Tia X Siêu Năng Của Tôi · Tập 1 — Nhân Viên Tia X Đếm Ngược Năm Giây

Lời thoại phụ đề đã xác minh và mốc thời gian của tập này:

1. [00:11] Chào anh, tôi giúp gì được ạ?
2. [00:14] Chỉ đang chọn quà cho bạn gái thôi.
3. [00:16] Dễ thương đấy, nhưng đồng hồ đó giá 500.000 đô.
4. [00:19] Không đáng giá thế.
5. [00:21] Bộ thoát lệch 0,5 mm,
6. [00:23] nên sẽ chạy nhanh thêm ba giây.
7. [00:26] Làm ơn cất nó khỏi sàn đi.
8. [00:30] Thôi, tôi không có thời gian cho chuyện này.
9. [00:32] LVMX, đế chế thương hiệu xa xỉ lớn nhất thế giới, vừa mua chúng ta, và ông chủ bí ẩn của họ hôm nay sẽ đến đây.
10. [00:39] Tôi cũng nghe vậy.
11. [00:47] Bất ngờ chưa.
12. [00:50] Ôi, xin lỗi ông Coulson. Tôi không nhận ra là ông.
13. [00:54] Không sao đâu. Hôm nay tôi cố tình mặc giản dị.
14. [01:08] Nằm xuống và bấm chuông báo động.
15. [01:18] Mọi người nằm xuống đất.
16. [01:20] Ngay!
17. [01:29] Ông Coulson cần chúng ta. Đi thôi, anh em.
18. [01:33] Mày! Lấy túi rồi đi theo bọn tao!
19. [01:38] Ừ, tao không nghĩ vậy đâu.
20. [01:41] Ồ, gặp thằng mồm mép rồi.
21. [01:43] Mày có mười giây để đi, không tao bắn vào cái mặt vênh váo đó.
22. [01:47] Năm giây được không?
23. [01:49] Cái gì?
24. [01:50] Được. Giờ năm giây là đủ.
25. [01:53] Mày chết chắc rồi, nhóc.
26. [01:56] Năm.
27. [02:04] Bốn.
28. [02:10] Ba.
29. [02:13] Hai.
30. [02:19] Một.
31. [02:23] Và chúc may mắn trong tù.
32. [02:48] Điểm yếu, cổ tay hỏng, nứt xương đường tóc chưa bao giờ lành.
33. [02:58] Cái này hoàn hảo. Tôi lấy.
34. [03:02] Muốn ở lại tám chuyện lắm, nhưng...
35. [03:07] Cà phê của tôi sắp tới rồi.
36. [03:09] Tôi sắp trễ ngày đầu đi học.