ตระกูลร่ำรวย · พลิกชะตา · ร่วมสมัย
เจ้าสาวพันล้าน ผู้ถูกตราหน้าว่าเป็นเมียน้อย
Partial · 9/9 Epsคำบรรยายภาษาไทย: ตอนที่ 1
เรื่องย่อ เจ้าสาวพันล้าน ผู้ถูกตราหน้าว่าเป็นเมียน้อย
ชื่อต้นฉบับ: The Billionaire Bride Branded a Mistress|被当成小三的亿万新娘
ข้อความบนหน้านี้แปลแล้ว เสียงและคำบรรยายขึ้นอยู่กับแต่ละวิดีโอ
ตอนทั้งหมดของ เจ้าสาวพันล้าน ผู้ถูกตราหน้าว่าเป็นเมียน้อย
ดูได้ 9 ตอน · เสียงภาษาอังกฤษ · คำบรรยายภาษาอังกฤษ · ตอนใหม่เร็ว ๆ นี้
ดูต่อ · ซีรีส์หลายตอนจบ
เจ้าสาวพันล้าน ผู้ถูกตราหน้าว่าเป็นเมียน้อย · ตอนที่ 2 เรื่องยังดำเนินต่อ
ดูได้ 9 ตอน
ดูเลย →สาวใช้ของซีอีโอ
ดูได้ 8 ตอน
ดูเลย →
Continue this story
Find an existing character or create an original adult character from the public synopsis. AI branches are separate from the original plot.
Explore an independent reading collection, not hidden chapters of this drama.
บทพูดประจำตอนและไทม์ไลน์ (36)
บทบรรยายและช่วงเวลาของตอนนี้:
- [00:00] ข่าวด่วน เลดี้เบลฟอร์ตเป็นหญิงที่รวยที่สุดในโลกอย่างเป็นทางการ เป็นปีที่สิบติดต่อกัน
- [00:05] นักลงทุนจับตาทุกก้าวของเธอ และตอนนี้ทุกสายตาก็จับจ้องเธออีกครั้ง
- [00:10] แหล่งข่าวบอกว่า เธอจะประกาศเรื่องใหญ่ในอีกแค่สามวัน
- [00:14] ประกาศอะไรนะ? ฉันจะแต่งงานไง จับตาทุกก้าวของเธอสิ
- [00:27] ยินดีต้อนรับกลับบ้าน เลดี้เบลฟอร์ต
- [00:31] เบ้บ เธอจัดเต็มให้ผมจริงๆ เลย
- [00:34] บริษัท คฤหาสน์ ที่นี่เวอร์มาก
- [00:38] เธอเป็นคู่หมั้นของฉัน
- [00:39] ถ้าฉันไม่ดูแลเธอ แล้วใครจะดูแล
- [00:45] พูดตรงๆ ผมไม่รู้เลยว่าเธอทำได้ยังไง
- [00:47] ท็อปแคปปิตอล งานการกุศล โปรเจกต์เก็บขยะทะเล
- [00:51] เธอไม่เคยหยุดพักเลย
- [00:53] หลังงานแต่ง เธอจะได้ดูแลท็อปแคปปิตอล
- [00:56] ฉันจะได้มีเวลาโฟกัสมูลนิธิของฉันสักที
- [01:00] จริงเหรอ? เบ้บ เรื่องใหญ่มาก ผมจะไม่ทำให้เธอผิดหวัง
- [01:09] แม่? พรุ่งนี้เหรอ?
