Langsung ke konten
Ratu Tersembunyi Membalas1 episode tersedia

Kisah perkotaan · Keluarga kaya

Ratu Tersembunyi Membalas

Subtitle Indonesia: episode 1

1 episode tersedia · Episode berikutnya segera hadir · 60 kali diputar 7 hari terakhir · 2026-09-19 diperbarui

Sinopsis Ratu Tersembunyi Membalas

Judul asli: Ratu Tersembunyi Membalas|隐藏的王后反击

Kisah perkotaanKeluarga kaya

Teks halaman telah diterjemahkan. Ketersediaan audio dan takarir bergantung pada masing-masing video.

Episode Ratu Tersembunyi Membalas

1 episode tersedia · Episode berikutnya segera hadir

Ketuk episode untuk memutar

1 episode tersedia · Episode berikutnya segera hadir

1 dari 54 episode tersedia

Episode terkunci belum tersedia. Ketuk untuk memberi tahu kami bahwa kamu ingin menontonnya.

  1. 1
  1. Episode 1 · Ferrari Tabrak Putri, Sopir Paksa Ibu Jilat DarahHarrington dan putrinya Haley tertabrak sebuah Ferrari saat pulang membawa hadiah ulang tahun. Sang sopir hanya mempedulikan mobil edisi terbatasnya, menyebut mereka pengemis, dan memerintahkan Harrington menjilat darah dari sepatunya. Ia memperingatkan pria itu bahwa suaminya sudah dalam perjalanan.

Ingin menonton episode ini?

Ratu Tersembunyi Membalas · Episode

Episode ini belum tersedia. Beri tahu kami jika kamu ingin menontonnya untuk membantu merencanakan pembaruan.

Tidak perlu masuk. Pesan hanya dapat dibaca oleh tim kami.

Update di Telegram ↗

Lanjut menonton

Transkrip Episode & Linimasa Dialog (60)

Dialog subtitle terverifikasi dan waktu adegan untuk episode ini:

  1. [00:01] Selamat datang, Bu Harrington!
  2. [00:07] Hari ini ultah suamiku. Tunjukkan koleksi terbarunya.
  3. [00:10] Baik, Ibu. Mohon ditunggu.
  4. [00:17] Ibu, ini cantik banget. Ayah pasti suka.
  5. [00:23] Kami beli yang ini.
  6. [00:28] Ayo kita pulang dan kasih ayah pesta kejutan.
  7. [00:38] Pelan, sayang, jangan rusakin mobil baru.
  8. [00:41] Rusakin? Beli baru aja.
  9. [00:43] Ayah kan CEO Group Corpo.
  10. [00:45] Uang gak masalah.
  11. [00:59] Haley, awas!
  12. [01:05] Tidak!
  13. [01:16] Haley, Haley!
  14. [01:23] 9-1-1, ini di 5th Avenue.
  15. [01:26] Putriku ditabrak mobil.
  16. [01:27] Kirim ambulan sekarang!
  17. [01:33] Sialan, mobil baruku!
  18. [01:36] Kamu buta ya?
  19. [01:37] Nggak lihat ada mobil?
  20. [01:38] Ini Ferrari edisi terbatas.
  21. [01:40] Kamu nggak bakal bisa gantiin.
  22. [01:43] Kamu nabrak orang!
  23. [01:45] Malah memutarbalikkan fakta.
  24. [01:46] Kalau putriku kena apa-apa, kamu harus tanggung jawab.
  25. [01:57] Oh, orang miskin, toh.
  26. [01:59] Pantasan anakmu gak punya sopan santun, berkeliaran seperti anjing liar.
  27. [02:04] Nih, ambil, dasar miskin.
  28. [02:07] Oh, jijik.
  29. [02:08] Sepatuku kena darah.
  30. [02:09] Kamu jilat sampai bersih.
  31. [02:11] Kalau pekerjaanmu bagus, putriku bakal kasih tip tambahan.
  32. [02:16] Jangan ganggu uangmu, putrimu.
  33. [02:18] Harus masuk penjara.
  34. [02:20] Suamiku bakal datang.
  35. [02:21] Kalian gak akan bisa kabur.
  36. [02:26] Julian, angkat dong.
  37. [02:29] Emangnya kamu siapa?
  38. [02:39] Sakit kan, bisa kan?
  39. [02:41] Berani ngirim anakku ke penjara?
  40. [02:43] Kukasih tahu siapa suamiku.
  41. [02:45] Dia paling berkuasa di sini.
  42. [02:47] Gak peduli siapa dia.
  43. [02:48] Nyawa dibayar nyawa.
  44. [02:50] Itu aturannya.
  45. [02:51] Lepasin aku.
  46. [02:57] Sayang.
  47. [02:58] Ada yang gangguin aku dan Nina.
  48. [03:00] Dia ngancem mau penjarain kami.
  49. [03:03] Apa?
  50. [03:05] Siapa yang gangguin wanita dan anakku?
  51. [03:07] Di mana kalian?
  52. [03:08] Di Fifth Avenue.
  53. [03:09] Buruan, sayang.
  54. [03:10] Mereka ini jahat banget.
  55. [03:13] Aku ke sana sekarang.
  56. [03:14] Aku mau lihat siapa yang jadi mati.
  57. [03:16] Berani gangguin wanitaku.
  58. [03:21] Itu suara Julian.
  59. [03:23] Gimana bisa?
  60. [03:26] Suamiku bakal ke sini.

