Saltar al contenido
La magnífica venganza de la ama de casa9 episodios disponibles

Historias urbanas · Familias adineradas

La magnífica venganza de la ama de casa

Subtítulos en español: episodio 1

9 episodios disponibles · Audio en japonés · Más episodios próximamente · 200 reproducciones en 7 días · 2026-10-04 actualizado

Sinopsis de La magnífica venganza de la ama de casa

Título original: 主婦の華麗なる復讐|主妇的华丽复仇

El texto de esta página está traducido. El audio y los subtítulos disponibles dependen de cada vídeo.

Episodios de La magnífica venganza de la ama de casa

9 episodios disponibles · Audio en japonés · Más episodios próximamente

Toca un episodio para reproducirlo

9 episodios disponibles · Audio en japonés · Más episodios próximamente

9 de 54 episodios disponibles

Los episodios bloqueados aún no están disponibles. Toca uno para pedirlo.

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  1. Episodio 1 · Atropello y fuga se convierte en humillación, una voz conocidaNina atropella a Haley con su auto de lujo. En lugar de disculparse, la madre de Nina humilla a la madre de Haley y la obliga a lamer sangre de un zapato. La madre de Haley se defiende y amenaza con enviar a Nina a la cárcel. Cuando la madre de Nina llama a su esposo para pedir ayuda, la voz al teléfono le resulta inquietantemente conocida a la madre de Haley.
  2. Episodio 2 · La traición del esposoEvelyn reconoce el auto de lujo de Nina como el regalo de aniversario que le hizo a su esposo Julian. Comprende que Julian ya tenía una familia antes que ella y se casó por dinero. Furiosa por el engaño, jura una venganza que va más allá de la cárcel, prometiendo hacerle pagar con su vida.
  3. Episodio 3 · Gritos de pánico y una súplica de ayudaHaley grita una y otra vez que no va a morir, para luego contradecirse presa del pánico. Entre maldiciones y alaridos frenéticos, suplica que la lleven al hospital, sumiendo la escena en el caos.
  4. Episodio 4 · Un precio por la vida de su hijaEn el hospital, un bando suplica por el tratamiento y promete más inversión, mientras el otro se burla del esfuerzo y asegura que una sola llamada podría detener la cirugía. El enfrentamiento se intensifica cuando la mujer adinerada ofrece treinta millones de dólares por la vida de la hija, y luego eleva la cifra en doscientos millones más.
  5. Episodio 5 · Humillación frente a la UCIEvelyn ordena una transferencia de doscientos millones de dólares mientras Nina sigue burlándose de ella. La cirugía de Haley es un éxito, pero sigue en estado crítico y necesita la UCI. Nina le retira la mascarilla de oxígeno y, para salvar a su hija, Evelyn se arrodilla y acepta lamer los zapatos de Nina hasta dejarlos limpios.
  6. Episodio 6 · Doscientos millones y una traiciónEl esposo de Evelyn envía doscientos millones de dólares en efectivo, pero Nina lo desestima como un montaje. Al escuchar a Nina y a su hija, Evelyn descubre que su esposo pagó el auto que atropelló a Haley y que ahora está organizando una fiesta de cumpleaños para su amante. Furiosa, ordena que capturen a Nina.
  7. Episodio 7 · La madre de Nina jura venganzaRaymond llega, y Nina y su madre estallan de furia por los insultos y la agresión de Evelyn. La madre de Nina amenaza con romperle los dedos a Evelyn y obligarla a arrodillarse para disculparse. Un alto ejecutivo aparece, cambiando la situación.
  8. Episodio 8 · Cooper se niega, Julian llegaLa madre de Nina le ordena a Cooper que retire el tubo de oxígeno de Haley, pero Cooper duda por temor a dañar la imagen de la empresa. Evelyn comprende que Julian tiene una amante y lo llama para pedir ayuda. Julian llega al hospital y Evelyn exige que trasladen a Haley a la UCI.
  9. Episodio 9 · Enfrentamiento por la UCIEvelyn exige que trasladen a Haley a la UCI de inmediato, pero Julian lo impide, alegando tener autoridad sobre el hospital como director general de Corbo Group. Le exige a Evelyn que se arrodille y se disculpe por dañar su auto y lastimar a su hija.

¿Quieres ver este episodio?

La magnífica venganza de la ama de casa · Episodio

Este episodio aún no está disponible. Dinos si quieres verlo para ayudarnos a planificar las próximas actualizaciones.

