ตระกูลร่ำรวย · ร่วมสมัย
แหวนที่ซื้อมหาเศรษฐี
Partial · 37/55 Epsคำบรรยายภาษาไทย: ตอนที่ 1

เรื่องย่อ แหวนที่ซื้อมหาเศรษฐี
ชื่อต้นฉบับ: The Ring That Bought a Billionaire|一枚戒指换来亿万富翁
ข้อความบนหน้านี้แปลแล้ว เสียงและคำบรรยายขึ้นอยู่กับแต่ละวิดีโอ
ตอนทั้งหมดของ แหวนที่ซื้อมหาเศรษฐี
ดูได้ 37 ตอน · เสียงภาษาอังกฤษ · ตอนใหม่เร็ว ๆ นี้
ดูได้ 37 ตอน · เสียงภาษาอังกฤษ · ตอนใหม่เร็ว ๆ นี้
มีให้ดู 37 จาก 55 ตอน
ตอนที่ล็อกไว้ยังไม่เปิดให้ดู แตะตอนนั้นเพื่อบอกเราว่าคุณอยากดู
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 14
- 15
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 25
- 27
- 28
- 37
- 38
- 39
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 53
- 55
- ตอนที่ 1 · ถูกโยนทิ้งหลังล้มละลายครอบครัวของมีอาล้มละลาย และเฮนรี่สามีของเธอบังคับให้เธอเซ็นใบหย่า โดยบอกว่าชีวิตแต่งงานของพวกเขาเป็นแค่ข้อตกลงหลอกๆ เธอถูกโยนออกจากบ้านและถูกริบสถานะคุณนายฮอลล์ บนท้องถนน เธอถูกไล่ออกจากโรงแรมหรูเพราะความยากจน จากนั้นจึงใช้แหวนวงหนึ่งจ่ายค่าห้องให้ชายไร้บ้านคนหนึ่ง
- ตอนที่ 2 · ชายไร้บ้านกลายเป็นมหาเศรษฐีหลังจากมีอาพาชายไร้บ้านไปส่งที่ห้อง เขาให้คำมั่นว่าจะตอบแทนผู้หญิงเพียงคนเดียวที่เคยแสดงความเมตตาต่อเขา เขาเผยว่าความใจดีของเธอช่วยให้เขาทำโปรเจกต์ที่ก้าวล้ำสำเร็จ ทำให้เขากลายเป็นชายที่ร่ำรวยที่สุดในเมือง และเขาตามหาเธอมาตลอด มีอาซึ่งตอนนี้เป็นพนักงานเสิร์ฟ ต้องเจอกับลูกค้าสุดกวนโอ๊ย ในจังหวะที่มหาเศรษฐีตามหาเธอจนพบ
- ตอนที่ 3 · แอนน์ ฮอลล์ดูถูกมีอา แต่ถูกสวนกลับแอนน์ ฮอลล์จำได้ว่าพนักงานเสิร์ฟคือมีอา อดีตภรรยาของเฮนรี่พี่ชายของเธอ และเยาะเย้ยการตกอับของมีอา มีอาสวนกลับด้วยการดูถูกรสนิยมของตระกูลฮอลล์ แอนน์สั่งให้ผู้จัดการไล่มีอาออก แต่ผู้จัดการอ้างว่าไม่รู้จักตระกูลฮอลล์ และยืนกรานให้เธอปฏิบัติต่อพนักงานด้วยความเคารพ
- ตอนที่ 4 · มีอาลาออกและเผชิญหน้ากับแอนน์แอนน์ ฮอลล์เรียกร้องให้มีอาขอโทษ มีอาปฏิเสธและลาออกทันที แอนน์พยายามขัดขวางไม่ให้เธอไปและขู่ว่าจะโทรแจ้งตำรวจให้มาปิดร้านอาหาร แต่มีอาโต้กลับว่าพฤติกรรมของแอนน์ถูกบันทึกไว้แล้ว และตำรวจคงจะสนใจมันแน่
