Pular para o conteúdo
Vendida ao Rei do Gelo10 episódios disponíveis

Urbano · Histórias de virada

Vendida ao Rei do Gelo

Partial · 10/46 Eps

Legendas em português: episódio 1

Assistir agora
10 episódios disponíveis · Áudio em inglês · Legendas em inglês · Novos episódios em breve · 380 visualizações nos últimos 7 dias · 2026-09-21 atualizado em

Sinopse de Vendida ao Rei do Gelo

Título original: Sold to the Ice King|卖给冰王

Os textos da página estão traduzidos. O áudio e as legendas disponíveis dependem de cada vídeo.

Episódios de Vendida ao Rei do Gelo

10 episódios disponíveis · Áudio em inglês · Legendas em inglês · Novos episódios em breve

Toque em um episódio

10 episódios disponíveis · Áudio em inglês · Legendas em inglês · Novos episódios em breve

10 de 46 episódios disponíveis

Os episódios bloqueados ainda não estão disponíveis. Toque em um para dizer que quer assistir.

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  1. Episódio 1 · À beira do rinque, ele diz: venha comigoAria leva um banho da turma de Daisy; os livros de medicina que usava para entender a doença da avó viram motivo de chacota, e ainda dizem que vão anunciá-la na internet por cem. O capitão do time de hóquei, Damon, dá um basta e diz apenas: venha comigo.
  2. Episódio 2 · Dois anos de humilhaçãoDamon leva Aria ao vestiário do time de hóquei para que ela se limpe e vista um roupão novo. Ele pergunta há quanto tempo ela é humilhada; ela responde: dois anos. Damon então lança a isca: quer ser a rainha da escola no mês que vem?
  3. Episódio 3 · A ajuda tem um preçoDamon promete fazê-la ser eleita rainha da escola no lugar de Daisy e pagar seus estudos, só para tirar de Daisy o que ela mais deseja. Aria pergunta o que terá de dar em troca, e a resposta dele é: ultrapassar limites e obedecer.
  4. Episódio 4 · Sem bolsa, a avó em estado graveDepois de ir embora, Aria é acusada de colar na prova e perde a bolsa, enquanto os dez mil do tratamento da avó precisam ser pagos naquela mesma noite. Daisy invade o quarto do hospital e a avó piora gravemente; sem saída, Aria volta e aceita todas as condições de Damon.
  5. Episódio 5 · Uma hora no geloDesta vez, Aria não recusa. Damon manda que ela tire os sapatos e fique sobre o gelo, dá a ela uma hora de prova e pergunta quem ela é. Primeiro ela responde Aria; no fim, corrige: sou sua.
  6. Episódio 6 · Dez segundos para chegar até eleDamon faz uma contagem regressiva de dez segundos e ordena que Aria vá até ele; ela consegue no último instante. Mas a ordem seguinte a deixa sem reação: esse jogo de obediência é bem mais difícil do que ela imaginava.
  7. Episódio 7 · Daisy quer fazer uma liveAria diz, chorando, que não consegue e acha que Damon vai desistir dela. Ao sair do rinque, é cercada na rua pela turma de Daisy, que quer enfiá-la num carro e humilhá-la ao vivo.
  8. Episódio 8 · Vocês têm trinta segundosDamon chega armado, e as seguidoras de Daisy jogam toda a culpa nela na mesma hora; Daisy, por sua vez, apela à amizade entre as duas famílias para pedir clemência. Damon lhes dá só trinta segundos e depois ajuda Aria, com sangue no canto da boca, a se levantar.
  9. Episódio 9 · Ele é um VanceOs Vance são uma famosa família da máfia italiana. Damon garante à avó o melhor quarto e o melhor tratamento do hospital. Ao descobrir quem ele é, Aria não sente medo e diz apenas que está disposta a entregar tudo de si.
  10. Episódio 10 · Um contrato de obediênciaDamon entrega o contrato: Aria, a contratada, obedece incondicionalmente ao contratante, que garante sua eleição como rainha da escola e arca com todas as despesas. O tratamento já está todo pago e, na manhã da eleição, as pessoas enviadas por ele vão fazer a escola inteira esquecer quem ela era.

Quer assistir a este episódio?

