Ratu Tersembunyi Membalas · Episode 1 — Ferrari Tabrak Putri, Sopir Paksa Ibu Jilat Darah

Dialog subtitle terverifikasi dan waktu adegan untuk episode ini:

1. [00:01] Selamat datang, Bu Harrington!
2. [00:07] Hari ini ultah suamiku. Tunjukkan koleksi terbarunya.
3. [00:10] Baik, Ibu. Mohon ditunggu.
4. [00:17] Ibu, ini cantik banget. Ayah pasti suka.
5. [00:23] Kami beli yang ini.
6. [00:28] Ayo kita pulang dan kasih ayah pesta kejutan.
7. [00:38] Pelan, sayang, jangan rusakin mobil baru.
8. [00:41] Rusakin? Beli baru aja.
9. [00:43] Ayah kan CEO Group Corpo.
10. [00:45] Uang gak masalah.
11. [00:59] Haley, awas!
12. [01:05] Tidak!
13. [01:16] Haley, Haley!
14. [01:23] 9-1-1, ini di 5th Avenue.
15. [01:26] Putriku ditabrak mobil.
16. [01:27] Kirim ambulan sekarang!
17. [01:33] Sialan, mobil baruku!
18. [01:36] Kamu buta ya?
19. [01:37] Nggak lihat ada mobil?
20. [01:38] Ini Ferrari edisi terbatas.
21. [01:40] Kamu nggak bakal bisa gantiin.
22. [01:43] Kamu nabrak orang!
23. [01:45] Malah memutarbalikkan fakta.
24. [01:46] Kalau putriku kena apa-apa, kamu harus tanggung jawab.
25. [01:57] Oh, orang miskin, toh.
26. [01:59] Pantasan anakmu gak punya sopan santun, berkeliaran seperti anjing liar.
27. [02:04] Nih, ambil, dasar miskin.
28. [02:07] Oh, jijik.
29. [02:08] Sepatuku kena darah.
30. [02:09] Kamu jilat sampai bersih.
31. [02:11] Kalau pekerjaanmu bagus, putriku bakal kasih tip tambahan.
32. [02:16] Jangan ganggu uangmu, putrimu.
33. [02:18] Harus masuk penjara.
34. [02:20] Suamiku bakal datang.
35. [02:21] Kalian gak akan bisa kabur.
36. [02:26] Julian, angkat dong.
37. [02:29] Emangnya kamu siapa?
38. [02:39] Sakit kan, bisa kan?
39. [02:41] Berani ngirim anakku ke penjara?
40. [02:43] Kukasih tahu siapa suamiku.
41. [02:45] Dia paling berkuasa di sini.
42. [02:47] Gak peduli siapa dia.
43. [02:48] Nyawa dibayar nyawa.
44. [02:50] Itu aturannya.
45. [02:51] Lepasin aku.
46. [02:57] Sayang.
47. [02:58] Ada yang gangguin aku dan Nina.
48. [03:00] Dia ngancem mau penjarain kami.
49. [03:03] Apa?
50. [03:05] Siapa yang gangguin wanita dan anakku?
51. [03:07] Di mana kalian?
52. [03:08] Di Fifth Avenue.
53. [03:09] Buruan, sayang.
54. [03:10] Mereka ini jahat banget.
55. [03:13] Aku ke sana sekarang.
56. [03:14] Aku mau lihat siapa yang jadi mati.
57. [03:16] Berani gangguin wanitaku.
58. [03:21] Itu suara Julian.
59. [03:23] Gimana bisa?
60. [03:26] Suamiku bakal ke sini.