Secret Night: A Fated Night with the Black Dragon Prince · Episode 1 — The Confinement Chamber and the Maid Search

Verified subtitle lines and timestamps for this episode:

1. [00:00] Another four-year night.
2. [00:02] The black dragon...
3. [00:04] ...in the confinement chamber...
4. [00:06] ...is going into heat again.
5. [00:10] Touch me.
6. [00:11] Her face!
7. [00:12] Is Xavier?
8. [00:14] Search every maid.
9. [00:15] Find out who was in the confinement chamber last night.
10. [00:19] Take off your gloves.
11. [00:20] Thank God I heal fast.
12. [00:22] One more second and I've been done before.
13. [00:24] Heart's racing.
14. [00:26] Are you excited?
15. [00:28] this feels familiar.
16. [00:31] I helped you on the full moon night, can't you do the same for me?
17. [00:39] You, a woman.
18. [00:42] It's a knight's loyalty. Nothing else, nothing more.
19. [00:46] Very good. Get out!
20. [00:50] The curse on Xavier, it was the dragon rider's revenge against the dragon slayers.
21. [00:55] I heard everything.
22. [00:56] Neither of us can turn back.
23. [00:58] Yield!
24. [00:59] I didn't come back to carry on old grudges.
25. [01:02] Hatred only breeds more hatred.
26. [01:06] I have more reasons to stay than I ever planned.
27. [01:09] Maybe there's no real freedom, only choices.
28. [01:15] For you, I'd sheathe every claw.
29. [01:17] Master!
30. [01:18] Let myself be tamed.
31. [01:20] Let myself be yours to ride.
32. [01:22] And thank you for showing me your world, Xavier.
33. [01:26] Thank you.