Доступно 13 серий

Богатые семьи · Городские истории

Тронь сестру — встретишь короля мафии

Name: Тронь сестру — встретишь короля мафии
Genre: Богатые семьи, Городские истории

Partial · 13/69 Eps

Русские субтитры: серии 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13

Доступно 13 серий · Английская озвучка · Русские субтитры · Всего серий: 69 · 1,2 тыс. просмотров за 7 дней · 2026-10-07 обновлено

Сюжет «Тронь сестру — встретишь короля мафии»

Кейн приходит на помолвку сестры Эвелин в одежде уборщика и терпит оскорбления её жениха Дориана и его высокомерной семьи. Но когда самые влиятельные магнаты города в ужасе опускаются перед ним на колени, Уинстоны начинают понимать, кого они унизили.

Оригинальное название: Touch My Sister, Face the Mafia King｜动我妹妹面对黑帮王

Западное

Тексты на странице переведены. Доступные озвучка и субтитры зависят от конкретного видео.

Серии «Тронь сестру — встретишь короля мафии»

Доступно 13 серий · Английская озвучка · Русские субтитры · Всего серий: 69

Нажмите на серию

01Начало 02Продолжение истории 03Продолжение истории 04Продолжение истории 05Продолжение истории 06Продолжение истории 07Продолжение истории 08Продолжение истории 09Продолжение истории 10Продолжение истории 11Продолжение истории 12Продолжение истории 13Продолжение истории

Доступно 13 серий · Английская озвучка · Русские субтитры · Всего серий: 69

Доступно 13 из 69 серий

Серии с замком пока недоступны. Нажмите, чтобы сообщить, что хотите их посмотреть.

Обновления в Telegram ↗

Keep watching

✦ AI text chat

Continue this story

Find an existing character or create an original adult character from the public synopsis. AI branches are separate from the original plot.

💬 Чат в 1 касание с Чжися (Строгая начальница)“После встречи все ушли — ты остался ради работы или ради нас?”💬 Чат в 1 касание с Чэньчжоу (Закрытый CEO)“Контракт уже подписан — а теперь скажи, чего ты на самом деле хочешь.”

📖 Discover other novels

Explore an independent reading collection, not hidden chapters of this drama.

Стенограмма серии и таймлайн диалогов (42)

Проверенные субтитры и таймкоды этой серии:

[00:08] С возвращением, босс, и поздравляю с ещё одной успешной миссией.
[00:12] Мы нашли крысу.
[00:18] Нет!
[00:18] Прошу!
[00:19] Дайте мне ещё один шанс!
[00:25] Я сейчас же распоряжусь прислать вам костюм.
[00:27] Некогда. Везите меня прямо в отель «Уолдорф-Астория». Я не могу опоздать на помолвку сестры.
[00:35] Я куплю у тебя эту одежду.
[00:39] Вы — Король Теней?
[00:51] Малыш, это что было?
[00:53] Что такой мусор, как ты, здесь делает?
[00:55] Посмотрим, как ты увернёшься от этого!
[00:59] Ты поставил мне подножку!
[01:01] Эй! Что ты сделал с моим сыном?
[01:04] Это он! Он меня толкнул!
[01:07] Мама, побей его!
[01:08] Да что с вами не так? Он же ребёнок.
[01:10] Для протокола: я не трогал вашего сына.
[01:12] Даже пальцем его не тронул.
[01:14] Если хотите, проверьте камеры наблюдения.
[01:16] Он, наверное, просто хотел поиграть, а вы его толкнули.
[01:19] Могли бы вежливо отказаться.
[01:22] Скажи спасибо, что он вообще тебя заметил.
[01:25] Мне некогда. Я спешу на помолвку.
[01:28] Забавно, я тоже иду на эту помолвку.
[01:30] А невеста — Эвелин Миллер, самая яркая звезда бизнеса Нью-Йорка.
[01:34] Эвелин?
[01:35] Да, Эвелин Миллер.
[01:37] Меньше чем за год построила компанию на сто миллионов долларов,
[01:40] а теперь выходит замуж в семью Уинстон.
[01:42] Уборщику такое имя вряд ли знакомо.
[01:56] Это Эвелин Миллер, основательница «Миллер Групп».
[01:59] Веди себя умно.
[02:00] Если ты ей понравишься, мы в шоколаде, милый.
[02:02] Хорошо, мама.
[02:03] Простите, что опоздала.
[02:05] Пробки были ужасные.
[02:07] Мисс Миллер, не извиняйтесь.
[02:10] Для нас такая честь познакомиться с вами.
[02:14] Боже мой.
[02:15] Брат, ты в порядке?
[02:18] Брат?