- ตอนที่ 5 · อาร์เธอร์เข้ามาขัดขวางที่บาร์มีคนแปลกหน้าพยายามจะเลี้ยงเครื่องดื่มมีอาที่บาร์ อาร์เธอร์มาถึงและบอกให้เขาไป จากนั้นคืนแหวนให้มีอาเพื่อเก็บรักษาไว้ พร้อมเตือนว่าถ้าเธอทิ้งไว้กับเขาอีก เขาจะเอาไปลงขายออนไลน์
- ตอนที่ 6 · การล่วงล้ำของคนเมามีอาปัดความพยายามขอเบอร์โทรของชายคนหนึ่งที่บาร์ อาร์เธอร์มาถึง สกัดเครื่องดื่มของชายคนนั้น และส่งสัญญาณให้บาร์เทนเดอร์รู้ว่าเครื่องดื่มนั้นไม่ใช่ของเขา
- ตอนที่ 7 · การชกต่อยนอกบาร์อาร์เธอร์และมีอาถูกชายสองคนดักรออยู่นอกบาร์ อาร์เธอร์พลิกสถานการณ์ด้วยกำลังคนที่เหนือกว่า ทำให้ผู้ก่อเหตุต้องหนีไป ระหว่างการไล่ล่า สมุนคนหนึ่งเตือนอาร์เธอร์ว่าอย่าเพิ่งดีใจไป โดยบอกเป็นนัยว่าอันตรายยังไม่จบ
- ตอนที่ 8 · อาร์เธอร์ระดมโคลกรุ๊ปตามหามีอามีอาปฏิเสธที่จะฟังอดีตของอาร์เธอร์และขอแค่ค่ำคืนสุดเหวี่ยงเพื่อลืมทุกอย่าง หลังจากเขาจากไป เธอรู้ว่าทีมของเธอถูกจ้างให้ไปจัดเลี้ยงงานปาร์ตี้เซอร์ไพรส์ที่คฤหาสน์โคล ในขณะเดียวกัน อาร์เธอร์ก็ระดมทรัพยากรทั้งหมดของโคลกรุ๊ปเพื่อตามหาตัวเธอทันที
- ตอนที่ 9 · แผนร้ายใส่ความเรื่องภูมิแพ้ขณะทำงานเป็นพนักงานเสิร์ฟในงานเลี้ยงที่คฤหาสน์โคล มีอาพบกับเฮนรี่อดีตสามีและแอนน์ เฮนรี่ทำให้เธอขายหน้า และแอนน์บอกเป็นนัยว่าจะเอาคืน ครู่ต่อมา คุณฟูลเลอร์ล้มลงเพราะอาการแพ้ถั่วอย่างรุนแรง และแอนน์ก็ชี้นิ้วไปที่มีอาทันทีว่าเป็นคนเสิร์ฟอาหารจานนั้น
- ตอนที่ 10 · อาร์เธอร์ก้าวเข้ามาจัดการแอนน์และเฮนรี่กล่าวหาว่ามีอาวางยาพิษในสลัด และตั้งคำถามว่าเธอถูกจ้างมาได้อย่างไร เฮนรี่เยาะเย้ยมีอา ขณะที่แอนน์ขู่ว่าจะโทรแจ้งตำรวจ ทันใดนั้นอาร์เธอร์ก็ปรากฏตัวขึ้นและสั่งให้พวกเขาปล่อยมีอาไป
- ตอนที่ 11 · อาร์เธอร์สั่งให้พาตัวเฮนรี่และแอนน์ออกไปเฮนรี่และแอนน์เรียกร้องให้โยนมีอาออกไปและเรียกตำรวจ โดยยืนกรานว่าพวกเขาคือหุ้นส่วนคนสำคัญของโคลกรุ๊ป แม็กซ์ ผู้ช่วยของอาร์เธอร์มาถึงและประกาศว่าเฮนรี่ต่างหากคือคนที่ต้องถูกนำตัวออกไป อาร์เธอร์เปิดเผยตัวตนและสั่งให้พาพวกเขาทั้งหมดออกไป
- ตอนที่ 14 · เรื่องดำเนินต่อดู แหวนที่ซื้อมหาเศรษฐี ตอนที่ 14 ฟรีออนไลน์
- ตอนที่ 15 · เรื่องดำเนินต่อดู แหวนที่ซื้อมหาเศรษฐี ตอนที่ 15 ฟรีออนไลน์
- ตอนที่ 17 · เรื่องดำเนินต่อดู แหวนที่ซื้อมหาเศรษฐี ตอนที่ 17 ฟรีออนไลน์
- ตอนที่ 18 · เรื่องดำเนินต่อดู แหวนที่ซื้อมหาเศรษฐี ตอนที่ 18 ฟรีออนไลน์
