Saltar al contenido
El Contraataque de la Reina Oculta1 episodio disponible

Historias urbanas · Familias adineradas

El Contraataque de la Reina Oculta

Subtítulos en español: episodio 1

1 episodio disponible · Audio en indonesio · Subtítulos en español · Más episodios próximamente · 60 reproducciones en 7 días · 2026-09-19 actualizado

Sinopsis de El Contraataque de la Reina Oculta

Título original: Ratu Tersembunyi Membalas|隐藏的王后反击

Historias urbanasFamilias adineradas

El texto de esta página está traducido. El audio y los subtítulos disponibles dependen de cada vídeo.

Episodios de El Contraataque de la Reina Oculta

1 episodio disponible · Audio en indonesio · Subtítulos en español · Más episodios próximamente

Toca un episodio para reproducirlo

1 episodio disponible · Audio en indonesio · Subtítulos en español · Más episodios próximamente

1 de 54 episodios disponibles

Los episodios bloqueados aún no están disponibles. Toca uno para pedirlo.

  1. 1
  1. Episodio 1 · Ferrari atropella a su hija, conductor exige que la madre lama sangreHarrington y su hija Haley son atropelladas por un Ferrari cuando volvían a casa con un regalo de cumpleaños. Al conductor solo le importa su auto de edición limitada, las insulta llamándolas pordioseras y le ordena a Harrington que lama la sangre de su zapato. Ella le advierte que su esposo ya está en camino.

¿Quieres ver este episodio?

El Contraataque de la Reina Oculta · Episodio

Este episodio aún no está disponible. Dinos si quieres verlo para ayudarnos a planificar las próximas actualizaciones.

No necesitas una cuenta. Solo el equipo puede leer tu mensaje.

Novedades en Telegram ↗

Seguir viendo · Series completas

Transcripción del episodio y línea de tiempo (60)

Diálogos subtitulados y marcas de tiempo de este episodio:

  1. [00:01] ¡Bienvenida, señora Harrington!
  2. [00:07] Hoy es el cumpleaños de mi esposo. Muéstranos la colección más nueva.
  3. [00:10] Claro, señora. Un momento, por favor.
  4. [00:17] Mamá, esto es precioso. A papá le va a encantar.
  5. [00:23] Nos llevamos este.
  6. [00:28] Vamos a casa a darle una fiesta sorpresa a papá.
  7. [00:38] Despacio, cariño, no vayas a dañar el auto nuevo.
  8. [00:41] ¿Dañarlo? Pues compramos otro.
  9. [00:43] Papá es el CEO de Group Corpo.
  10. [00:45] El dinero no es problema.
  11. [00:59] ¡Haley, cuidado!
  12. [01:05] ¡No!
  13. [01:16] ¡Haley, Haley!
  14. [01:23] 911, estoy en la Quinta Avenida.
  15. [01:26] Atropellaron a mi hija.
  16. [01:27] ¡Llamen a una ambulancia ahora!
  17. [01:33] ¡Maldición, mi auto nuevo!
  18. [01:36] ¿Estás ciego?
  19. [01:37] ¿No ves que hay un auto?
  20. [01:38] Es un Ferrari de edición limitada.
  21. [01:40] No vas a poder pagarlo.
  22. [01:43] ¡Atropellaste a alguien!
  23. [01:45] Y encima tergiversas los hechos.
  24. [01:46] Si a mi hija le pasa algo, vas a responder por esto.
  25. [01:57] Ah, resulta que eres pobre.
  26. [01:59] Con razón tu hija no tiene educación, andando por ahí como perro callejero.
  27. [02:04] Toma, agárralo, pobretona.
  28. [02:07] Qué asco.
  29. [02:08] Me ensució los zapatos de sangre.
  30. [02:09] Lámelos hasta que queden limpios.
  31. [02:11] Si haces bien tu trabajo, mi hija te dará una propina extra.
  32. [02:16] No te metas con mi hija.
  33. [02:18] Tiene que ir a la cárcel.
  34. [02:20] Mi esposo va a venir.
  35. [02:21] No podrán escapar.
  36. [02:26] Julian, contesta ya.
  37. [02:29] ¿Quién te crees que eres?
  38. [02:39] Duele, ¿verdad? Puedes sentirlo, ¿no?
  39. [02:41] ¿Te atreves a mandar a mi hijo a la cárcel?
  40. [02:43] Te voy a decir quién es mi esposo.
  41. [02:45] Él es el más poderoso aquí.
  42. [02:47] No me importa quién sea él.
  43. [02:48] Vida por vida.
  44. [02:50] Esa es la regla.
  45. [02:51] Suéltame.
  46. [02:57] Cariño.
  47. [02:58] Alguien nos está molestando a Nina y a mí.
  48. [03:00] Nos amenazó con meternos a la cárcel.
  49. [03:03] ¿Qué?
  50. [03:05] ¿Quién molesta a mi mujer y mi hija?
  51. [03:07] ¿Dónde están?
  52. [03:08] En la Quinta Avenida.
  53. [03:09] Date prisa, cariño.
  54. [03:10] Esta gente es muy mala.
  55. [03:13] Voy para allá ahora mismo.
  56. [03:14] Quiero ver quién se muere hoy.
  57. [03:16] Cómo se atreven a molestar a mi mujer.
  58. [03:21] Esa es la voz de Julian.
  59. [03:23] ¿Cómo es posible?
  60. [03:26] Mi esposo ya viene para acá.

