10 épisodes disponibles
Histoires urbaines · Histoires de revanche
Vendue au roi de la glace
Partial · 10/46 EpsSous-titres français : épisode 1
Synopsis de Vendue au roi de la glace
Titre original: Sold to the Ice King｜卖给冰王
Les textes de la page sont traduits. Les langues audio et les sous-titres disponibles dépendent de chaque vidéo.
Épisodes de Vendue au roi de la glace
10 épisodes disponibles · Audio en anglais · Sous-titres anglais · De nouveaux épisodes arrivent bientôt
01À la patinoire, il dit : viens avec moi02Deux ans entiers de harcèlement03Son aide a un prix04Sans bourse, grand-mère en crise05Une heure sur la glace06Dix secondes pour le rejoindre07Daisy veut passer en direct08Vous avez trente secondes09C'est un Vance10Un contrat d'obéissance
10 épisodes disponibles · Audio en anglais · Sous-titres anglais · De nouveaux épisodes arrivent bientôt
Épisodes disponibles : 10 sur 46
Les épisodes verrouillés ne sont pas encore disponibles. Appuyez sur un épisode pour le demander.
- Épisode 1 · À la patinoire, il dit : viens avec moiDaisy et sa clique trempent Aria, sortent les livres de médecine qu'elle consulte pour la maladie de sa grand-mère afin de s'en moquer, et plaisantent à l'idée de la mettre en ligne pour cent balles. Le capitaine de hockey Damon intervient pour les arrêter et ne dit qu'une chose : viens avec moi.
- Épisode 2 · Deux ans entiers de harcèlementDamon fait entrer Aria dans le vestiaire de l'équipe de hockey pour qu'elle se lave et enfile un peignoir propre. Il lui demande depuis combien de temps on la harcèle. Deux ans, répond-elle. Puis Damon lui met l'eau à la bouche : la reine du bal, le mois prochain, tu la veux ?
- Épisode 3 · Son aide a un prixDamon promet de faire d'elle la reine du bal à la place de Daisy et de payer ses frais de scolarité, simplement pour ravir à Daisy ce qu'elle désire le plus. Aria demande ce que cela va lui coûter. Sa réponse : franchir les limites, et l'obéissance.
- Épisode 4 · Sans bourse, grand-mère en criseAprès qu'Aria est partie, on l'accuse d'avoir triché à un examen et sa bourse est révoquée, alors que les 10 000 de frais médicaux de sa grand-mère sont exigibles le soir même. Daisy fait irruption dans la chambre d'hôpital et plonge la grand-mère d'Aria dans un état critique. À court d'options, Aria revient et accepte toutes les conditions de Damon.
- Épisode 5 · Une heure sur la glaceCette fois, Aria ne refuse pas. Damon lui fait enlever ses chaussures et rester debout sur la glace pendant une heure d'épreuve, puis lui demande qui elle est. Elle répond d'abord Aria ; à la fin, elle change sa réponse : je suis à toi.
- Épisode 6 · Dix secondes pour le rejoindreDamon compte à rebours depuis dix et ordonne à Aria de venir à ses côtés ; elle y arrive au dernier moment. Mais l'ordre suivant la laisse désemparée. Ce jeu d'obéissance est bien plus dur qu'elle ne l'imaginait.
- Épisode 7 · Daisy veut passer en directEn larmes, Aria dit qu'elle n'y arrive pas et croit que Damon va renoncer à elle. En quittant la patinoire, la clique de Daisy la coince dans la rue et tente de la pousser dans une voiture pour l'humilier en direct.
- Épisode 8 · Vous avez trente secondesDamon arrive, une arme à la main. Les suiveuses de Daisy rejettent aussitôt toute la faute sur Daisy, qui supplie alors en invoquant les liens entre leurs familles. Damon ne leur laisse que trente secondes, puis aide Aria à se relever, du sang au coin des lèvres.
- Épisode 9 · C'est un VanceLes Vance sont une famille notoire de la mafia italienne. Damon fait transférer la grand-mère d'Aria dans la meilleure chambre, pour les meilleurs soins. En découvrant qui il est vraiment, Aria, loin d'avoir peur, dit seulement qu'elle est prête à lui donner tout ce qu'elle a.