- ตอนที่ 19 · เรื่องดำเนินต่อดู แหวนที่ซื้อมหาเศรษฐี ตอนที่ 19 ฟรีออนไลน์
- ตอนที่ 20 · เรื่องดำเนินต่อดู แหวนที่ซื้อมหาเศรษฐี ตอนที่ 20 ฟรีออนไลน์
- ตอนที่ 21 · เรื่องดำเนินต่อดู แหวนที่ซื้อมหาเศรษฐี ตอนที่ 21 ฟรีออนไลน์
- ตอนที่ 25 · เรื่องดำเนินต่อดู แหวนที่ซื้อมหาเศรษฐี ตอนที่ 25 ฟรีออนไลน์
- ตอนที่ 27 · เรื่องดำเนินต่อดู แหวนที่ซื้อมหาเศรษฐี ตอนที่ 27 ฟรีออนไลน์
- ตอนที่ 28 · เรื่องดำเนินต่อดู แหวนที่ซื้อมหาเศรษฐี ตอนที่ 28 ฟรีออนไลน์
- ตอนที่ 37 · เรื่องดำเนินต่อดู แหวนที่ซื้อมหาเศรษฐี ตอนที่ 37 ฟรีออนไลน์
- ตอนที่ 38 · เรื่องดำเนินต่อดู แหวนที่ซื้อมหาเศรษฐี ตอนที่ 38 ฟรีออนไลน์
- ตอนที่ 39 · เรื่องดำเนินต่อดู แหวนที่ซื้อมหาเศรษฐี ตอนที่ 39 ฟรีออนไลน์
- ตอนที่ 41 · เรื่องดำเนินต่อดู แหวนที่ซื้อมหาเศรษฐี ตอนที่ 41 ฟรีออนไลน์
- ตอนที่ 42 · เรื่องดำเนินต่อดู แหวนที่ซื้อมหาเศรษฐี ตอนที่ 42 ฟรีออนไลน์
- ตอนที่ 43 · เรื่องดำเนินต่อดู แหวนที่ซื้อมหาเศรษฐี ตอนที่ 43 ฟรีออนไลน์
- ตอนที่ 44 · เรื่องดำเนินต่อดู แหวนที่ซื้อมหาเศรษฐี ตอนที่ 44 ฟรีออนไลน์
- ตอนที่ 45 · เรื่องดำเนินต่อดู แหวนที่ซื้อมหาเศรษฐี ตอนที่ 45 ฟรีออนไลน์
- ตอนที่ 46 · เรื่องดำเนินต่อดู แหวนที่ซื้อมหาเศรษฐี ตอนที่ 46 ฟรีออนไลน์
- ตอนที่ 47 · เรื่องดำเนินต่อดู แหวนที่ซื้อมหาเศรษฐี ตอนที่ 47 ฟรีออนไลน์
- ตอนที่ 48 · เรื่องดำเนินต่อดู แหวนที่ซื้อมหาเศรษฐี ตอนที่ 48 ฟรีออนไลน์
- ตอนที่ 49 · เรื่องดำเนินต่อดู แหวนที่ซื้อมหาเศรษฐี ตอนที่ 49 ฟรีออนไลน์
- ตอนที่ 50 · เรื่องดำเนินต่อดู แหวนที่ซื้อมหาเศรษฐี ตอนที่ 50 ฟรีออนไลน์
- ตอนที่ 51 · เรื่องดำเนินต่อดู แหวนที่ซื้อมหาเศรษฐี ตอนที่ 51 ฟรีออนไลน์
- ตอนที่ 53 · เรื่องดำเนินต่อดู แหวนที่ซื้อมหาเศรษฐี ตอนที่ 53 ฟรีออนไลน์
- ตอนที่ 55 · เรื่องดำเนินต่อดู แหวนที่ซื้อมหาเศรษฐี ตอนที่ 55 ฟรีออนไลน์
ดูต่อ · ซีรีส์หลายตอนจบ
แหวนที่ซื้อมหาเศรษฐี · ตอนที่ 2 ชายไร้บ้านกลายเป็นมหาเศรษฐี
ดูได้ 37 ตอน
ดูเลย →สาวใช้ของซีอีโอ
ดูได้ 8 ตอน
ดูเลย →
Continue this story
Find an existing character or create an original adult character from the public synopsis. AI branches are separate from the original plot.