Что посмотреть дальше

Найти сериал →

Скрытая королева наносит удар

Индонезийская озвучка · Русские субтитры

Клятва миллиардера

Английская озвучка · Русские субтитры

Доступно 5 серий

Снег попрощается за меня

Английская озвучка · английские субтитры

Вам может понравиться

Описание истории

Счастливая жизнь одинокого парня в университете

Бесплатно

Городские истории

Интерактивная драма

Многодетное счастье в секте Хэхуань

Бесплатно

Интерактивная драма

Фотоальбом

下山绵羊 · Приватная Фотосессия

44 фото

Фотоальбом

Интерактивный комикс

Академия Доулуо: три богини на старте

около 6 минут · три выбора

Интерактивный комикс

Игра

Ночи в пентхаусе

Бесплатно · Браузерная игра

Игра

Русский

Скоро

少妇白洁（漫剧版）

Бесплатно · 0:20

Скоро

简体中文

Frequently Asked Questions

Сколько серий «Тронь сестру — встретишь короля мафии» доступно для просмотра?

Сейчас опубликовано 13 из 69 серий «Тронь сестру — встретишь короля мафии».

Какой жанр у «Тронь сестру — встретишь короля мафии» и есть ли озвучка или субтитры?

Жанры: Богатые семьи, Городские истории. Кейн приходит на помолвку сестры Эвелин в одежде уборщика и терпит оскорбления её жениха Дориана и его высокомерной сем… Языки и субтитры: Английская озвучка, Русские субтитры.

Можно ли смотреть «Тронь сестру — встретишь короля мафии» бесплатно без приложения?

Да, опубликованные серии «Тронь сестру — встретишь короля мафии» можно смотреть онлайн бесплатно в браузере телефона или ПК на Huangguo Drama (huangguodrama.ai) без регистрации и скачивания приложений (18+).

Сведения о просмотре

Viewing facts and evidence

Published clips / missing catalog slots: 13 / 56
Release completeness: partial
Continuous viewing path (episodes / seconds): 13 / 1264.2
Published duration / full-work duration (seconds): 1264.2 / Unknown
Audio / subtitles across all published clips: en / en, zh, zh-Hant, ja, id, es, ru, ar, fr, pt, vi, th
Subtitles available on at least one published clip: en, zh, zh-Hant, ja, id, es, ru, ar, fr, pt, vi, th
Characters: Unknown

#	Type	Duration (s)	Audio	Subtitles
1	episode	140.7	en	en, zh, zh-Hant, ja, id, es, ru, ar, fr, pt, vi, th
2	episode	115.3	en	en, zh, zh-Hant, ja, id, es, ru, ar, fr, pt, vi, th
3	episode	108.5	en	en, zh, zh-Hant, ja, id, es, ru, ar, fr, pt, vi, th
4	episode	55.9	en	en, zh, zh-Hant, ja, id, es, ru, ar, fr, pt, vi, th
5	episode	127.8	en	en, zh, zh-Hant, ja, id, es, ru, ar, fr, pt, vi, th
6	episode	112.2	en	en, zh, zh-Hant, ja, id, es, ru, ar, fr, pt, vi, th
7	episode	115.1	en	en, zh, zh-Hant, ja, id, es, ru, ar, fr, pt, vi, th
8	episode	72	en	en, zh, zh-Hant, ja, id, es, ru, ar, fr, pt, vi, th
9	episode	70	en	en, zh, zh-Hant, ja, id, es, ru, ar, fr, pt, vi, th
10	episode	98.7	en	en, zh, zh-Hant, ja, id, es, ru, ar, fr, pt, vi, th
11	episode	98.2	en	en, zh, zh-Hant, ja, id, es, ru, ar, fr, pt, vi, th
12	episode	69.5	en	en, zh, zh-Hant, ja, id, es, ru, ar, fr, pt, vi, th
13	episode	80.3	en	en, zh, zh-Hant, ja, id, es, ru, ar, fr, pt, vi, th