No necesitas una cuenta. Solo el equipo puede leer tu mensaje.

Novedades en Telegram ↗

Seguir viendo · Series completas

Transcripción del episodio y línea de tiempo (56)

Diálogos subtitulados y marcas de tiempo de este episodio:

  1. [00:01] Bienvenido, señor Harrington
  2. [00:30] Vamos a sorprender a papá
  3. [00:39] Maneja despacio, no rayes el auto nuevo
  4. [00:41] ¿Rayarlo? ¿Qué importa?
  5. [00:42] Si se raya, compramos otro
  6. [00:45] El dinero no es problema
  7. [01:00] ¡Hailey, cuidado!
  8. [01:07] ¡Ay!
  9. [01:17] ¡Hailey! ¡Hailey!
  10. [01:24] ¡Emergencia! ¡Calle 5! ¡Atropellaron a mi hija! ¡Manden una ambulancia!
  11. [01:33] Qué mala suerte, mi auto nuevo
  12. [01:36] ¿Estás ciego? ¿No viste que venía?
  13. [01:38] Es un Ferrari de edición limitada
  14. [01:41] Ni vendiendo tu vida lo pagarías
  15. [01:44] Atropellas a alguien ¿y encima mientes?
  16. [01:47] Si algo le pasa a mi hija…
  17. [01:49] Voy a hacer que pague por esto.
  18. [01:57] No eres más que una pobretona.
  19. [01:59] De tal palo, tal astilla.
  20. [02:01] Corriendo por ahí como un perro callejero.
  21. [02:04] Tómalo, pobretona.
  22. [02:07] Uf, qué asco.
  23. [02:08] Mi zapato tiene sangre.
  24. [02:09] Límpialo bien con la lengua.
  25. [02:11] Si lo haces bien, le diré a mi hija que te dé una propina extra.
  26. [02:16] No quiero tu dinero.
  27. [02:17] Haré que tu hija termine en la cárcel.
  28. [02:20] Cuando llegue mi esposo, no los perdonará.
  29. [02:26] Julia, contesta el teléfono.
  30. [02:29] ¿Quién te crees que eres?
  31. [02:39] Ay, maldita perra.
  32. [02:41] ¿Que vas a meter a mi hija en la cárcel?
  33. [02:43] Mi esposo es el hombre más poderoso de esta ciudad
  34. [02:47] No importa quién sea su esposo
  35. [02:49] Vida por vida
  36. [02:50] Esa es la ley
  37. [02:52] Suéltame
  38. [02:57] Cariño
  39. [02:59] Nina y yo estamos siendo maltratadas
  40. [03:01] Nos amenazan con meternos a la cárcel
  41. [03:04] ¿Qué dices?
  42. [03:05] Atreverse a tocar a mi mujer y a mi hija
  43. [03:07] ¿Dónde están?
  44. [03:08] En las afueras
  45. [03:09] Apúrate, cariño
  46. [03:10] Me están tratando muy mal
  47. [03:13] Voy para allá ahora mismo
  48. [03:15] Cómo se atreve a tocar a mi mujer
  49. [03:17] Qué tipo tan temerario.
  50. [03:21] ¿Esa voz era de Julián?
  51. [03:24] No puede ser.
  52. [03:26] Mi esposo ya viene.
  53. [03:28] Qué lista. Toma el dinero y desaparece.
  54. [03:31] Mamá, no tiene sentido hablar de algo tan sórdido.
  55. [03:33] Cuando venga papá, seguro va a pedir perdón.
  56. [03:37] Está bien, entonces dime, ¿quién es exactamente ese maravilloso esposo tuyo?

