Famílias ricas
Eu Consigo Ver a Contagem Regressiva
Partial · 40/68 EpsLegendas em português: episódio 1
Sinopse de Eu Consigo Ver a Contagem Regressiva
Título original: I Can See the Countdown|我能看见倒计时
Os textos da página estão traduzidos. O áudio e as legendas disponíveis dependem de cada vídeo.
Episódios de Eu Consigo Ver a Contagem Regressiva
40 episódios disponíveis · Áudio em inglês · Legendas em inglês · Novos episódios em breve
40 episódios disponíveis · Áudio em inglês · Legendas em inglês · Novos episódios em breve
40 de 68 episódios disponíveis
Os episódios bloqueados ainda não estão disponíveis. Toque em um para dizer que quer assistir.
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- Episódio 1 · Despertando a Contagem Regressiva Após o AcidenteAdrian Sutton é atropelado por Aubrey Hayes e desperta inesperadamente a capacidade de ver a contagem regressiva da morte de todos. Ele vê o tempo de vida restante dele e de sua mãe, e sente que Aubrey está prestes a enfrentar uma calamidade sangrenta.
- Episódio 2 · Traição e Poder ConfirmadoAdrian Sutton flagra sua ex-esposa Vera Collins com Logan Reed e é humilhado. Ele vê os números dourados da contagem regressiva acima de suas cabeças novamente, então percebe que pode ver o tempo de vida de todos os seres vivos e que números vermelhos sinalizam morte iminente.
- Episódio 3 · Uma Escolha de Jade e um Negócio de Cento e Oitenta MilAdrian Sutton descobre que pode ver a idade de objetos inanimados em uma rua de antiguidades e compra um pingente de jade por trinta yuan. Ele então identifica um item imperial da era Wanli em uma loja, exigindo 180.000 yuan e deixando o proprietário atônito.
- Episódio 4 · O Tempo de Vida de Aubrey Despenca, Adrian Alerta sobre Calamidade SangrentaAdrian Sutton recebe 180.000 yuan e decide pagar o tratamento de sua mãe enquanto jura vingança contra Vera Collins e Logan Reed. Ele encontra Aubrey Hayes novamente na rua de antiguidades e vê que seu tempo de vida restante caiu de mais de cinquenta anos para quase a morte. Ele a alerta sobre uma calamidade sangrenta em dez minutos, mas ela o descarta como um charlatão.
- Episódio 5 · Confronto na UTIAdrian Sutton chega à UTI e descobre que o hospital está transferindo sua mãe para dar lugar a Logan Reed. Logan o reconhece, oferece uma doação de dez milhões para que sejam expulsos e provoca Adrian sobre os custos. Adrian revela 180.000 yuan em dinheiro, provando que pode pagar.
- Episódio 6 · Aubrey Escapa da Explosão e Procura por AdrianAubrey Hayes atende ao aviso de Adrian Sutton e atrasa sua partida. Dez minutos depois, ela descobre que um veículo explodiu no anel viário expresso — se tivesse saído no horário, não teria sobrevivido. Ela encontra o aviso de estado crítico que Adrian deixou cair e corre para o Hospital Mingya para investigar.
- Episódio 7 · Aubrey Assume o Controle e se Declara Noiva de AdrianNo Hospital Mingya, Aubrey Hayes demite o diretor e o médico responsável na hora, e então ordena o melhor tratamento para a mãe de Adrian Sutton, Sun Xiumei. Quando Vera Collins zomba dela, Aubrey revela que é a CEO do Hayes Group e se declara noiva de Adrian.
- Episódio 8 · Aubrey Esbofeteia Vera e Compra o Divórcio por Três MilhõesAubrey Hayes declara Adrian Sutton seu marido destinado e esbofeteia Vera Collins por seus insultos. Vera exige três milhões pelo divórcio, e Aubrey paga na hora. Adrian repreende a insensibilidade de Vera e jura fazê-los devolver tudo.