Vendida ao Rei do Gelo · Episódio

Este episódio ainda não está disponível. Diga que quer assistir e ajude a planejar as próximas atualizações.

Não precisa de conta. Sua mensagem é privada e só nossa equipe pode ler.

Novidades no Telegram ↗

Continue assistindo

Transcrição do episódio e linha do tempo dos diálogos (27)

Legendas verificadas e marcações de tempo deste episódio:

  1. [00:02] Nessa escola, todo mundo é ranqueado.
  2. [00:07] Damon Vance está bem no topo.
  3. [00:11] Dinheiro, poder, campeão. Todos os olhares são dele.
  4. [00:17] E eu, Ira: pobre, comum, sofro bullying e só fico aqui por uma bolsa.
  5. [00:25] Não era pra gente se cruzar, até o dia em que ele me viu.
  6. [00:42] Ops! Derramei!
  7. [00:52] Meu Deus, você tá fedendo.
  8. [00:53] Você já precisava de um banho mesmo.
  9. [00:55] Devia era me agradecer.
  10. [00:58] Não.
  11. [00:59] Não mexe nas minhas coisas.
  12. [01:01] Livro de medicina?
  13. [01:02] Pra sua avó, né?
  14. [01:04] Bom, mas isso é terminal.
  15. [01:24] Você precisa de grana, né?
  16. [01:25] Deixa eu te ajudar.
  17. [01:26] Talvez algum tarado na internet pague por uma virgem.
  18. [01:29] Qual é o preço, então?
  19. [01:31] Humm, uns cem dólares?
  20. [01:33] Deixa pra lá, essa é a Daisy.
  21. [02:01] Tá humilhando ela?
  22. [02:04] Damon, eu só tava brincando com ela.
  23. [02:07] Isso não tem graça.
  24. [02:12] Consegue ficar de pé?
  25. [02:23] Patética.
  26. [02:29] Vem comigo.
  27. [02:33] Acompanha, ou prefere ficar aqui e ser pisoteada debaixo dos pés deles?

Você também pode gostar

Frequently Asked Questions

Quantos episódios de Vendida ao Rei do Gelo estão disponíveis?

Vendida ao Rei do Gelo tem atualmente 10 de 46 episódios disponíveis.

Qual é o gênero de Vendida ao Rei do Gelo e quais idiomas estão disponíveis?

Gêneros: Urbano, Histórias de virada. Numa escola em que todo mundo tem seu lugar na hierarquia, o capitão do time de hóquei, Damon Vance, está no topo; Aria… Áudio e legendas: Áudio em inglês, Legendas em inglês.

Como assistir Vendida ao Rei do Gelo grátis online sem aplicativo?

Você pode assistir aos episódios publicados de Vendida ao Rei do Gelo gratuitamente no navegador do celular ou computador em Huangguo Drama (huangguodrama.ai), sem baixar app nem criar conta (18+).