Explore an independent reading collection, not hidden chapters of this drama.
บทพูดประจำตอนและไทม์ไลน์ (25)
บทบรรยายและช่วงเวลาของตอนนี้:
- [00:00] โคลกรุ๊ป ติดอันดับบริษัทลงทุนที่น่าจับตาที่สุดในอเมริกา
- [00:07] มีอา เธออยู่ไหน
- [00:11] ข่าวดีครับท่าน เราเจอเธอแล้ว
- [00:31] เชี่ยเอ๊ย
- [00:55] แกทำบ้าอะไรเนี่ย
- [01:01] เห็นหมดแล้วยัง พอใจรึยัง
- [01:03] เธอทำกับฉันแบบนี้ได้ยังไง
- [01:06] คุณไม่มีสิทธิ์มาถามฉัน!
- [01:08] มึงคิดว่ามึงเป็นใครกัน
- [01:11] คุณจะหย่ากับฉันเหรอ
- [01:12] การแต่งงานของเราเป็นแค่ดีลระหว่างสองตระกูล
- [01:15] ตอนนี้ตระกูลแฮร์ริสล้มละลายแล้ว
- [01:17] ฉันไม่ต้องทนกับการแต่งงานจอมปลอมกับเธออีกต่อไป
- [01:20] เซ็นซะ แล้วพาครอบครัวน่าสมเพชของเธอไสหัวไปจากชีวิตฉัน
- [01:25] ฮ่า! เสียใจที่ต้องบอกตรงๆ นะ
- [01:27] แต่ตั้งแต่นี้ไป เธอไม่ใช่คุณนายฮอลล์อีกต่อไป
- [01:31] ไม่!
- [01:32] ต่อจากนี้ไป
- [01:34] คุณไม่ใช่สามีของมีอา แฮร์ริสอีกต่อไป
- [01:50] ไม่!
- [01:51] ผมสาบานว่า พอสินค้าผมเปิดตัวอาทิตย์หน้า
- [01:54] ผมจะจ่ายคืนให้หมด
- [01:56] ออกไป!
- [01:56] หนูจนอย่างแก ไม่สมควรอยู่โรงแรมหรูแบบเรา
- [02:03] นี่พอค่าที่พักเขาไหม
เรื่องที่คุณอาจชอบ
คุณอาจชอบ
ข้ามีลูกหลานมากมายในสำนักประสานสุข
ฟรี
ละครแบบโต้ตอบ
下山绵羊 · ภาพถ่ายส่วนตัว
44 ภาพ
อัลบั้มภาพ
วิทยาลัยโต้วหลัว: เปิดฉากสามเทพี
ประมาณ 6 นาที · เลือกสามครั้ง
การ์ตูนแบบโต้ตอบ
ค่ำคืนเพนต์เฮาส์
ฟรี · เกมบนเบราว์เซอร์
เกม
ไทย
พวกเขาแลกคีย์การ์ดห้องพัก
ฟรี
เรื่องย่อ
少妇白洁(漫剧版)
ฟรี · 0:20
เร็ว ๆ นี้
简体中文
Frequently Asked Questions
แหวนที่ซื้อมหาเศรษฐี มีให้ดูทั้งหมดกี่ตอน?
