Перейти к содержимому
Скрытая королева наносит ударДоступна 1 серия

Городские истории · Богатые семьи

Скрытая королева наносит удар

Русские субтитры: серия 1

Смотреть
Доступна 1 серия · Индонезийская озвучка · Русские субтитры · Новые серии скоро · 60 просмотров за 7 дней · 2026-09-19 обновлено

Сюжет «Скрытая королева наносит удар»

Оригинальное название: Ratu Tersembunyi Membalas|隐藏的王后反击

Городские историиБогатые семьи

Тексты на странице переведены. Доступные озвучка и субтитры зависят от конкретного видео.

Серии «Скрытая королева наносит удар»

Доступна 1 серия · Индонезийская озвучка · Русские субтитры · Новые серии скоро

Нажмите на серию

Доступна 1 серия · Индонезийская озвучка · Русские субтитры · Новые серии скоро

Доступно 1 из 54 серий

Серии с замком пока недоступны. Нажмите, чтобы сообщить, что хотите их посмотреть.

  1. 1
  1. Серия 1 · Феррари сбивает дочь, водитель требует вылизать кровьХаррингтон и её дочь Хейли попадают под колёса Феррари, возвращаясь домой с подарком на день рождения. Водителя заботит лишь его лимитированная машина — он называет их нищими и приказывает Харрингтон вылизать кровь с его туфли. Она предупреждает, что её муж уже едет.

Хотите посмотреть эту серию?

Скрытая королева наносит удар · Серия

Эта серия пока недоступна. Сообщите, что хотите её посмотреть: это поможет нам планировать обновления.

Вход не нужен. Сообщение видит только наша команда.

Обновления в Telegram ↗

Keep watching

Стенограмма серии и таймлайн диалогов (60)

Проверенные субтитры и таймкоды этой серии:

  1. [00:01] Добро пожаловать, госпожа Харрингтон!
  2. [00:07] У моего мужа сегодня день рождения. Покажите новую коллекцию.
  3. [00:10] Хорошо, мадам. Одну минуту.
  4. [00:17] Мама, это очень красиво. Папе точно понравится.
  5. [00:23] Мы берём эту.
  6. [00:28] Поехали домой, устроим папе сюрприз.
  7. [00:38] Тише, милая, не поцарапай новую машину.
  8. [00:41] Поцарапаю? Купим новую.
  9. [00:43] Папа же глава Group Corpo.
  10. [00:45] Деньги не проблема.
  11. [00:59] Хейли, осторожно!
  12. [01:05] Нет!
  13. [01:16] Хейли, Хейли!
  14. [01:23] Алло, это Пятая авеню.
  15. [01:26] Мою дочь сбила машина.
  16. [01:27] Вызовите скорую немедленно!
  17. [01:33] Чёрт, моя новая машина!
  18. [01:36] Ты что, ослеп?
  19. [01:37] Не видишь, машина стоит?
  20. [01:38] Это Ferrari лимитированной серии.
  21. [01:40] Тебе её не возместить.
  22. [01:43] Ты сбил человека!
  23. [01:45] А ещё и всё переворачиваешь с ног на голову.
  24. [01:46] Если с моей дочерью что-то случится, ты за это ответишь.
  25. [01:57] А, так ты из бедных.
  26. [01:59] Понятно, почему твой ребёнок без всяких манер бегает, как бездомная собака.
  27. [02:04] Вот, держи, нищета.
  28. [02:07] Фу, гадость.
  29. [02:08] Кровь на туфли попала.
  30. [02:09] Облизывай, пока не отчистишь.
  31. [02:11] Если хорошо постараешься, дочка подкинет тебе ещё на чай.
  32. [02:16] Не трогай свои деньги, вспомни про дочь.
  33. [02:18] Она должна сесть в тюрьму.
  34. [02:20] Мой муж скоро придёт.
  35. [02:21] Вам не удастся сбежать.
  36. [02:26] Джулиан, возьми трубку.
  37. [02:29] А ты вообще кто такой?
  38. [02:39] Больно же, да? Чувствуешь?
  39. [02:41] Как ты посмел отправить моего ребёнка в тюрьму?
  40. [02:43] Я скажу тебе, кто мой муж.
  41. [02:45] Он самый влиятельный человек здесь.
  42. [02:47] Мне всё равно, кто он.
  43. [02:48] Жизнь за жизнь.
  44. [02:50] Таковы правила.
  45. [02:51] Отпусти меня.
  46. [02:57] Дорогой.
  47. [02:58] Кто-то пристаёт к нам с Ниной.
  48. [03:00] Он угрожает упечь нас в тюрьму.
  49. [03:03] Что?
  50. [03:05] Кто посмел тронуть мою жену и ребёнка?
  51. [03:07] Вы где?
  52. [03:08] На Пятой авеню.
  53. [03:09] Скорее, милый.
  54. [03:10] Они жестокие ребята.
  55. [03:13] Я уже еду.
  56. [03:14] Посмотрим, кто тут нарвётся на смерть.
  57. [03:16] Посмели тронуть мою женщину.
  58. [03:21] Это голос Джулиана.
  59. [03:23] Как это возможно?
  60. [03:26] Мой муж уже едет сюда.