Más para ver

Explorar dramas →

También te puede gustar

Información de reproducción

Viewing facts and evidence

Published clips / missing catalog slots
1 / 53
Release completeness
partial
Continuous viewing path (episodes / seconds)
1 / 234
Published duration / full-work duration (seconds)
234 / Unknown
Audio / subtitles across all published clips
id / id, en, zh, zh-Hant, ja, es, ru, ar, fr, pt, vi, th
Subtitles available on at least one published clip
id, en, zh, zh-Hant, ja, es, ru, ar, fr, pt, vi, th
Characters
Unknown
#TypeDuration (s)AudioSubtitles
1episode234idid, en, zh, zh-Hant, ja, es, ru, ar, fr, pt, vi, th
Structured public facts
{
  "title": {
    "id": "149016",
    "title": "El Contraataque de la Reina Oculta",
    "synopsis": "Una madre sale con su hija a comprar un regalo de cumpleaños para el padre cuando un Ferrari las atropella. El dueño del auto solo se preocupa por su vehículo, insulta a la familia como pobres y obliga a la madre a lamer la sangre de su zapato. Ella responde, sin alterarse, que su esposo ya está en camino.",
    "page_language": "es",
    "page_languages": [
      "zh",
      "en",
      "zh-Hant",
      "ja",
      "id",
      "es",
      "ru",
      "ar",
      "fr",
      "pt",
      "vi",
      "th"
    ],
    "genres": [
      {
        "id": "dushi",
        "label": "Historias urbanas"
      },
      {
        "id": "haomen",
        "label": "Familias adineradas"
      }
    ],
    "published_episode_count": 1,
    "catalog_episode_count": 54,
    "missing_episodes": [
      2,
      3,
      4,
      5,
      6,
      7,
      8,
      9,
      10,
      11,
      12,
      13,
      14,
      15,
      16,
      17,
      18,
      19,
      20,
      21,
      22,
      23,
      24,
      25,
      26,
      27,
      28,
      29,
      30,
      31,
      32,
      33,
      34,
      35,
      36,
      37,
      38,
      39,
      40,
      41,
      42,
      43,
      44,
      45,
      46,
      47,
      48,
      49,
      50,
      51,
      52,
      53,
      54
    ],
    "full_episode_count": 1,
    "opening_clip_count": 0,
    "completeness": "partial",
    "media_types": [
      "episode"
    ],
    "published_duration_seconds": 234,
    "known_published_duration_seconds": 234,
    "complete_work_duration_seconds": null,
    "audio_languages": [
      "id"
    ],
    "subtitle_languages": [
      "id",
      "en",
      "zh",
      "zh-Hant",
      "ja",
      "es",
      "ru",
      "ar",
      "fr",
      "pt",
      "vi",
      "th"
    ],
    "continuous_viewing": {
      "episodes": [
        1
      ],
      "episode_count": 1,
      "duration_seconds": 234,
      "known_duration_seconds": 234,
      "audio_languages": [
        "id"
      ],
      "subtitle_languages": [
        "id",
        "en",
        "zh",
        "zh-Hant",
        "ja",
        "es",
        "ru",
        "ar",
        "fr",
        "pt",
        "vi",
        "th"
      ],
      "audio_filter": null,
      "subtitle_filter": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/es/video/149016/"
    },
    "available_subtitle_languages": [
      "id",
      "en",
      "zh",
      "zh-Hant",
      "ja",
      "es",
      "ru",
      "ar",
      "fr",
      "pt",
      "vi",
      "th"
    ],
    "language_scope": "all_published_media",
    "available_subtitle_scope": "any_published_media",
    "updated_at": "2026-09-19T02:34:49+08:00",
    "sources": [
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/es/detail/149016/",
        "kind": "publisher_catalog"
      },
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/es/video/149016/",
        "kind": "measured_media",
        "measured_at": "2026-09-18T18:15:02+00:00"
      }
    ],
    "watch_url": "https://huangguodrama.ai/es/video/149016/",
    "featured": false,
    "enrichment": null
  },
  "episodes": [
    {
      "number": 1,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": 234,
      "audio_language": "id",
      "subtitle_languages": [
        "id",
        "en",
        "zh",
        "zh-Hant",
        "ja",
        "es",
        "ru",
        "ar",
        "fr",
        "pt",
        "vi",
        "th"
      ],
      "subtitle_kind": "soft",
      "subtitles_updated_at": "2026-10-07",
      "measured_at": "2026-09-18T18:15:02+00:00",
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/es/video/149016/"
    }
  ]
}

Source: publisher catalog and per-file media measurements. Page language does not establish media language.

Opiniones y deseos

¿Qué te gustaría ver después?