แหวนที่ซื้อมหาเศรษฐี มีให้รับชมแล้ว 37 จาก 55 ตอน
แหวนที่ซื้อมหาเศรษฐี เป็นแนวอะไร มีพากย์หรือซับไตเติลไหม?
แนวเรื่อง: ตระกูลร่ำรวย, ร่วมสมัย หลังจากครอบครัวของเธอล้มละลาย สามีของมีอาก็บังคับให้เธอหย่า ตกอับจนมุม เธอได้ช่วยอาร์เธอร์คนไร้บ้าน หลายปีต่อมา อาร์เธอ… ภาษา/ซับไตเติล: เสียงภาษาอังกฤษ
ดู แหวนที่ซื้อมหาเศรษฐี ฟรีโดยไม่ต้องโหลดแอปได้อย่างไร?
สามารถรับชมตอนที่เผยแพร่แล้วของ แหวนที่ซื้อมหาเศรษฐี ได้ฟรีผ่านเบราว์เซอร์มือถือหรือคอมพิวเตอร์บน Huangguo Drama (huangguodrama.ai) โดยไม่ต้องติดตั้งแอปหรือสมัครสมาชิก (18+)
ข้อมูลการรับชม
Viewing facts and evidence
- Published clips / missing catalog slots
- 55 / 0
- Release completeness
- partial
- Continuous viewing path (episodes / seconds)
- 11 / Unknown
- Published duration / full-work duration (seconds)
- Unknown / Unknown
- Audio / subtitles across all published clips
- Unknown / Unknown
- Subtitles available on at least one published clip
- en, zh, zh-Hant, ja, es, id, ru, ar, fr, pt, vi, th
- Characters
- Unknown
| # | Type | Duration (s) | Audio | Subtitles |
|---|---|---|---|---|
| 1 | episode | 64.033 | en | en, zh, zh-Hant, ja, es, id, ru, ar, fr, pt, vi, th |
| 2 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 3 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 4 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 5 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 6 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 7 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 8 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 9 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 10 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 11 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 12 | trailer | 15 | en | Unknown |
| 13 | trailer | 15 | en | Unknown |
| 14 | episode | 76 | en | Unknown |
| 15 | episode | 63.933 | en | Unknown |
| 16 | trailer | 15 | en | Unknown |
| 17 | episode | 76.167 | en | Unknown |
| 18 | episode | 88.367 | en | Unknown |
| 19 | episode | 60.833 | en | Unknown |
| 20 | episode | 72.733 | en | Unknown |
| 21 | episode | 60.067 | en | Unknown |
| 22 | trailer | 15 | none | Unknown |
| 23 | trailer | 15 | en | Unknown |
| 24 | trailer | 15 | en | Unknown |
| 25 | episode | 66.1 | en | Unknown |
| 26 | trailer | 15 | none | Unknown |
| 27 | episode | 64.4 | en | Unknown |
| 28 | episode | 62.967 | en | Unknown |
| 29 | trailer | 15 | en | Unknown |
| 30 | trailer | 15 | en | Unknown |
| 31 | trailer | 15 | en | Unknown |
| 32 | trailer | 15 | en | Unknown |
| 33 | trailer | 15 | none | Unknown |
| 34 | trailer | 15 | en | Unknown |
| 35 | trailer | 15 | en | Unknown |
| 36 | trailer | 15 | en | Unknown |
| 37 | episode | 82.267 | en | Unknown |
| 38 | episode | 73.433 | en | Unknown |
| 39 | episode | 68.267 | en | Unknown |
| 40 | trailer | 15 | en | Unknown |
| 41 | episode | 93.467 | en | Unknown |
| 42 | episode | 60.733 | en | Unknown |
| 43 | episode | 76.2 | en | Unknown |
| 44 | episode | 68.167 | en | Unknown |
| 45 | episode | 67.717 | en | Unknown |
| 46 | episode | 62.8 | en | Unknown |
| 47 | episode | 97.9 | en | Unknown |
| 48 | episode | 62.6 | en | Unknown |
| 49 | episode | 63.933 | en | Unknown |
| 50 | episode | 66.867 | en | Unknown |
| 51 | episode | 72.467 | en | Unknown |
| 52 | trailer | 15 | none | Unknown |
| 53 | episode | 61.533 | en | Unknown |
| 54 | trailer | 15 | en | Unknown |
| 55 | episode | 79.4 | en | Unknown |
Structured public facts
{
"title": {
"id": "113046",
"title": "แหวนที่ซื้อมหาเศรษฐี",
"synopsis": "หลังจากครอบครัวของเธอล้มละลาย สามีของมีอาก็บังคับให้เธอหย่า ตกอับจนมุม เธอได้ช่วยอาร์เธอร์คนไร้บ้าน หลายปีต่อมา อาร์เธอร์ผู้กลายเป็นมหาเศรษฐีได้ช่วยมีอาให้พ้นจากการก่อกวนของอดีตสามีครั้งแล้วครั้งเล่า เพื่อตอบแทนน้ำใจของเธอ ทั้งคู่ตกหลุมรักกัน เขาขอแต่งงานอีกครั้ง และในที่สุดพวกเขาก็ได้แต่งงานกัน",
"page_language": "th",
"page_languages": [
"zh",
"en",
"zh-Hant",
"ja",
"id",
"es",
"ru",
"ar",
"fr",
"pt",
"vi",
"th"
],
"genres": [
{
"id": "haomen",
"label": "ตระกูลร่ำรวย"
},
{
"id": "xiandai",
"label": "ร่วมสมัย"
}
],
"published_episode_count": 55,
"catalog_episode_count": 55,
"missing_episodes": [],
"full_episode_count": 37,
"opening_clip_count": 0,
"completeness": "partial",
"media_types": [
"episode",
"trailer"
],
"published_duration_seconds": null,
"known_published_duration_seconds": 2183.351,
"complete_work_duration_seconds": null,
"audio_languages": null,
"subtitle_languages": null,
"continuous_viewing": {
"episodes": [
1,
2,
3,
4,
5,
6,
7,
8,
9,
10,
11
],
"episode_count": 11,
"duration_seconds": null,
"known_duration_seconds": 64.033,
"audio_languages": null,
"subtitle_languages": null,
"audio_filter": null,
"subtitle_filter": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/th/video/113046/"
},
"available_subtitle_languages": [
"en",
"zh",
"zh-Hant",
"ja",
"es",
"id",
"ru",
"ar",
"fr",
"pt",
"vi",
"th"
],
"language_scope": "all_published_media",
"available_subtitle_scope": "any_published_media",
"updated_at": "2026-10-15T19:45:42.365Z",
"sources": [
{
"url": "https://huangguodrama.ai/th/detail/113046/",
"kind": "publisher_catalog"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/th/video/113046/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-09-27T19:35:14+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/th/detail/113046/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-11T19:03:36+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/th/detail/113046/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-11T18:57:42+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/th/video/113046/ep-14/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-11T15:52:56+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/th/video/113046/ep-15/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-11T15:53:02+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/th/detail/113046/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-11T19:02:49+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/th/video/113046/ep-17/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-11T15:53:05+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/th/video/113046/ep-18/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-11T15:53:11+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