Что посмотреть дальше

Найти сериал →

Вам может понравиться

Сведения о просмотре

Viewing facts and evidence

Published clips / missing catalog slots
1 / 53
Release completeness
partial
Continuous viewing path (episodes / seconds)
1 / 234
Published duration / full-work duration (seconds)
234 / Unknown
Audio / subtitles across all published clips
id / id, en, zh, zh-Hant, ja, es, ru, ar, fr, pt, vi, th
Subtitles available on at least one published clip
id, en, zh, zh-Hant, ja, es, ru, ar, fr, pt, vi, th
Characters
Unknown
#TypeDuration (s)AudioSubtitles
1episode234idid, en, zh, zh-Hant, ja, es, ru, ar, fr, pt, vi, th
Structured public facts
{
  "title": {
    "id": "149016",
    "title": "Скрытая королева наносит удар",
    "synopsis": "Мать с дочерью выбирают подарок на день рождения отца, когда девочку сбивает Феррари. Владельца машины больше волнует царапина на капоте — он называет семью нищими и заставляет мать вылизать кровь с его туфли. Она спокойно отвечает, что её муж уже едет.",
    "page_language": "ru",
    "page_languages": [
      "zh",
      "en",
      "zh-Hant",
      "ja",
      "id",
      "es",
      "ru",
      "ar",
      "fr",
      "pt",
      "vi",
      "th"
    ],
    "genres": [
      {
        "id": "dushi",
        "label": "Городские истории"
      },
      {
        "id": "haomen",
        "label": "Богатые семьи"
      }
    ],
    "published_episode_count": 1,
    "catalog_episode_count": 54,
    "missing_episodes": [
      2,
      3,
      4,
      5,
      6,
      7,
      8,
      9,
      10,
      11,
      12,
      13,
      14,
      15,
      16,
      17,
      18,
      19,
      20,
      21,
      22,
      23,
      24,
      25,
      26,
      27,
      28,
      29,
      30,
      31,
      32,
      33,
      34,
      35,
      36,
      37,
      38,
      39,
      40,
      41,
      42,
      43,
      44,
      45,
      46,
      47,
      48,
      49,
      50,
      51,
      52,
      53,
      54
    ],
    "full_episode_count": 1,
    "opening_clip_count": 0,
    "completeness": "partial",
    "media_types": [
      "episode"
    ],
    "published_duration_seconds": 234,
    "known_published_duration_seconds": 234,
    "complete_work_duration_seconds": null,
    "audio_languages": [
      "id"
    ],
    "subtitle_languages": [
      "id",
      "en",
      "zh",
      "zh-Hant",
      "ja",
      "es",
      "ru",
      "ar",
      "fr",
      "pt",
      "vi",
      "th"
    ],
    "continuous_viewing": {
      "episodes": [
        1
      ],
      "episode_count": 1,
      "duration_seconds": 234,
      "known_duration_seconds": 234,
      "audio_languages": [
        "id"
      ],
      "subtitle_languages": [
        "id",
        "en",
        "zh",
        "zh-Hant",
        "ja",
        "es",
        "ru",
        "ar",
        "fr",
        "pt",
        "vi",
        "th"
      ],
      "audio_filter": null,
      "subtitle_filter": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/149016/"
    },
    "available_subtitle_languages": [
      "id",
      "en",
      "zh",
      "zh-Hant",
      "ja",
      "es",
      "ru",
      "ar",
      "fr",
      "pt",
      "vi",
      "th"
    ],
    "language_scope": "all_published_media",
    "available_subtitle_scope": "any_published_media",
    "updated_at": "2026-09-19T02:34:49+08:00",
    "sources": [
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/ru/detail/149016/",
        "kind": "publisher_catalog"
      },
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/149016/",
        "kind": "measured_media",
        "measured_at": "2026-09-18T18:15:02+00:00"
      }
    ],
    "watch_url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/149016/",
    "featured": false,
    "enrichment": null
  },
  "episodes": [
    {
      "number": 1,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": 234,
      "audio_language": "id",
      "subtitle_languages": [
        "id",
        "en",
        "zh",
        "zh-Hant",
        "ja",
        "es",
        "ru",
        "ar",
        "fr",
        "pt",
        "vi",
        "th"
      ],
      "subtitle_kind": "soft",
      "subtitles_updated_at": "2026-10-07",
      "measured_at": "2026-09-18T18:15:02+00:00",
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/149016/"
    }
  ]
}

Source: publisher catalog and per-file media measurements. Page language does not establish media language.

Отзывы и пожелания

Что вам хочется увидеть дальше?