- Épisode 10 · Un contrat d'obéissanceDamon lui remet un contrat : la Partie B, Aria, obéit sans condition à la Partie A ; la Partie A garantit son élection comme reine du bal et prend en charge toutes les dépenses. Les frais médicaux ont été réglés intégralement et, tôt le jour de l'élection, les gens qu'il envoie sont là pour faire oublier à toute l'école celle qu'elle était.
Keep watching
Vendue au roi de la glace · Épisode 2 Deux ans entiers de harcèlement
10 épisodes disponibles
Regarder →La bonne du PDG
8 épisodes disponibles
Regarder →
✦ AI text chat
Continue this story
Find an existing character or create an original adult character from the public synopsis. AI branches are separate from the original plot.
📖 Discover other novels
Explore an independent reading collection, not hidden chapters of this drama.
Transcription de l’épisode et chronologie des dialogues (27)
Sous-titres vérifiés et repères temporels de cet épisode :
- [00:02] Dans cette école, tout le monde est classé.
- [00:07] Damon Vance est tout en haut.
- [00:11] Argent, pouvoir, champion : tous les regards sont sur lui.
- [00:17] Et moi, Ira, pauvre, ordinaire, harcelée, ici seulement grâce à une bourse.
- [00:25] On n'était pas censés se croiser, jusqu'au jour où il m'a vue.
- [00:42] Oups ! J'ai renversé !
- [00:52] Mon Dieu, tu pues.
- [00:53] T'avais besoin de te laver, de toute façon.
- [00:55] Tu devrais me remercier.
- [00:58] Arrête.
- [00:59] Touche pas à mes affaires.
- [01:01] Un manuel de médecine ?
- [01:02] Pour ta grand-mère, c'est ça ?
- [01:04] Oui, mais c'est terminal.
- [01:24] Tu as besoin d'argent, non ?
- [01:25] Laisse-moi t'aider.
- [01:26] Peut-être qu'un pervers en ligne paiera pour une vierge.
- [01:29] C'est combien, alors ?
- [01:31] Mmm, cent dollars ?
- [01:33] Laisse tomber, voici Daisy.
- [02:01] Tu la harcèles ?
- [02:04] Damon, je plaisantais juste avec elle.
- [02:07] C'est pas drôle.
- [02:12] Tu peux te lever ?
- [02:23] Pathétique.
- [02:29] Viens avec moi.
- [02:33] Essaie de suivre, ou tu préfères rester ici et te faire piétiner ?
À voir aussi
Vous aimerez aussi
Résumé
La vie heureuse d'un homme célibataire à l'université
Gratuit
Histoires urbaines
Série interactive
Prospérité et descendance à la Secte de l'Union Joyeuse
Gratuit
Série interactive
Album photo
下山绵羊 · Photos Intimes
44 photos
Album photo
BD interactive
Académie Douluo : ouverture, trois déesses
Environ 6 minutes · trois choix
BD interactive
Jeu
Nuits au Penthouse
Gratuit · Jeu sur navigateur
Jeu
Français
Bientôt
少妇白洁（漫剧版）
Gratuit · 0:20
Bientôt
简体中文
Frequently Asked Questions
Combien d’épisodes de Vendue au roi de la glace sont disponibles ?
10 épisode(s) sur 46 sont actuellement publiés pour Vendue au roi de la glace.
Quel est le genre de Vendue au roi de la glace et quelles langues sont proposées ?
Genres : Histoires urbaines, Histoires de revanche. Dans une école où chacun est classé, le capitaine de hockey Damon Vance figure tout en haut, tandis qu'Aria, qui n'y re… Audio et sous-titres : Audio en anglais, Sous-titres anglais.
Peut-on regarder Vendue au roi de la glace gratuitement sans application ?
Oui, les épisodes publiés de Vendue au roi de la glace sont accessibles gratuitement dans votre navigateur mobile ou ordinateur sur Huangguo Drama (huangguodrama.ai), sans compte ni application (18+).