/th/video/113046/ep-19/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-11T15:53:13+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/th/video/113046/ep-20/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-11T15:53:20+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/th/video/113046/ep-21/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-15T19:43:20+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/th/detail/113046/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-15T19:44:26+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/th/detail/113046/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-15T19:44:33+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/th/detail/113046/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-15T19:44:47+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/th/video/113046/ep-25/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-11T15:53:27+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/th/detail/113046/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-11T19:05:13+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/th/video/113046/ep-27/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-11T15:53:33+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/th/video/113046/ep-28/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-11T15:53:36+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/th/detail/113046/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-11T19:02:03+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/th/detail/113046/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-11T18:57:50+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/th/detail/113046/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-11T18:59:21+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/th/detail/113046/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-11T18:59:35+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/th/detail/113046/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-11T19:04:36+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/th/detail/113046/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-11T19:05:43+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/th/detail/113046/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-11T18:56:14+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/th/detail/113046/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-11T18:58:33+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/th/video/113046/ep-37/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-11T15:53:42+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/th/video/113046/ep-38/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-11T15:53:42+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/th/video/113046/ep-39/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-11T15:53:45+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/th/detail/113046/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-11T18:57:43+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/th/video/113046/ep-41/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-11T15:53:51+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/th/video/113046/ep-42/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-11T15:53:52+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/th/video/113046/ep-43/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-11T15:53:54+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/th/video/113046/ep-44/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-11T15:58:18+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/th/video/113046/ep-45/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-11T15:54:01+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/th/video/113046/ep-46/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-11T15:54:19+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/th/video/113046/ep-47/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-11T15:54:27+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/th/video/113046/ep-48/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-11T15:54:28+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/th/video/113046/ep-49/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-11T15:54:37+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/th/video/113046/ep-50/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-11T15:54:38+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/th/video/113046/ep-51/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-11T15:58:08+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/th/detail/113046/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-11T18:58:08+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/th/video/113046/ep-53/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-11T15:57:46+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/th/detail/113046/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-11T18:56:12+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/th/video/113046/ep-55/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-11T15:58:01+00:00"
}
],
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/th/video/113046/",
"featured": false,
"enrichment": null
},
"episodes": [
{
"number": 1,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": 64.033,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [
"en",
"zh",
"zh-Hant",
"ja",
"es",
"id",
"ru",
"ar",
"fr",
"pt",
"vi",
"th"
],
"subtitle_kind": "soft",
"subtitles_updated_at": "2026-10-07",
"measured_at": "2026-09-27T19:35:14+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/th/video/113046/"
},
{
"number": 2,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/th/video/113046/ep-2/"
},
{
"number": 3,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/th/video/113046/ep-3/"
},
{
"number": 4,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/th/video/113046/ep-4/"
},
{
"number": 5,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/th/video/113046/ep-5/"
},
{
"number": 6,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/th/video/113046/ep-6/"
},
{
"number": 7,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/th/video/113046/ep-7/"
},
{
