Маленькая ведьма Поппи · Серия 1 — Незваная Белая ведьма

Проверенные субтитры и таймкоды этой серии:

1. [00:00] Отец, прости. Я обыскала весь лес, но так и не нашла Белую ведьму, что могла бы снять наше проклятие.
2. [00:06] Но я привела её.
3. [00:07] Кто она?
4. [00:08] Её зовут Поппи.
5. [00:10] Поппи спасёт дедушку.
6. [00:12] И папу, и Нейта тоже.
7. [00:20] Поппи, позволишь мне быть твоим папой?
8. [00:23] Я не согласна.
9. [00:24] Очередная зарится на состояние Блэквудов.
10. [00:27] Кэтрин!
11. [00:27] С каких пор мои решения — твоё дело?
12. [00:31] Всё в семье Блэквуд — моё.
13. [00:33] Никто у меня это не отнимет.
14. [00:37] Да пошло всё!
15. [00:40] Нет!
16. [00:41] Отныне я буду единственной молодой леди в семье Блэквуд.
17. [00:46] Папа, я не допущу, чтобы с тобой что-то случилось.