我的超能X光 · 第 1 集 — 透視店員識破劫匪，五秒倒數逆轉危機

以下為本集已核對字幕台詞與時間節點：

1. [00:11] 您好，需要幫忙嗎？
2. [00:14] 只是在幫女朋友挑禮物。
3. [00:16] 真貼心，不過那只錶要五十萬美元。
4. [00:19] 不該吧。
5. [00:21] 擒縱器偏了0.5毫米，
6. [00:23] 會快三秒，時間和精準度都不準。
7. [00:26] 請把它從賣場拿下來。
8. [00:30] 好，我沒時間跟你耗。
9. [00:32] LVMX，全球最大的奢侈品牌帝國剛買下我們，神秘老闆今天會來。
10. [00:39] 我聽說了。
11. [00:47] 驚喜吧。
12. [00:50] 喔，對不起，寇森先生，我沒認出是您。
13. [00:54] 沒關係，我今天穿得比較隨便。
14. [01:08] 趴下，去按警報。
15. [01:18] 所有人趴到地上。
16. [01:20] 現在！
17. [01:29] 寇森先生需要我們。走吧，兄弟們。
18. [01:33] 你！把袋子拿上，跟我們走！
19. [01:38] 是喔，我可不這麼想。
20. [01:41] 喔，遇到個機車鬼。
21. [01:43] 給你十秒，不動我就一槍打在你那張得意臉上。
22. [01:47] 改成五秒好嗎？
23. [01:49] 什麼？
24. [01:50] 好。現在五秒應該夠了。
25. [01:53] 你死定了，小鬼。
26. [01:56] 五。
27. [02:04] 四。
28. [02:10] 三。
29. [02:13] 二。
30. [02:19] 一。
31. [02:23] 祝你在監獄裡好運。
32. [02:48] 弱點，手腕不好，有道沒好的骨裂。
33. [02:58] 這個正好。我要了。
34. [03:02] 我也很想留下來聊，不過……
35. [03:07] 我的咖啡馬上就要到了。
36. [03:09] 我第一天上課要遲到了。