Structured public facts

{
  "title": {
    "id": "114003",
    "title": "Тронь сестру — встретишь короля мафии",
    "synopsis": "Кейн приходит на помолвку сестры Эвелин в одежде уборщика и терпит оскорбления её жениха Дориана и его высокомерной семьи. Но когда самые влиятельные магнаты города в ужасе опускаются перед ним на колени, Уинстоны начинают понимать, кого они унизили.",
    "page_language": "ru",
    "page_languages": [
      "zh",
      "en",
      "zh-Hant",
      "ja",
      "id",
      "es",
      "ru",
      "ar",
      "fr",
      "pt",
      "vi",
      "th"
    ],
    "genres": [
      {
        "id": "haomen",
        "label": "Богатые семьи"
      },
      {
        "id": "dushi",
        "label": "Городские истории"
      }
    ],
    "published_episode_count": 13,
    "catalog_episode_count": 69,
    "missing_episodes": [
      14,
      15,
      16,
      17,
      18,
      19,
      20,
      21,
      22,
      23,
      24,
      25,
      26,
      27,
      28,
      29,
      30,
      31,
      32,
      33,
      34,
      35,
      36,
      37,
      38,
      39,
      40,
      41,
      42,
      43,
      44,
      45,
      46,
      47,
      48,
      49,
      50,
      51,
      52,
      53,
      54,
      55,
      56,
      57,
      58,
      59,
      60,
      61,
      62,
      63,
      64,
      65,
      66,
      67,
      68,
      69
    ],
    "full_episode_count": 13,
    "opening_clip_count": 0,
    "completeness": "partial",
    "media_types": [
      "episode"
    ],
    "published_duration_seconds": 1264.2,
    "known_published_duration_seconds": 1264.2,
    "complete_work_duration_seconds": null,
    "audio_languages": [
      "en"
    ],
    "subtitle_languages": [
      "en",
      "zh",
      "zh-Hant",
      "ja",
      "id",
      "es",
      "ru",
      "ar",
      "fr",
      "pt",
      "vi",
      "th"
    ],
    "continuous_viewing": {
      "episodes": [
        1,
        2,
        3,
        4,
        5,
        6,
        7,
        8,
        9,
        10,
        11,
        12,
        13
      ],
      "episode_count": 13,
      "duration_seconds": 1264.2,
      "known_duration_seconds": 1264.2,
      "audio_languages": [
        "en"
      ],
      "subtitle_languages": [
        "en",
        "zh",
        "zh-Hant",
        "ja",
        "id",
        "es",
        "ru",
        "ar",
        "fr",
        "pt",
        "vi",
        "th"
      ],
      "audio_filter": null,
      "subtitle_filter": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/114003/"
    },
    "available_subtitle_languages": [
      "en",
      "zh",
      "zh-Hant",
      "ja",
      "id",
      "es",
      "ru",
      "ar",
      "fr",
      "pt",
      "vi",
      "th"
    ],
    "language_scope": "all_published_media",
    "available_subtitle_scope": "any_published_media",
    "updated_at": "2026-10-07T11:58:39+00:00",
    "sources": [
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/ru/detail/114003/",
        "kind": "publisher_catalog"
      },
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/114003/",
        "kind": "measured_media",
        "measured_at": "2026-10-07T12:13:07+00:00"
      },
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/114003/ep-2/",
        "kind": "measured_media",
        "measured_at": "2026-10-07T12:13:16+00:00"
      },
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/114003/ep-3/",
        "kind": "measured_media",
        "measured_at": "2026-10-07T12:13:10+00:00"
      },
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/114003/ep-4/",
        "kind": "measured_media",
        "measured_at": "2026-10-07T12:13:14+00:00"
      },
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/114003/ep-5/",
        "kind": "measured_media",
        "measured_at": "2026-10-07T12:13:03+00:00"
      },
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/114003/ep-6/",
        "kind": "measured_media",
        "measured_at": "2026-10-07T12:13:21+00:00"
      },
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/114003/ep-7/",
        "kind": "measured_media",
        "measured_at": "2026-10-07T12:13:12+00:00"