Más para ver

Explorar dramas →

También te puede gustar

Información de reproducción

Viewing facts and evidence

Published clips / missing catalog slots
9 / 45
Release completeness
partial
Continuous viewing path (episodes / seconds)
9 / Unknown
Published duration / full-work duration (seconds)
Unknown / Unknown
Audio / subtitles across all published clips
Unknown / Unknown
Subtitles available on at least one published clip
ja, en, zh, zh-Hant, es, id, ru, ar, fr, pt, vi, th
Characters
Unknown
#TypeDuration (s)AudioSubtitles
1episode232.8jaja, en, zh, zh-Hant, es, id, ru, ar, fr, pt, vi, th
2episodeUnknownUnknownUnknown
3episodeUnknownUnknownUnknown
4episodeUnknownUnknownUnknown
5episodeUnknownUnknownUnknown
6episodeUnknownUnknownUnknown
7episodeUnknownUnknownUnknown
8episodeUnknownUnknownUnknown
9episodeUnknownUnknownUnknown
Structured public facts
{
  "title": {
    "id": "129004",
    "title": "La magnífica venganza de la ama de casa",
    "synopsis": "Un auto de lujo atropella a una niña en la calle, pero en vez de disculparse, la madre del conductor humilla a la familia de la víctima, obliga al padre a lamer sangre de sus zapatos y amenaza con encarcelarlos. Entre la humillación nace en silencio el deseo de venganza.",
    "page_language": "es",
    "page_languages": [
      "zh",
      "en",
      "zh-Hant",
      "ja",
      "id",
      "es",
      "ru",
      "ar",
      "fr",
      "pt",
      "vi",
      "th"
    ],
    "genres": [
      {
        "id": "dushi",
        "label": "Historias urbanas"
      },
      {
        "id": "haomen",
        "label": "Familias adineradas"
      }
    ],
    "published_episode_count": 9,
    "catalog_episode_count": 54,
    "missing_episodes": [
      10,
      11,
      12,
      13,
      14,
      15,
      16,
      17,
      18,
      19,
      20,
      21,
      22,
      23,
      24,
      25,
      26,
      27,
      28,
      29,
      30,
      31,
      32,
      33,
      34,
      35,
      36,
      37,
      38,
      39,
      40,
      41,
      42,
      43,
      44,
      45,
      46,
      47,
      48,
      49,
      50,
      51,
      52,
      53,
      54
    ],
    "full_episode_count": 9,
    "opening_clip_count": 0,
    "completeness": "partial",
    "media_types": [
      "episode"
    ],
    "published_duration_seconds": null,
    "known_published_duration_seconds": 232.8,
    "complete_work_duration_seconds": null,
    "audio_languages": null,
    "subtitle_languages": null,
    "continuous_viewing": {
      "episodes": [
        1,
        2,
        3,
        4,
        5,
        6,
        7,
        8,
        9
      ],
      "episode_count": 9,
      "duration_seconds": null,
      "known_duration_seconds": 232.8,
      "audio_languages": null,
      "subtitle_languages": null,
      "audio_filter": null,
      "subtitle_filter": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/es/video/129004/"
    },
    "available_subtitle_languages": [
      "ja",
      "en",
      "zh",
      "zh-Hant",
      "es",
      "id",
      "ru",
      "ar",
      "fr",
      "pt",
      "vi",
      "th"
    ],
    "language_scope": "all_published_media",
    "available_subtitle_scope": "any_published_media",
    "updated_at": "2026-10-04T19:24:32Z",
    "sources": [
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/es/detail/129004/",
        "kind": "publisher_catalog"
      },
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/es/video/129004/",
        "kind": "measured_media",
        "measured_at": "2026-09-18T18:13:50+00:00"
      }
    ],
    "watch_url": "https://huangguodrama.ai/es/video/129004/",
    "featured": false,
    "enrichment": null
  },
  "episodes": [
    {
      "number": 1,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": 232.8,
      "audio_language": "ja",
      "subtitle_languages": [
        "ja",
        "en",
        "zh",
        "zh-Hant",
        "es",
        "id",
        "ru",
        "ar",
        "fr",
        "pt",
        "vi",
        "th"
      ],
      "subtitle_kind": "soft",
      "subtitles_updated_at": "2026-10-07",
      "measured_at": "2026-09-18T18:13:50+00:00",
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/es/video/129004/"
    },
    {
      "number": 2,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/es/video/129004/ep-2/"
    },
    {
      "number": 3,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/es/video/129004/ep-3/"
    },
    {
      "number": 4,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/es/video/129004/ep-4/"
    },
    {
      "number": 5,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/es/video/129004/ep-5/"
    },
    {
      "number": 6,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/es/video/129004/ep-6/"
    },
    {
      "number": 7,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/es/video/129004/ep-7/"
    },
    {
      "number": 8,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/es/video/129004/ep-8/"
    },
    {
      "number": 9,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/es/video/129004/ep-9/"
    }
  ]
}

Source: publisher catalog and per-file media measurements. Page language does not establish media language.

Opiniones y deseos

¿Qué te gustaría ver después?