Тронь сестру — встретишь короля мафии · Серия 6 — Продолжение истории

Проверенные субтитры и таймкоды этой серии:

1. [00:01] Эвелин, что случилось?
2. [00:03] Кейн сказал, что позвонит мистеру Орсини.
3. [00:06] Думаешь, этот уборщик — Король Теней?
4. [00:09] Если он Король Теней, то я президент США.
5. [00:13] Пойдём внутрь, подготовимся.
6. [00:15] Мой брат — обычный человек.
7. [00:17] Как он может быть Королём Теней?
8. [00:19] О чём я вообще думаю?
9. [00:21] Пойдём.
10. [00:27] Алло.
11. [00:28] Да, это я.
12. [00:28] Какой приятный сюрприз — личный звонок от вас.
13. [00:32] Расслабься. Просто хочу кое-что обсудить.
14. [00:37] Вы хотите познакомить меня со своей сестрой?
15. [00:40] Ого. Это... это честь для меня.
16. [00:43] Я... я сейчас же буду в «Уолдорфе».
17. [00:47] Увидимся там.
18. [00:52] Игра окончена, Роли. Твоё здоровье.
19. [01:00] И куда это ты собрался?
20. [01:03] Уборщик.
21. [01:07] Сегодня «Уолдорф» принимает только членов клуба.
22. [01:11] Я член клуба.
23. [01:13] Ты смеешь здесь стоять?
24. [01:15] Разуй глаза.
25. [01:16] Семья Уинстон сегодня сняла всё заведение.
26. [01:22] Я пришёл на помолвку.
27. [01:25] На помолвку?
28. [01:26] Обхохочешься.
29. [01:28] Вон отсюда!
30. [01:29] Сообщим, если надо будет драить унитазы, грязный уборщик.
31. [01:39] Ну и наглость. Явиться сюда под видом гостя — это самоубийство.
32. [01:49] Кейн?