- [01:13] จริงๆ ฉันมีทริปธุรกิจอยู่แล้ว
- [01:17] หรือจริงๆ ให้คู่หมั้นฉันไปรับเธอ เออ ใช้ได้
- [01:23] ที่รัก ช่วยจัดการให้หน่อยได้ไหม
- [01:26] เราเป็นครอบครัวกัน ไม่ต้องห่วง
- [01:30] เฮ้ พรุ่งนี้ฉันจะออกไป ขอยืมรถเธอได้ไหม
- [01:34] ก็อยากสร้างความประทับใจหน่อยไง
- [01:39] เอาไปเลย
- [01:40] ยังไงฉันก็ซื้อรุ่นลิมิเต็ดนี้ให้เธออยู่แล้ว
- [01:44] ขับปลอดภัยนะ
- [01:45] อย่ากดดันตัวเองนะ
- [01:54] ใช่ แบบนั้นเลย ที่รัก
- [02:03] นี่ไง เวเรตติ V12 ทั้งโลกมีแค่สามคัน
- [02:08] ขอขับสักสองสามวันนะ
- [02:10] ไม่มีอะไรหรอก แค่ของเล่นวันหยุดฉันคันนึง
- [02:12] เธอเป็นคู่หมั้นฉัน
- [02:14] เป็นของเธอ
- [02:15] ถือว่าเป็นของขวัญเล็กๆ นะ
- [02:23] อ้อ แม่เดเร็กจะมาที่เมือง
- [02:26] เหมาะเลย
- [02:38] นั่นรถที่ฉันซื้อให้เดเร็กเหรอ
เรื่องที่คุณอาจชอบ
คุณอาจชอบ
ข้ามีลูกหลานมากมายในสำนักประสานสุข
ฟรี
ละครแบบโต้ตอบ
下山绵羊 · ภาพถ่ายส่วนตัว
44 ภาพ
อัลบั้มภาพ
วิทยาลัยโต้วหลัว: เปิดฉากสามเทพี
ประมาณ 6 นาที · เลือกสามครั้ง
การ์ตูนแบบโต้ตอบ
ค่ำคืนเพนต์เฮาส์
ฟรี · เกมบนเบราว์เซอร์
เกม
ไทย
พวกเขาแลกคีย์การ์ดห้องพัก
ฟรี
เรื่องย่อ
少妇白洁(漫剧版)
ฟรี · 0:20
เร็ว ๆ นี้
简体中文
Frequently Asked Questions
เจ้าสาวพันล้าน ผู้ถูกตราหน้าว่าเป็นเมียน้อย มีให้ดูทั้งหมดกี่ตอน?
เจ้าสาวพันล้าน ผู้ถูกตราหน้าว่าเป็นเมียน้อย มีให้รับชมแล้ว 9 จาก 9 ตอน
เจ้าสาวพันล้าน ผู้ถูกตราหน้าว่าเป็นเมียน้อย เป็นแนวอะไร มีพากย์หรือซับไตเติลไหม?
แนวเรื่อง: ตระกูลร่ำรวย, พลิกชะตา, ร่วมสมัย ถูกเข้าใจผิดว่าเป็นเมียน้อยของคู่หมั้นและถูกครอบครัวของเขาเหยียดหยาม สการ์เล็ตต์ มหาเศรษฐีสาวที่ปิดบังตัวตน ในที่สุดก็เ… ภาษา/ซับไตเติล: เสียงภาษาอังกฤษ, คำบรรยายภาษาอังกฤษ
ดู เจ้าสาวพันล้าน ผู้ถูกตราหน้าว่าเป็นเมียน้อย ฟรีโดยไม่ต้องโหลดแอปได้อย่างไร?
