th/video/169007/",
        "kind": "measured_media",
        "measured_at": "2026-09-18T18:15:25+00:00"
      }
    ],
    "watch_url": "https://huangguodrama.ai/th/video/169007/",
    "featured": false,
    "enrichment": null
  },
  "episodes": [
    {
      "number": 1,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": 94.5,
      "audio_language": "en",
      "subtitle_languages": [
        "en",
        "zh",
        "zh-Hant",
        "ja",
        "es",
        "id",
        "ru",
        "ar",
        "fr",
        "pt",
        "vi",
        "th"
      ],
      "subtitle_kind": "soft",
      "subtitles_updated_at": "2026-10-07",
      "measured_at": "2026-09-18T18:15:25+00:00",
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/th/video/169007/"
    }
  ]
}

Source: publisher catalog and per-file media measurements. Page language does not establish media language.

ความคิดเห็นและคำขอ

อยากให้เราทำอะไรต่อ