- Episódio 9 · Um Escudo para o Banquete de AniversárioAdrian descobre que Aubrey precisa de um genro temporário como escudo na luta pela herança da família Hayes. Ela implora que ele se passe por seu noivo no banquete de aniversário de seu avô, e ele concorda em ajudar uma última vez. Ao escolher um presente, Adrian usa sua nova habilidade para ver caminhos internos e compra um item que o dono da loja considera sem valor.
- Episódio 10 · Um Apelo Desesperado Antes do BanqueteA família Hayes se reúne na antiga mansão para preparar o octogésimo aniversário do patriarca, com cada ramo disputando favores. Uma mulher irrompe com seu filho moribundo, implorando por ajuda, mas os anciãos da família consideram a doença rara demais e recusam tratamento, temendo danos à sua reputação médica.
- Episódio 11 · Adrian Salva uma Vida e Enfrenta InsultosAdrian Sutton trata o menino moribundo, estabilizando-o, mas avisa que só pode prolongar sua vida por um ano. Aubrey Hayes leva Adrian ao banquete da família, onde Xiao Qi zomba de sua origem, chama-o de homem pobre e oferece um milhão de yuan para que ele vá embora.
- Episódio 12 · Aubrey Ameaça Cortar Relações com a FamíliaXiao Qi oferece um milhão de yuan a Adrian para que ele vá embora, mas Aubrey explode, lembrando-lhe que ela financia todo o ramo deles e pode cortá-los. O patriarca chega, e Aubrey reclama de estar sendo intimidada. A conversa se volta para a alegação de Adrian de ter salvado uma criança moribunda, atraindo zombaria de um médico veterano.
- Episódio 13 · Aubrey Defende Adrian Contra as Dúvidas da FamíliaXiao Qi e um médico veterano questionam abertamente a alegação de Adrian de ter salvado um paciente terminal, chamando-a de mentira. O patriarca se preocupa com o caráter de Adrian, mas Aubrey defende ferozmente seu noivo e adverte a todos que parem com os insultos. Enquanto a família apresenta seus presentes de aniversário, eles pressionam Adrian a mostrar o que trouxe.
- Episódio 14 · Presente de Jade de Adrian é Zombado, Wu Yue ChegaAdrian apresenta um pingente de jade como presente de aniversário, apenas para ser ridicularizado por Xiao Qi e outros. Ele rebate que os presentes deles são sem valor e revela um vaso de porcelana. Enquanto isso, o Presidente da Associação de Antiguidades, Wu Yue, descobre que Adrian salvou seu neto e segue para o banquete da família Hayes com um presente luxuoso.
- Episódio 15 · Adrian Expõe Falsificações, Aubrey é DestituídaAdrian expõe os presentes de aniversário de Xiao Qi e outros como falsificações baratas e revela seu próprio frasco de rapé da era Qianlong, avaliado em mais de dois milhões. Furioso, o patriarca Hayes culpa Aubrey por defender Adrian, retira seu título de CEO e ameaça expulsá-la se ela se recusar a terminar com ele.
- Episódio 16 · Xiao Qi Leva Crédito FalsoWu Yue chega ao banquete para agradecer à família Hayes por salvar seu neto, que passou mal repentinamente nas proximidades. Xiao Qi, sabendo que não fez nada, aproveita a chance para reivindicar o crédito, dizendo que tratou a criança quando ficou para trás. A família o elogia por preservar sua reputação.
- Episódio 17 · Wu Yue Nomeia Adrian, Expõe a Mentira de Xiao QiWu Yue esclarece publicamente que o homem que salvou seu neto se chama Adrian Sutton, e não Xiao Qi. Aubrey fica ao lado de Adrian e se recusa a cortar laços com ele. Apesar da verdade, o patriarca Hayes nomeia Xiao Qi como CEO interino do Hayes Group por dominar a técnica secreta de acupuntura da família, custando a Aubrey sua chance de competir pela liderança da família.