สามารถรับชมตอนที่เผยแพร่แล้วของ เจ้าสาวพันล้าน ผู้ถูกตราหน้าว่าเป็นเมียน้อย ได้ฟรีผ่านเบราว์เซอร์มือถือหรือคอมพิวเตอร์บน Huangguo Drama (huangguodrama.ai) โดยไม่ต้องติดตั้งแอปหรือสมัครสมาชิก (18+)
ข้อมูลการรับชม
Viewing facts and evidence
- Published clips / missing catalog slots
- 9 / 0
- Release completeness
- partial
- Continuous viewing path (episodes / seconds)
- 9 / Unknown
- Published duration / full-work duration (seconds)
- Unknown / Unknown
- Audio / subtitles across all published clips
- Unknown / Unknown
- Subtitles available on at least one published clip
- en, zh, es, id, pt, zh-Hant, fr, vi, th, ru, ja, ar
- Characters
- Unknown
| # | Type | Duration (s) | Audio | Subtitles |
|---|---|---|---|---|
| 1 | episode | 163.1 | en | en, zh, es, id, pt, zh-Hant, fr, vi, th, ru, ja, ar |
| 2 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 3 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 4 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 5 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 6 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 7 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 8 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 9 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
Structured public facts
{
"title": {
"id": "114023",
"title": "เจ้าสาวพันล้าน ผู้ถูกตราหน้าว่าเป็นเมียน้อย",
"synopsis": "ถูกเข้าใจผิดว่าเป็นเมียน้อยของคู่หมั้นและถูกครอบครัวของเขาเหยียดหยาม สการ์เล็ตต์ มหาเศรษฐีสาวที่ปิดบังตัวตน ในที่สุดก็เห็นธาตุแท้ของเดเรก เธอเดินเข้าพิธีวิวาห์พร้อมเจ้าบ่าวคนใหม่ แผนแก้แค้นที่เจ็บแสบ และอำนาจมากพอจะทำให้คนทรยศทุกคนไม่เหลืออะไรเลย",
"page_language": "th",
"page_languages": [
"zh",
"en",
"zh-Hant",
"ja",
"id",
"es",
"ru",
"ar",
"fr",
"pt",
"vi",
"th"
],
"genres": [
{
"id": "haomen",
"label": "ตระกูลร่ำรวย"
},
{
"id": "nixi",
"label": "พลิกชะตา"
},
{
"id": "xiandai",
"label": "ร่วมสมัย"
}
],
"published_episode_count": 9,
"catalog_episode_count": 9,
"missing_episodes": [],
"full_episode_count": 9,
"opening_clip_count": 0,
"completeness": "partial",
"media_types": [
"episode"
],
"published_duration_seconds": null,
"known_published_duration_seconds": 163.1,
"complete_work_duration_seconds": null,
"audio_languages": null,
"subtitle_languages": null,
"continuous_viewing": {
"episodes": [
1,
2,
3,
4,
5,
6,
7,
8,
9
],
"episode_count": 9,
"duration_seconds": null,
"known_duration_seconds": 163.1,
"audio_languages": null,
"subtitle_languages": null,
"audio_filter": null,
"subtitle_filter": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/th/video/114023/"
},
"available_subtitle_languages": [
"en",
"zh",
"es",
"id",
"pt",
"zh-Hant",
"fr",
"vi",
"th",
"ru",
"ja",
"ar"
],
"language_scope": "all_published_media",
"available_subtitle_scope": "any_published_media",
"updated_at": "2026-10-07T22:33:59+00:00",
"sources": [
{
"url": "https://huangguodrama.ai/th/detail/114023/",
"kind": "publisher_catalog"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/th/video/114023/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-07T16:39:40+00:00"
}
],
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/th/video/114023/",
"featured": false,
"enrichment": null
},
"episodes": [
{
"number": 1,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": 163.1,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [
"en",
"zh",
"es",
"id",
"pt",
"zh-Hant",
"fr",
"vi",
"th",
"ru",
"ja",
"ar"
],
"subtitle_kind": "soft",
"subtitles_updated_at": "2026-10-07",
"measured_at": "2026-10-07T16:39:40+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/th/video/114023/"
},
{
"number": 2,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/th/video/114023/ep-2/"
},
{
"number": 3,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/th/video/114023/ep-3/"
},
{
"number": 4,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/th/video/114023/ep-4/"
},
{
"number": 5,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/th/video/114023/ep-5/"
},
{
"number": 6,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/th/video/114023/ep-6/"
},
{
"number": 7,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/th/video/114023/ep-7/"
},
{
"number": 8,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/th/video/114023/ep-8/"
},
{
"number": 9,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/th/video/114023/ep-9/"
}
]
}Source: publisher catalog and per-file media measurements. Page language does not establish media language.
