Альфа и его няня-луна · Серия 1 — Начало

Проверенные субтитры и таймкоды этой серии:

1. [00:25] О, это Колтон. Слава богу.
2. [00:32] Куча бесполезных изгоев.
3. [00:34] Столько времени, а даже одну Омегу без волка убить не смогли?
4. [00:37] Пустая трата времени.
5. [00:39] Проваливайте.
6. [00:43] Колтон, я твоя избранная пара.
7. [00:45] Как ты мог так со мной поступить?
8. [00:46] Я Альфа Блэкстоуна.
9. [00:48] Что мне было делать с такой бесполезной, как ты?
10. [00:50] Если бы ты не спасла моего отца и он не навязал тебя мне,
11. [00:54] я бы даже не взглянул в твою сторону.
12. [00:55] И слушай, я влюбился в Эмбер.
13. [01:01] Мы влюблены.
14. [01:02] Два года с парой — а он предал меня с лучшей подругой.
15. [01:06] Но я ношу твоего ребёнка.
16. [01:08] А как же наш ребёнок?
17. [01:11] Этот ублюдок у тебя в животе — не от меня.
18. [01:12] С тобой спал просто какой-то грязный проходимец.
19. [01:15] Мы просто заставили тебя думать, что это я.
20. [01:33] Всё это была игра, но я уже наигрался.
21. [01:36] Когда вы с этим ублюдком умрёте, мы с Эмбер наконец сможем быть вместе в открытую.
22. [01:42] Я не дам тебе навредить моему малышу.
23. [01:55] Ты жалкая Омега без волка.
24. [01:57] Ты ничего не можешь против Алки.
25. [02:02] Ради старой дружбы, подружка, я щедро ускорю твою смерть.
26. [02:15] У меня болит всё тело.
27. [02:18] Я правда умираю?
28. [02:20] Пожалуйста, кто-нибудь, спасите меня.
29. [02:22] Спасите моего малыша.
30. [02:27] Спасибо.