      },
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/114003/ep-8/",
        "kind": "measured_media",
        "measured_at": "2026-10-07T12:13:05+00:00"
      },
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/114003/ep-9/",
        "kind": "measured_media",
        "measured_at": "2026-10-07T12:13:23+00:00"
      },
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/114003/ep-10/",
        "kind": "measured_media",
        "measured_at": "2026-10-07T12:13:19+00:00"
      },
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/114003/ep-11/",
        "kind": "measured_media",
        "measured_at": "2026-10-07T12:13:27+00:00"
      },
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/114003/ep-12/",
        "kind": "measured_media",
        "measured_at": "2026-10-07T12:13:00+00:00"
      },
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/114003/ep-13/",
        "kind": "measured_media",
        "measured_at": "2026-10-07T12:13:25+00:00"
      }
    ],
    "watch_url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/114003/",
    "featured": false,
    "enrichment": null
  },
  "episodes": [
    {
      "number": 1,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": 140.7,
      "audio_language": "en",
      "subtitle_languages": [
        "en",
        "zh",
        "zh-Hant",
        "ja",
        "id",
        "es",
        "ru",
        "ar",
        "fr",
        "pt",
        "vi",
        "th"
      ],
      "subtitle_kind": "mixed",
      "subtitles_updated_at": "2026-10-07",
      "measured_at": "2026-10-07T12:13:07+00:00",
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/114003/"
    },
    {
      "number": 2,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": 115.3,
      "audio_language": "en",
      "subtitle_languages": [
        "en",
        "zh",
        "zh-Hant",
        "ja",
        "id",
        "es",
        "ru",
        "ar",
        "fr",
        "pt",
        "vi",
        "th"
      ],
      "subtitle_kind": "mixed",
      "subtitles_updated_at": "2026-10-07",
      "measured_at": "2026-10-07T12:13:16+00:00",
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/114003/ep-2/"
    },
    {
      "number": 3,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": 108.5,
      "audio_language": "en",
      "subtitle_languages": [
        "en",
        "zh",
        "zh-Hant",
        "ja",
        "id",
        "es",
        "ru",
        "ar",
        "fr",
        "pt",
        "vi",
        "th"
      ],
      "subtitle_kind": "mixed",
      "subtitles_updated_at": "2026-10-07",
      "measured_at": "2026-10-07T12:13:10+00:00",
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/114003/ep-3/"
    },
    {
      "number": 4,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": 55.9,
      "audio_language": "en",
      "subtitle_languages": [
        "en",
        "zh",
        "zh-Hant",
        "ja",
        "id",
        "es",
        "ru",
        "ar",
        "fr",
        "pt",
        "vi",
        "th"
      ],
      "subtitle_kind": "mixed",
      "subtitles_updated_at": "2026-10-07",
      "measured_at": "2026-10-07T12:13:14+00:00",
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/114003/ep-4/"
    },
    {
      "number": 5,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": 127.8,
      "audio_language": "en",
      "subtitle_languages": [
        "en",
        "zh",
        "zh-Hant",
        "ja",
        "id",
        "es",
        "ru",
        "ar",
        "fr",
        "pt",
        "vi",
        "th"
      ],
      "subtitle_kind": "mixed",
      "subtitles_updated_at": "2026-10-07",
      "measured_at": "2026-10-07T12:13:03+00:00",
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/114003/ep-5/"
    },
    {
      "number": 6,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": 112.2,
      "audio_language": "en",
      "subtitle_languages": [
        "en",
        "zh",
        "zh-Hant",
        "ja",
        "id",
        "es",
        "ru",
        "ar",
        "fr",
        "pt",
        "vi",
        "th"
      ],
      "subtitle_kind": "mixed",
      "subtitles_updated_at": "2026-10-07",
