Đã có 3 tập
Siêu năng lực · Đô thị
Ngủ với Giám Đốc, Tôi Trở Thành Hạng S
Phụ đề tiếng Việt: tập 1
Nội dung Ngủ với Giám Đốc, Tôi Trở Thành Hạng S
Tên gốc: Slept with the Director, I became S-Rank｜总监一夜，我成S级
Nội dung chữ trên trang đã được dịch. Âm thanh và phụ đề tùy theo từng video.
Danh sách tập Ngủ với Giám Đốc, Tôi Trở Thành Hạng S
Đã có 3 tập · Thoại tiếng Anh · Tập mới sắp ra mắt
01Sau đêm cùng giám đốc, điều gì đó trong anh bắt đầu thay đổi02Tập 203Tập 3Quảng cáoƯu đãi từ nhà tài trợ
Đã có 3 tập · Thoại tiếng Anh · Tập mới sắp ra mắt
Đã có 3/51 tập
Các tập bị khóa chưa được phát hành. Chạm vào một tập để cho chúng tôi biết bạn muốn xem.
- Tập 1 · Sau đêm cùng giám đốc, điều gì đó trong anh bắt đầu thay đổiAnh tỉnh dậy với ký ức mơ hồ về một đêm bên người phụ nữ quyền lực mà anh tôn sùng như nữ thần, chưa thể hiểu hết ý nghĩa của nó. Ban ngày, anh chỉ là một công nhân hạng D, thuộc nhóm người không có năng lực, chuyên khuân vác thùng hàng trong khi các chiến thức tỉnh đối phó với những mối đe dọa thực sự. Nhưng cuộc gặp gỡ định mệnh ấy đã để lại dấu ấn sâu đậm, và cuộc sống bình thường của anh sắp chấm dứt hoàn toàn. Bản phối lại AI do fan thực hiện. Giữ nguyên âm thanh tiếng Anh gốc.
- Tập 2 · Tập 2Xem Ngủ với Giám Đốc, Tôi Trở Thành Hạng S, tập 2, miễn phí trực tuyến. Bản phối lại AI do fan thực hiện. Giữ nguyên âm thanh tiếng Anh gốc.
- Tập 3 · Tập 3Xem Ngủ với Giám Đốc, Tôi Trở Thành Hạng S, tập 3, miễn phí trực tuyến. Bản phối lại AI do fan thực hiện. Giữ nguyên âm thanh tiếng Anh gốc.
Lời thoại tập phim & mốc thời gian (42)
Lời thoại phụ đề đã xác minh và mốc thời gian của tập này:
- [00:09] Vãi.
- [00:11] Tối qua mình thật sự ngủ với một nữ thần à?
- [00:18] Đệt.
- [00:19] Điên thật.
- [00:30] Nguy hiểm làm tôi phê
- [00:33] Không kìm được mình
- [00:35] Có bí mật không thể nói
- [00:39] Tôi mê mùi xăng
- [00:45] Tôi thích que diêm để nếm sức nóng
- [00:51] Tôi luôn thích chơi với lửa
- [01:19] Cô ấy lợi dụng mình, mà mình chẳng giận.
- [01:38] Tối qua đúng là vắt kiệt mình.
- [01:46] Ê, sai hướng rồi.
- [01:48] Đó là địa bàn hạng C.
- [01:50] Bọn vô năng như chúng ta nên ở hạng D.
- [01:55] Cảm ơn, anh em.
- [01:56] Đều là năng lượng rò rỉ từ Rift Point.
- [01:58] Nó biến sinh vật thành quái vật.
- [02:00] Ơn trời có người sống sót vụ rift bùng phát và thức tỉnh. Không thì ai đánh mấy thứ này?
- [02:04] Ừ, tiếc là dân thường như tụi mình, dù trang bị đầy đủ cũng chỉ xử nổi hạng D. Cỡ con chó, cắn chẳng ra gì. Ước gì có năng lực.
- [02:12] Ai chẳng muốn?
- [02:17] Sếp bảo phải chuyển mấy thùng mẫu này ra kho lạnh hiện trường. Không thì hỏng mất.
- [02:22] Được, chuyển thôi. Ê, khoan đã.
- [02:26] Trông thì nhỏ, nhưng sếp bảo mỗi thùng những 90 ký.
- [02:30] Đừng đụng vào. Để tao lấy xe đẩy.
- [02:34] Nhìn đâu có nặng thế.
- [02:40] Có vậy thôi á? Đời nào nặng 90 ký.
- [02:43] Nathan, xe tới rồi!
- [02:47] Làm gì vậy?
- [02:50] Mấy cái này nhẹ mà.
- [02:52] Thôi, chất lên đi.
- [02:54] Chết tiệt, sếp lại chơi mình nữa rồi.
- [03:09] Giám đốc tới rồi, nghiêm vào.
- [03:11] Giám đốc á?
- [03:12] Hôm nay giám đốc mới tới kiểm tra đột xuất.
- [03:14] Nghe nói cô ấy là con gái giám đốc cũ, Serena Sterling.
- [03:17] Hạng S duy nhất của Liên bang mà ai cũng mong.
- [03:19] Năng lực hạng S á?
- [03:20] Điên thật.
- [03:25] Nathan, hạng S đang tới, ngay sau lưng cậu.
- [03:29] Hạng S đã thức tỉnh.
- [03:39] Cô ấy á?