"number": 8,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/th/video/113046/ep-8/"
},
{
"number": 9,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/th/video/113046/ep-9/"
},
{
"number": 10,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/th/video/113046/ep-10/"
},
{
"number": 11,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/th/video/113046/ep-11/"
},
{
"number": 12,
"media_type": "trailer",
"duration_seconds": 15,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [],
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-11T19:03:36+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/th/detail/113046/"
},
{
"number": 13,
"media_type": "trailer",
"duration_seconds": 15,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [],
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-11T18:57:42+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/th/detail/113046/"
},
{
"number": 14,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": 76,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [],
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-11T15:52:56+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/th/video/113046/ep-14/"
},
{
"number": 15,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": 63.933,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [],
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-11T15:53:02+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/th/video/113046/ep-15/"
},
{
"number": 16,
"media_type": "trailer",
"duration_seconds": 15,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [],
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-11T19:02:49+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/th/detail/113046/"
},
{
"number": 17,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": 76.167,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [],
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-11T15:53:05+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/th/video/113046/ep-17/"
},
{
"number": 18,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": 88.367,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [],
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-11T15:53:11+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/th/video/113046/ep-18/"
},
{
"number": 19,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": 60.833,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [],
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-11T15:53:13+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/th/video/113046/ep-19/"
},
{
"number": 20,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": 72.733,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [],
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-11T15:53:20+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/th/video/113046/ep-20/"
},
{
"number": 21,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": 60.067,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [],
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-15T19:43:20+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/th/video/113046/ep-21/"
},
{
"number": 22,
"media_type": "trailer",
"duration_seconds": 15,
"audio_language": "none",
"subtitle_languages": [],
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-15T19:44:26+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/th/detail/113046/"
},
{
"number": 23,
"media_type": "trailer",
"duration_seconds": 15,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [],
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-15T19:44:33+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/th/detail/113046/"
},
{
"number": 24,
"media_type": "trailer",
"duration_seconds": 15,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [],
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-15T19:44:47+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/th/detail/113046/"
},
{
"number": 25,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": 66.1,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [],
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-11T15:53:27+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/th/video/113046/ep-25/"
},
{
"number": 26,
"media_type": "trailer",
"duration_seconds": 15,
"audio_language": "none",
"subtitle_languages": [],
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-11T19:05:13+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/th/detail/113046/"
},
{
"number": 27,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": 64.4,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [],
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-11T15:53:33+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/th/video/113046/ep-27/"
},
{
"number": 28,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": 62.967,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [],
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-11T15:53:36+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/th/video/113046/ep-28/"
},
{
"number": 29,
"media_type": "trailer",
"duration_seconds": 15,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [],
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-11T19:02:03+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/th/detail/113046/"
},
{
"number": 30,
"media_type": "trailer",
"duration_seconds": 15,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [],
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-11T18:57:50+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/th/detail/113046/"
},
{
"number": 31,
"media_type": "trailer",
"duration_seconds": 15,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [],
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-11T18:59:21+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/th/detail/113046/"
},
{
"number": 32,
"media_type": "trailer",
"duration_seconds": 15,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [],
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-11T18:59:35+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/th/detail/113046/"
},
{
"number": 33,
"media_type": "trailer",
"duration_seconds": 15,
"audio_language": "none",
"subtitle_languages": [],
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-11T19:04:36+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/th/detail/113046/"
