动我妹妹面对黑帮王 第05集

以下为本集已核对字幕台词与时间节点：

1. [00:00] 您好，奥尔西尼先生。我是多里安·温斯顿。
2. [00:03] 你说你是温斯顿家的？
3. [00:05] 家父前几天和您通过话。
4. [00:07] 想请问您今晚能否赏光参加我们家的订婚宴。
5. [00:11] 抱歉，我有更重要的事。
6. [00:14] 我保证不会占用您太多时间。
7. [00:15] 告诉马库斯，是我请他的！
8. [00:17] 这声音……难道是暗影之王？
9. [00:21] 闭嘴！
10. [00:23] 你这个穷光蛋，打扰我和奥尔西尼先生通话了。
11. [00:28] 告诉他，是凯恩·米勒邀请他的。
12. [00:31] 他一听到我的名字，马上就会过来。
13. [00:36] 伊芙琳，管好你哥哥。
14. [00:39] 他要是惹恼了马库斯，我家可能会一无所有。
15. [00:45] 凯恩，求你了。
16. [00:47] 别让事情更难办了。
17. [00:50] 求你了。
18. [00:51] 我求求你。
19. [00:54] 好吧。
20. [00:55] 我自己打给马库斯。
21. [00:58] 谁？
22. [00:59] 刚才那是谁的声音？
23. [01:01] 只是个蠢清洁工。
24. [01:03] 非常抱歉打扰您了，奥尔西尼先生。
25. [01:06] 相信我，凯恩。
26. [01:07] 我们可不想得罪奥尔西尼先生。
27. [01:09] 求你别惹麻烦。
28. [01:10] 这不是什么麻烦。
29. [01:13] 你看，我现在就打给他。
30. [01:15] 他何必装成这样？
31. [01:17] 他不用在我面前逞强。
32. [01:20] 算了。
33. [01:21] 没必要逼他。
34. [01:24] 他只是想让我对他的工作别那么难过
35. [01:27] 好吧
36. [01:28] 我不拦你
37. [01:30] 我去找多里安
38. [01:31] 你忙完了就进来找我们
39. [01:33] 好
40. [01:34] 拜托了，奥尔西尼先生
41. [01:35] 就给我们一次机会
42. [01:36] 这对我们意义重大
43. [01:38] 如果您今晚能来的话
44. [01:41] 我有个紧急电话
45. [01:46] 什么事？
46. [01:48] 我刚听到第二部电话响了
47. [01:51] 奥尔西尼有一条私人专线
48. [01:54] 只有一个人能打进来
49. [01:57] 那个掌控世界最精锐力量的男人
50. [01:59] 暗影之王
51. [02:01] 暗影之王？
52. [02:04] 难道是……？