他的週年禮物是她的遺言 · 第 1 集 — 千年婚約的終結與遺忘

以下為本集已核對字幕台詞與時間節點：

1. [00:01] 今晚，是我們結合滿一千年。
2. [00:05] 今晚，我們慶祝你們的女王！
3. [00:12] 也許永恆的愛從來都不是真的。
4. [00:18] 現在我要解除石榴契約。
5. [00:21] 我要離開他。
6. [00:23] 儀式七天之後，
7. [00:25] 你的悲傷會消退一百年。
8. [00:27] 等你醒來，這一切你都不會記得。
9. [00:32] 你來做。
10. [00:44] 不，不，那不是真的。
11. [00:48] 柯瑞，我從來沒有膩過你。
12. [00:51] 我到底做了什麼？
13. [00:53] 拜託告訴我她在哪。
14. [00:55] 什麼代價我都願意付。
15. [00:57] 任何代價都行。
16. [01:07] 回你的冥界去吧，黑帝斯。
17. [01:10] 你沒資格踏進這裡。
18. [01:13] 看來你真的什麼都不記得了。
19. [01:17] 我是你心愛的未婚夫。
20. [01:26] 怎麼回事？