Có thể bạn sẽ thích
Có thể bạn cũng thích
Tóm tắt
Tiệm Hoa Góc Phố · Tái Ngộ 005
Miễn phí
Đô thị
Phim tương tác
Ta ở Hợp Hoan Tông con đàn cháu đống
Miễn phí
Phim tương tác
Album ảnh
下山绵羊 · Ảnh Riêng Tư
44 ảnh
Album ảnh
Truyện tranh tương tác
Học viện Đấu La: Khởi đầu ba nữ thần
Khoảng 6 phút · ba lần chọn
Truyện tranh tương tác
Trò chơi
Đêm Penthouse
Miễn phí · Trò chơi trình duyệt
Trò chơi
Tiếng Việt
Sắp ra mắt
少妇白洁（漫剧版）
Miễn phí · 0:20
Sắp ra mắt
简体中文
Thông tin xem phim
Viewing facts and evidence
- Published clips / missing catalog slots
- 3 / 48
- Release completeness
- partial
- Continuous viewing path (episodes / seconds)
- 3 / 401.70000000000005
- Published duration / full-work duration (seconds)
- 401.70000000000005 / Unknown
- Audio / subtitles across all published clips
- en / es
- Subtitles available on at least one published clip
- en, zh, zh-Hant, ja, es, id, ru, ar, fr, pt, vi, th
- Characters
- Unknown
| # | Type | Duration (s) | Audio | Subtitles |
|---|---|---|---|---|
| 1 | episode | 221.8 | en | en, zh, zh-Hant, ja, es, id, ru, ar, fr, pt, vi, th |
| 2 | episode | 77.8 | en | es |
| 3 | episode | 102.1 | en | es |
Structured public facts
{
"title": {
"id": "119012",
"title": "Ngủ với Giám Đốc, Tôi Trở Thành Hạng S",
"synopsis": "Anh tỉnh dậy với ký ức mơ hồ về một đêm bên người phụ nữ quyền lực mà anh tôn sùng như nữ thần, chưa thể hiểu hết ý nghĩa của nó. Ban ngày, anh chỉ là một công nhân hạng D, thuộc nhóm người không có năng lực, chuyên khuân vác thùng hàng trong khi các chiến thức tỉnh đối phó với những mối đe dọa thực sự. Nhưng cuộc gặp gỡ định mệnh ấy đã để lại dấu ấn sâu đậm, và cuộc sống bình thường của anh sắp chấm dứt hoàn toàn.",
"page_language": "vi",
"page_languages": [
"zh",
"en",
"zh-Hant",
"ja",
"id",
"es",
"ru",
"ar",
"fr",
"pt",
"vi",
"th"
],
"genres": [
{
"id": "chaonengli",
"label": "Siêu năng lực"
},
{
"id": "dushi",
"label": "Đô thị"
}
],
"published_episode_count": 3,
"catalog_episode_count": 51,
"missing_episodes": [
4,
5,
6,
7,
8,
9,
10,
11,
12,
13,
14,
15,
16,
17,
18,
19,
20,
21,
22,
23,
24,
25,
26,
27,
28,
29,
30,
31,
32,
33,
34,
35,
36,
37,
38,
39,
40,
41,
42,
43,
44,
45,
46,
47,
48,
49,
50,
51
],
"full_episode_count": 3,
"opening_clip_count": 0,
"completeness": "partial",
"media_types": [
"episode"
],
"published_duration_seconds": 401.70000000000005,
"known_published_duration_seconds": 401.70000000000005,
"complete_work_duration_seconds": null,
"audio_languages": [
"en"
],
"subtitle_languages": [
"es"
],
"continuous_viewing": {
"episodes": [
1,
2,
3
],
"episode_count": 3,
"duration_seconds": 401.70000000000005,
"known_duration_seconds": 401.70000000000005,
"audio_languages": [
"en"
],
"subtitle_languages": [
"es"
],
"audio_filter": null,
"subtitle_filter": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/119012/"
},
"available_subtitle_languages": [
"en",
"zh",
"zh-Hant",
"ja",
"es",
"id",
"ru",
"ar",
"fr",
"pt",
"vi",
"th"
],
"language_scope": "all_published_media",
"available_subtitle_scope": "any_published_media",
"updated_at": "2026-09-21T00:52:20.377Z",
"sources": [
{
"url": "https://huangguodrama.ai/vi/detail/119012/",
"kind": "publisher_catalog"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/119012/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-09-20T18:08:41+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/119012/ep-2/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-09-20T18:08:44+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/119012/ep-3/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-09-20T17:47:37+00:00"
}
],
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/119012/",
"featured": false,
"enrichment": null
},
"episodes": [
{
"number": 1,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": 221.8,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [
"en",
"zh",
"zh-Hant",
"ja",
"es",
"id",
"ru",
"ar",
"fr",
"pt",
"vi",
"th"
],
"subtitle_kind": "soft",
"subtitles_updated_at": "2026-10-07",
"measured_at": "2026-09-20T18:08:41+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/119012/"
},
{
"number": 2,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": 77.8,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [
"es"
],
"subtitle_kind": "soft",
"subtitles_updated_at": "2026-10-15T16:57:56.910Z",
"measured_at": "2026-09-20T18:08:44+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/119012/ep-2/"
},
{
"number": 3,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": 102.1,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [
"es"
],
"subtitle_kind": "soft",
"subtitles_updated_at": "2026-10-15T16:57:56.910Z",
"measured_at": "2026-09-20T17:47:37+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/119012/ep-3/"
}
]
}Source: publisher catalog and per-file media measurements. Page language does not establish media language.