- Episódio 18 · Wu Yue Expõe a Trapaça de Xiao QiWu Yue confronta Xiao Qi por roubar o crédito de salvar seu neto. Xiao Qi argumenta que Adrian não é um Hayes e não tem habilidade médica. Wu Yue verifica a técnica de Adrian através do conhecimento de pontos de acupuntura, então força Xiao Qi a se desculpar publicamente, ameaçando fazê-lo desaparecer.
- Episódio 19 · Wu Yue Expõe Falsificações, Xiao Qi é ExpulsoXiao Qi apresenta um ruyi de jade que ele alega ser um tesouro do palácio do final da dinastia Qing. Wu Yue o identifica como uma imitação recente que vale apenas alguns milhares. Quando Xiao Qi também oferece uma pintura Song forjada, Wu Yue repreende os descendentes Hayes por tentarem enganá-lo. O ancião Hayes expulsa o ramo de Xiao Qi do registro familiar.
- Episódio 20 · Adrian Detecta o Defeito Dentro do Cavalo TangWu Yue identifica o frasco de rapé de marfim de Aubrey como um tesouro de Heshen avaliado em mais de dois milhões e elogia o julgamento de Adrian. Wu Yue então testa Adrian com uma peça Sancai Tang que comprou por trinta milhões. Adrian a declara uma falsificação, dizendo que o defeito está no interior, não na superfície.
- Episódio 21 · Destruindo o Falso Tang SancaiEnquanto a família Hayes entra em pânico com o Tang Sancai destruído, Aubrey fica ao lado de Adrian. Adrian revela uma marca em chinês simplificado dentro dos cacos, provando que é falso e conquistando a admiração de Wu Yue. Wu Yue nomeia Aubrey herdeira da família e presenteia Adrian com uma vila em Yangshan.
- Episódio 22 · Alta e ConviteO médico diz que a mãe de Adrian pode deixar o hospital, e Adrian insiste em levá-la para um novo lar, apesar das preocupações dela com os custos. Vera Collins e Logan Reed aparecem, zombam de Adrian como mero escudo de Aubrey e lhe entregam um convite de casamento para três dias depois. Adrian aceita com calma, insinuando que tornará o dia inesquecível para eles.
- Episódio 23 · Adrian Instala a Mãe e Avalia em LeilãoAdrian leva sua mãe para a nova casa, garante que o dinheiro é limpo e promete a ela uma vida melhor. Ela o incentiva a encontrar uma nova parceira. Convocado por Wu Yue, Adrian chega a um leilão onde Wu Yue perde um lance para seu velho rival Zhang Kui, que acrescenta apenas dez mil a cada vez, custando a Wu Yue uma espada valiosa.
- Episódio 24 · Zhang Kui Aumenta o LanceO leilão chega ao seu final com três pedras brutas de jadeíte de primeira linha. Adrian as examina e determina que apenas a terceira contém um grande prêmio, insistindo para que Wu Yue a garanta. Quando Wu Yue dá um lance na primeira pedra, Zhang Kui infla o preço deliberadamente, iniciando uma guerra de lances acirrada.
- Episódio 25 · Zhang Kui Leva Duas, Wu Yue Fica com a TerceiraZhang Kui supera Wu Yue com vinte milhões pela primeira pedra e depois arremata a segunda pelo mesmo preço. Quando ele publicamente descarta a terceira pedra como sem valor, os lances param, permitindo que Wu Yue a garanta por apenas setecentos mil.
- Episódio 26 · A Pedra Desprezada Revela Verde ImperialWu Yue manda cortar a terceira pedra no local, revelando um raro jadeíte verde imperial tipo vidro, impressionando a multidão. Zhang Kui, que a havia desprezado publicamente como inútil, é humilhado enquanto todos percebem que o verdadeiro alvo de Wu Yue sempre foi aquela pedra.
- Episódio 27 · Zhang Kui é Cobrado, Wu Yue Oferece ApresentaçãoAs duas pedras de Zhang Kui, compradas por quarenta milhões, são consideradas sem valor, e os executivos do Grupo Wanbao exigem que ele compense a empresa e enfrente a demissão. Wu Yue agradece a Adrian e se oferece para apresentá-lo a Feng Wudi, o homem que realmente controla a Cidade Lin.
