Aller au contenu
Faux faible, vraie puissance6 extraits du début disponibles

Fantasy orientale · Histoires de revanche

Faux faible, vraie puissance

Opening Clips · 6

Ce sont des extraits du début des épisodes. Les épisodes complets ne sont pas disponibles ici.

Sous-titres français : épisode 1

Regarder
6 extraits du début disponibles · Audio en anglais · Sous-titres anglais · 100 vues ces 7 derniers jours · 2026-09-21 mis à jour

Synopsis de Faux faible, vraie puissance

Titre original: False Weakling, True Power|假弱者真强者

Les textes de la page sont traduits. Les langues audio et les sous-titres disponibles dépendent de chaque vidéo.

Épisodes de Faux faible, vraie puissance

6 extraits du début disponibles · Audio en anglais · Sous-titres anglais

Appuyez sur un épisode pour le lire

Keep watching

✦ AI text chat

Continue this story

Find an existing character or create an original adult character from the public synopsis. AI branches are separate from the original plot.

📖 Discover other novels

Explore an independent reading collection, not hidden chapters of this drama.

Transcription de l’épisode et chronologie des dialogues (5)

Sous-titres vérifiés et repères temporels de cet épisode :

  1. [00:00] Tuez-le ! Saisissez Aurelion !
  2. [00:04] À l'attaque !
  3. [00:13] Tu es venu mourir, et je vais exaucer ton vœu.
  4. [00:18] Rose Knight !
  5. [00:23] Prépare-toi à mourir !

Vous aimerez aussi

Frequently Asked Questions

Combien d’épisodes de Faux faible, vraie puissance sont disponibles ?

6 extraits du début disponibles. Ce sont des extraits du début des épisodes. Les épisodes complets ne sont pas disponibles ici.

Quel est le genre de Faux faible, vraie puissance et quelles langues sont proposées ?

Genres : Fantasy orientale, Histoires de revanche. L'Empire aurellien organise un tournoi martial pour trouver un époux à la princesse Isolde, attirant de redoutables mag… Audio et sous-titres : Audio en anglais, Sous-titres anglais.

Peut-on regarder Faux faible, vraie puissance gratuitement sans application ?

Oui, les épisodes publiés de Faux faible, vraie puissance sont accessibles gratuitement dans votre navigateur mobile ou ordinateur sur Huangguo Drama (huangguodrama.ai), sans compte ni application (18+).

Informations de lecture

Viewing facts and evidence

Published clips / missing catalog slots
6 / 44
Release completeness
partial
Continuous viewing path (episodes / seconds)
0 / Unknown
Published duration / full-work duration (seconds)
Unknown / Unknown
Audio / subtitles across all published clips
Unknown / Unknown
Subtitles available on at least one published clip
en, zh, zh-Hant, ja, es, id, ru, ar, fr, pt, vi, th
Characters
Unknown
#TypeDuration (s)AudioSubtitles
1opening_clip30enen, zh, zh-Hant, ja, es, id, ru, ar, fr, pt, vi, th
2opening_clipUnknownUnknownUnknown
3opening_clipUnknownUnknownUnknown
4opening_clipUnknownUnknownUnknown
5opening_clipUnknownUnknownUnknown
6opening_clipUnknownUnknownUnknown
Structured public facts
{
  "title": {
    "id": "110005",
    "title": "Faux faible, vraie puissance",
    "synopsis": "L'Empire aurellien organise un tournoi martial pour trouver un époux à la princesse Isolde, attirant de redoutables mages des Royaumes du Nord venus défier le royaume. Lorsqu'un hors-la-loi du Nord sème le chaos dans les rues, un mystérieux sort de rang divin le vaporise instantanément. En enquêtant sur le.",
    "page_language": "fr",
    "page_languages": [
      "zh",
      "en",
      "zh-Hant",
      "ja",
      "id",
      "es",
      "ru",
      "ar",
      "fr",
      "pt",
      "vi",
      "th"
    ],
    "genres": [
      {
        "id": "xuanhuan",
        "label": "Fantasy orientale"
      },
      {
        "id": "nixi",
        "label": "Histoires de revanche"
      }
    ],
    "published_episode_count": 6,
    "catalog_episode_count": 50,
    "missing_episodes": [
      7,
      8,
      9,
      10,
      11,
      12,
      13,
      14,
      15,
      16,
      17,
      18,
      19,
      20,
      21,
      22,
      23,
      24,
      25,
      26,
      27,
      28,
      29,
      30,
      31,
      32,
      33,
      34,
      35,
      36,
      37,
      38,
      39,
      40,
      41,
      42,
      43,
      44,
      45,
      46,
      47,
      48,
      49,
      50
    ],
    "full_episode_count": 0,
    "opening_clip_count": 6,
    "completeness": "partial",
    "media_types": [
      "opening_clip"
    ],
    "published_duration_seconds": null,
    "known_published_duration_seconds": 30,
    "complete_work_duration_seconds": null,
    "audio_languages": null,
    "subtitle_languages": null,
    "continuous_viewing": {
      "episodes": [],
      "episode_count": 0,
      "duration_seconds": null,
      "known_duration_seconds": 0,
      "audio_languages": null,
      "subtitle_languages": null,
      "audio_filter": null,
      "subtitle_filter": null,
      "watch_url": null
    },
    "available_subtitle_languages": [
      "en",
      "zh",
      "zh-Hant",
      "ja",
      "es",
      "id",
      "ru",
      "ar",
      "fr",
      "pt",
      "vi",
      "th"
    ],
    "language_scope": "all_published_media",
    "available_subtitle_scope": "any_published_media",
    "updated_at": "2026-09-21T19:01:11Z",
    "sources": [
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/fr/detail/110005/",
        "kind": "publisher_catalog"
      },
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/110005/",
        "kind": "measured_media",
        "measured_at": "2026-09-22T09:25:48+00:00"
      }
    ],
    "watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/110005/",
    "featured": false,
    "enrichment": null
  },
  "episodes": [
    {
      "number": 1,
      "media_type": "opening_clip",
      "duration_seconds": 30,
      "audio_language": "en",
      "subtitle_languages": [
        "en",
        "zh",
        "zh-Hant",
        "ja",
        "es",
        "id",
        "ru",
        "ar",
        "fr",
        "pt",
        "vi",
        "th"
      ],
      "subtitle_kind": "mixed",
      "subtitles_updated_at": "2026-10-07",
      "measured_at": "2026-09-22T09:25:48+00:00",
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/110005/"
    },
    {
      "number": 2,
      "media_type": "opening_clip",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/110005/ep-2/"
    },
    {
      "number": 3,
      "media_type": "opening_clip",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/110005/ep-3/"
    },
    {
      "number": 4,
      "media_type": "opening_clip",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/110005/ep-4/"
    },
    {
      "number": 5,
      "media_type": "opening_clip",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/110005/ep-5/"
    },
    {
      "number": 6,
      "media_type": "opening_clip",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/110005/ep-6/"
    }
  ]
}

Source: publisher catalog and per-file media measurements. Page language does not establish media language.

Avis et suggestions

Que souhaitez-vous découvrir ensuite ?