Vendida a los hombres bestia, el Rey Lobo me hizo suya · Episodio 6 — Levanta la barbilla y mírame

Diálogos subtitulados y marcas de tiempo de este episodio:

1. [00:06] El Sr. Cameron está ahí dentro.
2. [00:08] En cuanto entres, arrodíllate y límpiale los zapatos.
3. [00:11] Luego haz lo que él te diga.
4. [00:13] Aunque te diga que te desnudes y gatees por el suelo,
5. [00:16] gatea con gracia.
6. [00:18] Si no, dejaré que mis hombres se turnen contigo.
7. [00:21] ¿Entendido?
8. [00:23] Aunque me ordenara lamer esos zapatos hasta dejarlos limpios,
9. [00:25] No dudaría.
10. [00:26] Mientras sobreviva y vuelva a ver a Gareth.
11. [00:29] ¡Muévete!
12. [00:45] Sr. Cameron, esta es la chica que vio la última vez.
13. [00:48] Los caminos de montaña están embarrados, así que la traje a limpiar la
14. [00:51] suciedad de sus zapatos.
15. [00:59] Esa es arcilla roja, pegajosa y se adhiere con fuerza.
16. [01:02] Si la limpio sin cuidado, extenderé la mancha y dañaré el cuero.
17. [01:05] Es como la restauración de artefactos.
18. [01:07] Primero debo quitar la suciedad de la superficie,
19. [01:09] y luego limpiar lo que penetró más profundo.
20. [01:11] Llevo años en estas tierras.
21. [01:13] He visto a tantos humanos y bestias arrodillarse a mis pies.
22. [01:16] Algunos lloran, otros fingen valor, pero nadie ha tratado un zapato sucio como
23. [01:22] una obra de arte.
24. [01:22] Interesante.
25. [01:30] No hay adulación ni engaño en esos ojos.
26. [01:33] Son demasiado puros.
27. [01:34] ¿Aprendiste esto antes?
28. [01:36] Tu técnica es bastante profesional.
29. [01:39] Yo... tomé un curso.
30. [01:41] Una optativa sobre restauración de artefactos.
31. [01:44] ¿Limpiar zapatos con técnicas de restauración de artefactos?
32. [01:46] Ingeniosa.
33. [01:47] Pero no lo bastante astuta, me temo.
34. [01:49] En un lugar lleno de bestias como este, ¿cómo te atreviste a intentar escapar?
35. [01:56] Lo vi ese día.