- Episódio 28 · Adrian Diz que Feng Wudi Não Sobreviverá ao VerãoWu Yue apresenta Adrian a Feng Wudi, o homem que controla a Cidade Lin. Adrian afirma sem rodeios que Feng Wudi morrerá antes do fim do verão, enfurecendo Feng Junyu. Adrian então revela a fadiga de Feng Wudi, seus comas frequentes e o fato oculto de que ele está parcialmente paralisado, chocando Feng Wudi e fazendo-o ouvir.
- Episódio 29 · O Jade que Roubava a VidaAdrian percebe que o pingente de jade de Feng Wudi está drenando sua vitalidade — a cada ano que o pingente ganha, Feng Wudi perde um. Ignorando os protestos de Feng Junyu, Adrian destrói o jade sinistro. Feng Wudi imediatamente se sente rejuvenescido, suas pernas paralisadas recuperam a força e ele se levanta, saudando Adrian como seu salvador.
- Episódio 30 · Adrian Pede um Favor, Feng Wudi Presenteia um HotelFeng Junyu pressiona Adrian para diagnosticar sua condição; ele diz que ela está irritada, com suores noturnos e desequilibrada, brincando que ela precisa de um namorado. Adrian pede a Feng Wudi que destrua o Grupo Chen em três dias. Feng Wudi então transfere o Nantian Grand Hotel para Adrian, que assina e aceita.
- Episódio 31 · O Ex-Marido Chega Sem Ser ConvidadoAdrian Sutton chega ao Nantian Grand Hotel para o casamento de Vera Collins e Logan Reed. Eles zombam dele como entregador na porta, mas a segurança reconhece Adrian como o novo dono do hotel e o deixa entrar. Durante seu discurso, Vera destaca seu ex-marido Adrian para agradecer.
- Episódio 32 · Ações Despencam no CasamentoVera Collins agradece ao ex-marido Adrian Sutton por sua inutilidade durante o discurso de casamento. Quando as ações da empresa de Logan Reed despencam de repente, Adrian afirma que é seu presente de casamento, mas Vera e Logan descartam a ideia como ridícula.
- Episódio 33 · Feng Wudi Aparece, o Armazém de Logan QueimaO armazém de Logan Reed pega fogo, destruindo todos os bens e ameaçando falência por dezenas de contratos quebrados. Os convidados suspeitam de Adrian Sutton, mas a maioria acredita que apenas Feng Wudi tem tal poder. Feng Wudi chega e declara que os Reed ofenderam Adrian, e as consequências são piores do que ofendê-lo.
- Episódio 34 · Feng Wudi Apoia Adrian, Logan se AjoelhaFeng Wudi declara publicamente seu apoio a Adrian Sutton. Um atordoado Logan Reed se ajoelha e implora por misericórdia. Vera Collins tenta se reconciliar, mas Adrian friamente lhe deseja um feliz casamento antes de ordenar que os levem embora.
- Episódio 35 · Xiaoxiao Afirma que Adrian é Seu NoivoAdrian encontra Qinqin, enviada por Aubrey para obter informações sobre a ação de Feng Wudi contra a família Chen. Por perto, Feng Jie persegue Xiaoxiao agressivamente, que, para se livrar dele, anuncia de repente que Adrian é seu noivo, deixando Feng Jie atônito.
- Episódio 36 · Feng Jie Revela Sua Identidade e Leva BroncaApós ser rejeitado por Xiaoxiao, Feng Jie revela com raiva que é neto de Feng Wudi e ameaça Adrian e Xiaoxiao. Xiaoxiao liga para Feng Junyu, que reconhece Adrian e repreende Feng Jie, ordenando que ele chame Adrian de 'avô'.