Tontonan lainnya

Jelajahi drama →

Mungkin kamu suka

Informasi tontonan

Viewing facts and evidence

Published clips / missing catalog slots
1 / 53
Release completeness
partial
Continuous viewing path (episodes / seconds)
1 / 234
Published duration / full-work duration (seconds)
234 / Unknown
Audio / subtitles across all published clips
id / id, en, zh, zh-Hant, ja, es, ru, ar, fr, pt, vi, th
Subtitles available on at least one published clip
id, en, zh, zh-Hant, ja, es, ru, ar, fr, pt, vi, th
Characters
Unknown
#TypeDuration (s)AudioSubtitles
1episode234idid, en, zh, zh-Hant, ja, es, ru, ar, fr, pt, vi, th
Structured public facts
{
  "title": {
    "id": "149016",
    "title": "Ratu Tersembunyi Membalas",
    "synopsis": "Seorang ibu membawa putrinya berbelanja hadiah ulang tahun untuk sang ayah, saat sebuah Ferrari menabrak putrinya. Pemilik mobil hanya mempedulikan mobilnya yang rusak, menghina mereka sebagai orang miskin, dan memaksa ibu menjilat darah dari sepatunya. Dengan tenang, ibu itu memperingatkan bahwa suaminya sudah dalam perjalanan.",
    "page_language": "id",
    "page_languages": [
      "zh",
      "en",
      "zh-Hant",
      "ja",
      "id",
      "es",
      "ru",
      "ar",
      "fr",
      "pt",
      "vi",
      "th"
    ],
    "genres": [
      {
        "id": "dushi",
        "label": "Kisah perkotaan"
      },
      {
        "id": "haomen",
        "label": "Keluarga kaya"
      }
    ],
    "published_episode_count": 1,
    "catalog_episode_count": 54,
    "missing_episodes": [
      2,
      3,
      4,
      5,
      6,
      7,
      8,
      9,
      10,
      11,
      12,
      13,
      14,
      15,
      16,
      17,
      18,
      19,
      20,
      21,
      22,
      23,
      24,
      25,
      26,
      27,
      28,
      29,
      30,
      31,
      32,
      33,
      34,
      35,
      36,
      37,
      38,
      39,
      40,
      41,
      42,
      43,
      44,
      45,
      46,
      47,
      48,
      49,
      50,
      51,
      52,
      53,
      54
    ],
    "full_episode_count": 1,
    "opening_clip_count": 0,
    "completeness": "partial",
    "media_types": [
      "episode"
    ],
    "published_duration_seconds": 234,
    "known_published_duration_seconds": 234,
    "complete_work_duration_seconds": null,
    "audio_languages": [
      "id"
    ],
    "subtitle_languages": [
      "id",
      "en",
      "zh",
      "zh-Hant",
      "ja",
      "es",
      "ru",
      "ar",
      "fr",
      "pt",
      "vi",
      "th"
    ],
    "continuous_viewing": {
      "episodes": [
        1
      ],
      "episode_count": 1,
      "duration_seconds": 234,
      "known_duration_seconds": 234,
      "audio_languages": [
        "id"
      ],
      "subtitle_languages": [
        "id",
        "en",
        "zh",
        "zh-Hant",
        "ja",
        "es",
        "ru",
        "ar",
        "fr",
        "pt",
        "vi",
        "th"
      ],
      "audio_filter": null,
      "subtitle_filter": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/149016/"
    },
    "available_subtitle_languages": [
      "id",
      "en",
      "zh",
      "zh-Hant",
      "ja",
      "es",
      "ru",
      "ar",
      "fr",
      "pt",
      "vi",
      "th"
    ],
    "language_scope": "all_published_media",
    "available_subtitle_scope": "any_published_media",
    "updated_at": "2026-09-19T02:34:49+08:00",
    "sources": [
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/id/detail/149016/",
        "kind": "publisher_catalog"
      },
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/id/video/149016/",
        "kind": "measured_media",
        "measured_at": "2026-09-18T18:15:02+00:00"
      }
    ],
    "watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/149016/",
    "featured": false,
    "enrichment": null
  },
  "episodes": [
    {
      "number": 1,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": 234,
      "audio_language": "id",
      "subtitle_languages": [
        "id",
        "en",
        "zh",
        "zh-Hant",
        "ja",
        "es",
        "ru",
        "ar",
        "fr",
        "pt",
        "vi",
        "th"
      ],
      "subtitle_kind": "soft",
      "subtitles_updated_at": "2026-10-07",
      "measured_at": "2026-09-18T18:15:02+00:00",
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/149016/"
    }
  ]
}

Source: publisher catalog and per-file media measurements. Page language does not establish media language.

Masukan & permintaan

Apa yang kamu inginkan selanjutnya?