Contact interdit · Épisode 5 — L'histoire continue

Synopsis de Contact interdit

Emma et son mari Jack passent leur lune de miel à Hawaï, et elle se réjouit à l'idée d'un cours de surf à deux. Au lieu de cela, Jack la confie à son père Victor — un homme sévère qui n'a jamais approuvé sa belle-fille. Entre les vagues, ils se retrouvent coincés sur la même planche étroite : son beau-père se presse de plus en plus contre elle, par-derrière, tandis qu'elle se retourne encore et encore pour chercher le regard de son mari. Des sentiments longtemps enfouis, jamais avoués, glissent en silence hors de contrôle dans le ressac, tissant le premier fil d'une relation interdite.