      "measured_at": "2026-10-07T12:13:21+00:00",
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/114003/ep-6/"
    },
    {
      "number": 7,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": 115.1,
      "audio_language": "en",
      "subtitle_languages": [
        "en",
        "zh",
        "zh-Hant",
        "ja",
        "id",
        "es",
        "ru",
        "ar",
        "fr",
        "pt",
        "vi",
        "th"
      ],
      "subtitle_kind": "mixed",
      "subtitles_updated_at": "2026-10-07",
      "measured_at": "2026-10-07T12:13:12+00:00",
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/114003/ep-7/"
    },
    {
      "number": 8,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": 72,
      "audio_language": "en",
      "subtitle_languages": [
        "en",
        "zh",
        "zh-Hant",
        "ja",
        "id",
        "es",
        "ru",
        "ar",
        "fr",
        "pt",
        "vi",
        "th"
      ],
      "subtitle_kind": "mixed",
      "subtitles_updated_at": "2026-10-07",
      "measured_at": "2026-10-07T12:13:05+00:00",
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/114003/ep-8/"
    },
    {
      "number": 9,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": 70,
      "audio_language": "en",
      "subtitle_languages": [
        "en",
        "zh",
        "zh-Hant",
        "ja",
        "id",
        "es",
        "ru",
        "ar",
        "fr",
        "pt",
        "vi",
        "th"
      ],
      "subtitle_kind": "mixed",
      "subtitles_updated_at": "2026-10-07",
      "measured_at": "2026-10-07T12:13:23+00:00",
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/114003/ep-9/"
    },
    {
      "number": 10,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": 98.7,
      "audio_language": "en",
      "subtitle_languages": [
        "en",
        "zh",
        "zh-Hant",
        "ja",
        "id",
        "es",
        "ru",
        "ar",
        "fr",
        "pt",
        "vi",
        "th"
      ],
      "subtitle_kind": "mixed",
      "subtitles_updated_at": "2026-10-07",
      "measured_at": "2026-10-07T12:13:19+00:00",
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/114003/ep-10/"
    },
    {
      "number": 11,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": 98.2,
      "audio_language": "en",
      "subtitle_languages": [
        "en",
        "zh",
        "zh-Hant",
        "ja",
        "id",
        "es",
        "ru",
        "ar",
        "fr",
        "pt",
        "vi",
        "th"
      ],
      "subtitle_kind": "mixed",
      "subtitles_updated_at": "2026-10-07",
      "measured_at": "2026-10-07T12:13:27+00:00",
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/114003/ep-11/"
    },
    {
      "number": 12,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": 69.5,
      "audio_language": "en",
      "subtitle_languages": [
        "en",
        "zh",
        "zh-Hant",
        "ja",
        "id",
        "es",
        "ru",
        "ar",
        "fr",
        "pt",
        "vi",
        "th"
      ],
      "subtitle_kind": "mixed",
      "subtitles_updated_at": "2026-10-07",
      "measured_at": "2026-10-07T12:13:00+00:00",
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/114003/ep-12/"
    },
    {
      "number": 13,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": 80.3,
      "audio_language": "en",
      "subtitle_languages": [
        "en",
        "zh",
        "zh-Hant",
        "ja",
        "id",
        "es",
        "ru",
        "ar",
        "fr",
        "pt",
        "vi",
        "th"
      ],
      "subtitle_kind": "mixed",
      "subtitles_updated_at": "2026-10-07",
      "measured_at": "2026-10-07T12:13:25+00:00",
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/114003/ep-13/"
    }
  ]
}

Source: publisher catalog and per-file media measurements. Page language does not establish media language. 2026-10-07T11:58:39+00:00

Тронь сестру — встретишь короля мафии

Сюжет «Тронь сестру — встретишь короля мафии»

Серии «Тронь сестру — встретишь короля мафии»

Хотите посмотреть эту серию?

Keep watching

Тронь сестру — встретишь короля мафии · Серия 2 Продолжение истории