- Episódio 37 · O Poder de Adrian Vê Tendências de AçõesFeng Junyu força Feng Jie a entregar sua mesada. Adrian descobre que sua habilidade pode prever movimentos de ações para o próximo mês. Ele aconselha Feng Junyu a comprar ações da Heilong e vender após sete dias úteis, deixando-a cética, mas disposta a tentar.
- Episódio 38 · Adrian é Enviado para Buscar QinqinFeng Junyu pede a Adrian que busque sua irmã mais nova rebelde, Qinqin, na universidade, dizendo que Qinqin está curiosa sobre ele. Adrian pega um táxi e encontra Qinqin e sua amiga Xiaoxiao. Sem se impressionar, Qinqin se recusa a ir para casa e o convida para um karaokê.
- Episódio 39 · Amiga de Qinqin Zomba de Adrian por Não Ter CarroQinqin leva Adrian a um karaokê e o apresenta à sua amiga Xiaoxiao como o namorado que mal se qualifica para sua irmã. Ao saber que ele chegou de táxi e não tem carro, Xiaoxiao o descarta como um aproveitador falido. Adrian atende uma ligação de Wu Yue sobre uma taxa de consultoria de três milhões por uma avaliação, mas Qinqin o acusa de fingir ser rico para impressionar sua amiga.
- Episódio 40 · Xue Er-ye Força Qinqin e Xiaoxiao a BeberNo karaokê abaixo do Tiannan Hotel, Adrian descobre que Feng Wudi lhe presenteou com o forno giratório, implicando que o KTV agora é seu. Um homem que se apresenta como Xue Er-ye, um chefe local temido, invade o local, reconhece Adrian como VIP, mas exige que Qinqin e Xiaoxiao bebam com ele, colocando-as em uma situação difícil.
Continue assistindo
Eu Consigo Ver a Contagem Regressiva · Episódio 2 Traição e Poder Confirmado
40 episódios disponíveis
Assistir →Chefe, a Nova Estagiária é Sua Esposa
74 episódios disponíveis
Assistir →
Continue this story
Find an existing character or create an original adult character from the public synopsis. AI branches are separate from the original plot.
Explore an independent reading collection, not hidden chapters of this drama.
Transcrição do episódio e linha do tempo dos diálogos (33)
Legendas verificadas e marcações de tempo deste episódio:
- [00:01] Meu Deus, sou eu.
- [00:04] Você tá me ligando.
- [00:05] Tô te falando, não vou te pegar.
- [00:08] Não vou te pegar.
- [00:10] Meu Deus, você não vai me dar 10 milhões de dólares.
- [00:14] Eu vou pra UTI.
- [00:16] Eu vou pro hospital.
- [00:18] Você é o meu dinheiro.
- [00:20] Sabe, eu vou pegar esses 58 milhões de dólares.
- [00:23] Eu vou ficar com tudo isso.
- [00:25] Eu vou ficar com essa casa.
- [00:58] Você não é a sua mãe.
- [01:01] Solta ela.
- [01:12] Mãe.
- [01:14] Vou até a casa.
- [01:16] Você vai poder me ajudar.
- [01:18] Você é pequeno.
- [01:20] Eu sou jovem.
- [01:22] Eu vou me vingar.
- [01:23] Você tem que pagar o dinheiro.
- [01:24] Você tem que pagar o preço.
- [01:27] Vou chegar na casa.
- [01:28] Vou pegar o dinheiro.
- [01:29] Vou pagar o dinheiro.
- [02:55] Vamos.
- [02:56] Vou comprar isso.
- [02:58] Pai, não esquece de comprar isso.
- [03:00] Vem cá.
- [03:02] Não vou te esperar.
- [03:03] Por que você tá tão ocupado?
- [03:15] Seu filho?
- [03:17] Pai?
- [03:19] Qual é o seu nome?