Informações de reprodução

Viewing facts and evidence

Published clips / missing catalog slots
10 / 36
Release completeness
partial
Continuous viewing path (episodes / seconds)
10 / Unknown
Published duration / full-work duration (seconds)
Unknown / Unknown
Audio / subtitles across all published clips
Unknown / Unknown
Subtitles available on at least one published clip
en, zh, zh-Hant, ja, es, id, ru, ar, fr, pt, vi, th
Characters
Unknown
#TypeDuration (s)AudioSubtitles
1episode169.2enen, zh, zh-Hant, ja, es, id, ru, ar, fr, pt, vi, th
2episodeUnknownUnknownUnknown
3episodeUnknownUnknownUnknown
4episodeUnknownUnknownUnknown
5episodeUnknownUnknownUnknown
6episodeUnknownUnknownUnknown
7episodeUnknownUnknownUnknown
8episodeUnknownUnknownUnknown
9episodeUnknownUnknownUnknown
10episodeUnknownUnknownUnknown
Structured public facts
{
  "title": {
    "id": "30268",
    "title": "Vendida ao Rei do Gelo",
    "synopsis": "Numa escola em que todo mundo tem seu lugar na hierarquia, o capitão do time de hóquei, Damon Vance, está no topo; Aria, que só continua ali graças à bolsa de estudos, sofre há dois anos nas mãos de Daisy e sua turma. Quando ela é encharcada e humilhada na frente de todos, e ainda zombam dizendo que vão anunciá-la na internet com preço, Damon a leva embora e faz uma proposta: fazê-la ser eleita rainha da escola no lugar de Daisy e pagar os estudos dela, em troca de obediência incondicional. Aria recusa, mas perde a bolsa, a avó piora gravemente e, sem saída, ela volta para procurá-lo.",
    "page_language": "pt",
    "page_languages": [
      "zh",
      "en",
      "zh-Hant",
      "ja",
      "id",
      "es",
      "ru",
      "ar",
      "fr",
      "pt",
      "vi",
      "th"
    ],
    "genres": [
      {
        "id": "dushi",
        "label": "Urbano"
      },
      {
        "id": "nixi",
        "label": "Histórias de virada"
      }
    ],
    "published_episode_count": 10,
    "catalog_episode_count": 46,
    "missing_episodes": [
      11,
      12,
      13,
      14,
      15,
      16,
      17,
      18,
      19,
      20,
      21,
      22,
      23,
      24,
      25,
      26,
      27,
      28,
      29,
      30,
      31,
      32,
      33,
      34,
      35,
      36,
      37,
      38,
      39,
      40,
      41,
      42,
      43,
      44,
      45,
      46
    ],
    "full_episode_count": 10,
    "opening_clip_count": 0,
    "completeness": "partial",
    "media_types": [
      "episode"
    ],
    "published_duration_seconds": null,
    "known_published_duration_seconds": 169.2,
    "complete_work_duration_seconds": null,
    "audio_languages": null,
    "subtitle_languages": null,
    "continuous_viewing": {
      "episodes": [
        1,
        2,
        3,
        4,
        5,
        6,
        7,
        8,
        9,
        10
      ],
      "episode_count": 10,
      "duration_seconds": null,
      "known_duration_seconds": 169.2,
      "audio_languages": null,
      "subtitle_languages": null,
      "audio_filter": null,
      "subtitle_filter": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/pt/video/30268/"
    },
    "available_subtitle_languages": [
      "en",
      "zh",
      "zh-Hant",
      "ja",
      "es",
      "id",
      "ru",
      "ar",
      "fr",
      "pt",
      "vi",
      "th"
    ],
    "language_scope": "all_published_media",
    "available_subtitle_scope": "any_published_media",
    "updated_at": "2026-09-21T02:00:09+00:00",
    "sources": [
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/pt/detail/30268/",
        "kind": "publisher_catalog"
      },
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/pt/video/30268/",
        "kind": "measured_media",
        "measured_at": "2026-09-16T15:13:32+00:00"
      }
    ],
    "watch_url": "https://huangguodrama.ai/pt/video/30268/",
    "featured": false,
    "enrichment": null
  },
  "episodes": [
    {
      "number": 1,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": 169.2,
      "audio_language": "en",
      "subtitle_languages": [
        "en",
        "zh",
        "zh-Hant",
        "ja",
        "es",
        "id",
        "ru",
        "ar",
        "fr",
        "pt",
        "vi",
        "th"
      ],
      "subtitle_kind": "mixed",
      "subtitles_updated_at": "2026-10-07",
      "measured_at": "2026-09-16T15:13:32+00:00",
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/pt/video/30268/"
    },
    {
      "number": 2,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/pt/video/30268/ep-2/"
    },
    {
      "number": 3,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/pt/video/30268/ep-3/"
    },
    {
      "number": 4,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/pt/video/30268/ep-4/"
    },
    {
      "number": 5,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/pt/video/30268/ep-5/"
    },
    {
      "number": 6,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/pt/video/30268/ep-6/"
    },
    {
      "number": 7,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/pt/video/30268/ep-7/"
    },
    {
      "number": 8,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/pt/video/30268/ep-8/"
    },
    {
      "number": 9,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/pt/video/30268/ep-9/"
    },
    {
      "number": 10,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/pt/video/30268/ep-10/"
    }
  ]
}

Source: publisher catalog and per-file media measurements. Page language does not establish media language.

Sugestões e opiniões

O que você quer ver a seguir?