Toca a mi hermana y enfrenta al rey de la mafia · Episodio 6 — Continuación de la historia

Diálogos subtitulados y marcas de tiempo de este episodio:

1. [00:01] Evelyn, ¿qué pasa?
2. [00:03] Kane dijo que iba a llamar al señor Orsini.
3. [00:06] ¿Crees que este conserje es el Rey de las Sombras?
4. [00:09] Si ese es el Rey de las Sombras, yo soy el presidente de Estados Unidos.
5. [00:13] Entremos a prepararnos.
6. [00:15] Mi hermano es una persona común.
7. [00:17] ¿Cómo podría ser el Rey de las Sombras?
8. [00:19] ¿Pero qué estoy pensando?
9. [00:21] Vamos.
10. [00:27] Hola.
11. [00:28] Sí, soy yo.
12. [00:28] Qué grata sorpresa recibir una llamada personal suya.
13. [00:32] Tranquilo. Solo quiero hablar de algo contigo.
14. [00:37] ¿Quiere presentarme a su hermana?
15. [00:40] Vaya. Es... es un honor.
16. [00:43] Voy... voy enseguida al Waldorf.
17. [00:47] Nos vemos allí.
18. [00:52] Se acabó el juego, Raleigh. Salud.
19. [01:00] ¿Adónde crees que vas?
20. [01:03] Conserje.
21. [01:07] Hoy el Waldorf solo recibe a miembros privados.
22. [01:11] Soy miembro.
23. [01:13] ¿Te atreves a quedarte aquí?
24. [01:15] Abre los ojos.
25. [01:16] La familia Winston alquiló todo el lugar hoy.
26. [01:22] Vine a la fiesta de compromiso.
27. [01:25] ¿La fiesta de compromiso?
28. [01:26] Qué gracioso.
29. [01:28] ¡Lárgate!
30. [01:29] Te avisaremos si hay algún inodoro que fregar, conserje mugriento.
31. [01:39] Qué descaro. Entrar aquí haciéndote pasar por invitado es buscarte la muerte.
32. [01:49] ¿Kane?