Veja também
Você também pode gostar
Muitos Filhos, Muitas Bênçãos na Seita da União
Grátis
Drama interativo
下山绵羊 · Fotos Íntimas
44 fotos
Álbum de fotos
Academia Douluo: Três Deusas no Início
Cerca de 6 minutos · três escolhas
Quadrinho interativo
Noites na Cobertura
Grátis · Jogo de navegador
Jogo
Português
Eles Trocaram as Chaves do Quarto
Grátis
Sinopse
少妇白洁(漫剧版)
Grátis · 0:20
Em breve
简体中文
Frequently Asked Questions
Quantos episódios de Eu Consigo Ver a Contagem Regressiva estão disponíveis?
Eu Consigo Ver a Contagem Regressiva tem atualmente 40 de 68 episódios disponíveis.
Qual é o gênero de Eu Consigo Ver a Contagem Regressiva e quais idiomas estão disponíveis?
Gêneros: Famílias ricas. O entregador Adrian Sutton é atropelado pela CEO do Hayes Group, Aubrey Hayes, e desperta o poder de ver a contagem reg… Áudio e legendas: Áudio em inglês, Legendas em inglês.
Como assistir Eu Consigo Ver a Contagem Regressiva grátis online sem aplicativo?
Você pode assistir aos episódios publicados de Eu Consigo Ver a Contagem Regressiva gratuitamente no navegador do celular ou computador em Huangguo Drama (huangguodrama.ai), sem baixar app nem criar conta (18+).
Informações de reprodução
Viewing facts and evidence
- Published clips / missing catalog slots
- 40 / 28
- Release completeness
- partial
- Continuous viewing path (episodes / seconds)
- 40 / Unknown
- Published duration / full-work duration (seconds)
- Unknown / Unknown
- Audio / subtitles across all published clips
- Unknown / Unknown
- Subtitles available on at least one published clip
- en, zh, zh-Hant, ja, es, id, ru, ar, fr, pt, vi, th
- Characters
- Unknown
| # | Type | Duration (s) | Audio | Subtitles |
|---|---|---|---|---|
| 1 | episode | 71.529 | en | en, zh, zh-Hant, ja, es, id, ru, ar, fr, pt, vi, th |
| 2 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 3 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 4 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 5 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 6 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 7 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 8 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 9 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 10 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 11 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 12 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 13 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 14 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 15 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 16 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 17 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 18 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 19 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 20 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 21 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 22 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 23 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 24 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 25 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 26 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 27 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 28 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 29 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 30 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 31 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 32 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 33 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 34 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 35 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 36 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 37 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 38 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 39 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 40 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
Structured public facts
{
"title": {
"id": "115017",
"title": "Eu Consigo Ver a Contagem Regressiva",
"synopsis": "O entregador Adrian Sutton é atropelado pela CEO do Hayes Group, Aubrey Hayes, e desperta o poder de ver a contagem regressiva da morte de todo mundo. Ele prevê e evita a calamidade sangrenta de Aubrey. Com essa habilidade, humilha Vera Collins e Logan Reed, acumula uma fortuna avaliando artefatos e apostando em jade, e lida com um...",
"page_language": "pt",
"page_languages": [
"zh",
"en",
"zh-Hant",
"ja",
"id",
"es",
"ru",
"ar",
"fr",
"pt",
"vi",
"th"
],
"genres": [
{
"id": "haomen",
"label": "Famílias ricas"
}
],
"published_episode_count": 40,
"catalog_episode_count": 68,
"missing_episodes": [
41,
42,
43,
44,
45,
46,
47,
48,
49,
50,
51,
52,
53,
54,
55,
56,
57,
58,
59,
60,
61,
62,
63,
64,
65,
66,
67,
68
],
"full_episode_count": 40,
"opening_clip_count": 0,
"completeness": "partial",
"media_types": [
"episode"
],
"published_duration_seconds": null,
"known_published_duration_seconds": 71.529,
"complete_work_duration_seconds": null,
"audio_languages": null,
"subtitle_languages": null,
"continuous_viewing": {
"episodes": [
1,
2,
3,
4,
5,
6,
7,
8,
9,
10,
11,
12,