Informations de lecture
Viewing facts and evidence
- Published clips / missing catalog slots
- 10 / 36
- Release completeness
- partial
- Continuous viewing path (episodes / seconds)
- 10 / Unknown
- Published duration / full-work duration (seconds)
- Unknown / Unknown
- Audio / subtitles across all published clips
- Unknown / Unknown
- Subtitles available on at least one published clip
- en, zh, zh-Hant, ja, es, id, ru, ar, fr, pt, vi, th
- Characters
- Unknown
| # | Type | Duration (s) | Audio | Subtitles |
|---|---|---|---|---|
| 1 | episode | 169.2 | en | en, zh, zh-Hant, ja, es, id, ru, ar, fr, pt, vi, th |
| 2 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 3 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 4 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 5 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 6 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 7 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 8 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 9 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 10 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
Structured public facts
{
"title": {
"id": "30268",
"title": "Vendue au roi de la glace",
"synopsis": "Dans une école où chacun est classé, le capitaine de hockey Damon Vance figure tout en haut, tandis qu'Aria, qui n'y reste que grâce à une bourse, subit depuis deux ans le harcèlement de Daisy et de sa clique. Lorsqu'on la trempe et qu'on l'humilie en public, en se moquant de la mettre en ligne avec une étiquette de prix, Damon l'emmène et lui fait une offre : il fera d'elle la reine du bal à la place de Daisy et paiera ses frais de scolarité, au prix d'une obéissance sans condition. Après le refus d'Aria, sa bourse est révoquée et sa grand-mère tombe dans un état critique. Sans autre recours, elle doit retourner vers lui.",
"page_language": "fr",
"page_languages": [
"zh",
"en",
"zh-Hant",
"ja",
"id",
"es",
"ru",
"ar",
"fr",
"pt",
"vi",
"th"
],
"genres": [
{
"id": "dushi",
"label": "Histoires urbaines"
},
{
"id": "nixi",
"label": "Histoires de revanche"
}
],
"published_episode_count": 10,
"catalog_episode_count": 46,
"missing_episodes": [
11,
12,
13,
14,
15,
16,
17,
18,
19,
20,
21,
22,
23,
24,
25,
26,
27,
28,
29,
30,
31,
32,
33,
34,
35,
36,
37,
38,
39,
40,
41,
42,
43,
44,
45,
46
],
"full_episode_count": 10,
"opening_clip_count": 0,
"completeness": "partial",
"media_types": [
"episode"
],
"published_duration_seconds": null,
"known_published_duration_seconds": 169.2,
"complete_work_duration_seconds": null,
"audio_languages": null,
"subtitle_languages": null,
"continuous_viewing": {
"episodes": [
1,
2,
3,
4,
5,
6,
7,
8,
9,
10
],
"episode_count": 10,
"duration_seconds": null,
"known_duration_seconds": 169.2,
"audio_languages": null,
"subtitle_languages": null,
"audio_filter": null,
"subtitle_filter": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/30268/"
},
"available_subtitle_languages": [
"en",
"zh",
"zh-Hant",
"ja",
"es",
"id",
"ru",
"ar",
"fr",
"pt",
"vi",
"th"
],
"language_scope": "all_published_media",
"available_subtitle_scope": "any_published_media",
"updated_at": "2026-09-21T02:00:09+00:00",
"sources": [
{
"url": "https://huangguodrama.ai/fr/detail/30268/",
"kind": "publisher_catalog"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/30268/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-09-16T15:13:32+00:00"
}
],
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/30268/",
"featured": false,
"enrichment": null
},
"episodes": [
{
"number": 1,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": 169.2,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [
"en",
"zh",
"zh-Hant",
"ja",
"es",
"id",
"ru",
"ar",
"fr",
"pt",
"vi",
"th"
],
"subtitle_kind": "mixed",
"subtitles_updated_at": "2026-10-07",
"measured_at": "2026-09-16T15:13:32+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/30268/"
},
{
"number": 2,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/30268/ep-2/"
},
{
"number": 3,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/30268/ep-3/"
},
{
"number": 4,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/30268/ep-4/"
},
{
"number": 5,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/30268/ep-5/"
},
{
"number": 6,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/30268/ep-6/"
},
{
"number": 7,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/30268/ep-7/"
},
{
"number": 8,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/30268/ep-8/"
},
{
"number": 9,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/30268/ep-9/"
},
{
"number": 10,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/30268/ep-10/"
}
]
}Source: publisher catalog and per-file media measurements. Page language does not establish media language.