},
{
"number": 34,
"media_type": "trailer",
"duration_seconds": 15,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [],
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-11T19:05:43+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/th/detail/113046/"
},
{
"number": 35,
"media_type": "trailer",
"duration_seconds": 15,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [],
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-11T18:56:14+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/th/detail/113046/"
},
{
"number": 36,
"media_type": "trailer",
"duration_seconds": 15,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [],
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-11T18:58:33+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/th/detail/113046/"
},
{
"number": 37,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": 82.267,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [],
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-11T15:53:42+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/th/video/113046/ep-37/"
},
{
"number": 38,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": 73.433,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [],
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-11T15:53:42+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/th/video/113046/ep-38/"
},
{
"number": 39,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": 68.267,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [],
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-11T15:53:45+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/th/video/113046/ep-39/"
},
{
"number": 40,
"media_type": "trailer",
"duration_seconds": 15,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [],
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-11T18:57:43+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/th/detail/113046/"
},
{
"number": 41,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": 93.467,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [],
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-11T15:53:51+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/th/video/113046/ep-41/"
},
{
"number": 42,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": 60.733,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [],
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-11T15:53:52+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/th/video/113046/ep-42/"
},
{
"number": 43,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": 76.2,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [],
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-11T15:53:54+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/th/video/113046/ep-43/"
},
{
"number": 44,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": 68.167,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [],
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-11T15:58:18+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/th/video/113046/ep-44/"
},
{
"number": 45,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": 67.717,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [],
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-11T15:54:01+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/th/video/113046/ep-45/"
},
{
"number": 46,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": 62.8,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [],
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-11T15:54:19+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/th/video/113046/ep-46/"
},
{
"number": 47,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": 97.9,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [],
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-11T15:54:27+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/th/video/113046/ep-47/"
},
{
"number": 48,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": 62.6,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [],
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-11T15:54:28+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/th/video/113046/ep-48/"
},
{
"number": 49,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": 63.933,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [],
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-11T15:54:37+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/th/video/113046/ep-49/"
},
{
"number": 50,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": 66.867,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [],
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-11T15:54:38+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/th/video/113046/ep-50/"
},
{
"number": 51,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": 72.467,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [],
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-11T15:58:08+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/th/video/113046/ep-51/"
},
{
"number": 52,
"media_type": "trailer",
"duration_seconds": 15,
"audio_language": "none",
"subtitle_languages": [],
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-11T18:58:08+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/th/detail/113046/"
},
{
"number": 53,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": 61.533,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [],
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-11T15:57:46+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/th/video/113046/ep-53/"
},
{
"number": 54,
"media_type": "trailer",
"duration_seconds": 15,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [],
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-11T18:56:12+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/th/detail/113046/"
},
{
"number": 55,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": 79.4,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [],
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-11T15:58:01+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/th/video/113046/ep-55/"
}
]
}Source: publisher catalog and per-file media measurements. Page language does not establish media language.