13,
14,
15,
16,
17,
18,
19,
20,
21,
22,
23,
24,
25,
26,
27,
28,
29,
30,
31,
32,
33,
34,
35,
36,
37,
38,
39,
40
],
"episode_count": 40,
"duration_seconds": null,
"known_duration_seconds": 71.529,
"audio_languages": null,
"subtitle_languages": null,
"audio_filter": null,
"subtitle_filter": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/pt/video/115017/"
},
"available_subtitle_languages": [
"en",
"zh",
"zh-Hant",
"ja",
"es",
"id",
"ru",
"ar",
"fr",
"pt",
"vi",
"th"
],
"language_scope": "all_published_media",
"available_subtitle_scope": "any_published_media",
"updated_at": "2026-09-27T19:29:16Z",
"sources": [
{
"url": "https://huangguodrama.ai/pt/detail/115017/",
"kind": "publisher_catalog"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/pt/video/115017/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-09-27T19:35:14+00:00"
}
],
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/pt/video/115017/",
"featured": false,
"enrichment": null
},
"episodes": [
{
"number": 1,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": 71.529,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [
"en",
"zh",
"zh-Hant",
"ja",
"es",
"id",
"ru",
"ar",
"fr",
"pt",
"vi",
"th"
],
"subtitle_kind": "soft",
"subtitles_updated_at": "2026-10-07",
"measured_at": "2026-09-27T19:35:14+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/pt/video/115017/"
},
{
"number": 2,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/pt/video/115017/ep-2/"
},
{
"number": 3,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/pt/video/115017/ep-3/"
},
{
"number": 4,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/pt/video/115017/ep-4/"
},
{
"number": 5,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/pt/video/115017/ep-5/"
},
{
"number": 6,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/pt/video/115017/ep-6/"
},
{
"number": 7,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/pt/video/115017/ep-7/"
},
{
"number": 8,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/pt/video/115017/ep-8/"
},
{
"number": 9,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/pt/video/115017/ep-9/"
},
{
"number": 10,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/pt/video/115017/ep-10/"
},
{
"number": 11,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/pt/video/115017/ep-11/"
},
{
"number": 12,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/pt/video/115017/ep-12/"
},
{
"number": 13,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/pt/video/115017/ep-13/"
},
{
"number": 14,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/pt/video/115017/ep-14/"
},
{
"number": 15,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/pt/video/115017/ep-15/"
},
{
"number": 16,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/pt/video/115017/ep-16/"
},
{
"number": 17,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/pt/video/115017/ep-17/"
},
{
"number": 18,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/pt/video/115017/ep-18/"
},
{
"number": 19,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/pt/video/115017/ep-19/"
},
{
"number": 20,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/pt/video/115017/ep-20/"
},
{
"number": 21,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/pt/video/115017/ep-21/"
},
{
"number": 22,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/pt/video/115017/ep-22/"
},
{
"number": 23,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/pt/video/115017/ep-23/"
},
{
"number": 24,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/pt/video/115017/ep-24/"
},
{
"number": 25,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/pt/video/115017/ep-25/"
},
{
"number": 26,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/pt/video/115017/ep-26/"
},
{
"number": 27,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/pt/video/115017/ep-27/"
},
{
"number": 28,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/pt/video/115017/ep-28/"
},
{
"number": 29,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/pt/video/115017/ep-29/"
},
{
"number": 30,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/pt/video/115017/ep-30/"
},
{
"number": 31,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/pt/video/115017/ep-31/"
},
{
"number": 32,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/pt/video/115017/ep-32/"
},
{
"number": 33,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/pt/video/115017/ep-33/"
},
{
"number": 34,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/pt/video/115017/ep-34/"
},
{
"number": 35,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/pt/video/115017/ep-35/"
},
{
"number": 36,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/pt/video/115017/ep-36/"
},
{
"number": 37,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/pt/video/115017/ep-37/"
},
{
"number": 38,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/pt/video/115017/ep-38/"
},
{
"number": 39,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/pt/video/115017/ep-39/"
},
{
"number": 40,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/pt/video/115017/ep-40/"
}
]
}Source: publisher catalog and per-file media measurements. Page language does not establish media language.
