Pular para o conteúdo
O Sem-Teto que Salvou a NASA9 episódios disponíveis

Contemporâneo

O Sem-Teto que Salvou a NASA

Partial · 9/51 Eps

Legendas em português: episódio 1

Assistir agora
9 episódios disponíveis · Áudio em inglês · Legendas em inglês · Série completa: 51 episódios · 180 visualizações nos últimos 7 dias · 2026-10-07 atualizado em

Sinopse de O Sem-Teto que Salvou a NASA

Título original: The Homeless Man Who Saved NASA|救了NASA的流浪汉

Os textos da página estão traduzidos. O áudio e as legendas disponíveis dependem de cada vídeo.

Episódios de O Sem-Teto que Salvou a NASA

9 episódios disponíveis · Áudio em inglês · Legendas em inglês · Série completa: 51 episódios

Toque em um episódio

9 episódios disponíveis · Áudio em inglês · Legendas em inglês · Série completa: 51 episódios

9 de 51 episódios disponíveis

Os episódios bloqueados ainda não estão disponíveis. Toque em um para dizer que quer assistir.

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  1. Episódio 1 · AberturaEric era um dos melhores engenheiros de foguetes. Recusou-se a falsificar dados de teste em nome do lucro da empresa, e o colocaram na lista negra. A carreira acabou. A esposa foi embora. Ele ficou na rua. Então o motor de uma empresa espacial priv...
  2. Episódio 2 · A história continuaAssista O Sem-Teto que Salvou a NASA, episódio 2, grátis online.
  3. Episódio 3 · A história continuaAssista O Sem-Teto que Salvou a NASA, episódio 3, grátis online.
  4. Episódio 4 · A história continuaAssista O Sem-Teto que Salvou a NASA, episódio 4, grátis online.
  5. Episódio 5 · A história continuaAssista O Sem-Teto que Salvou a NASA, episódio 5, grátis online.
  6. Episódio 6 · A história continuaAssista O Sem-Teto que Salvou a NASA, episódio 6, grátis online.
  7. Episódio 7 · A história continuaAssista O Sem-Teto que Salvou a NASA, episódio 7, grátis online.
  8. Episódio 8 · A história continuaAssista O Sem-Teto que Salvou a NASA, episódio 8, grátis online.
  9. Episódio 9 · A história continuaAssista O Sem-Teto que Salvou a NASA, episódio 9, grátis online.

Quer assistir a este episódio?

O Sem-Teto que Salvou a NASA · Episódio

Este episódio ainda não está disponível. Diga que quer assistir e ajude a planejar as próximas atualizações.

Não precisa de conta. Sua mensagem é privada e só nossa equipe pode ler.

Novidades no Telegram ↗

Continue assistindo

Transcrição do episódio e linha do tempo dos diálogos (38)

Legendas verificadas e marcações de tempo deste episódio:

  1. [00:05] O que esse morador de rua tá fazendo aqui?
  2. [00:07] Achei que ele tava aqui pra pedir esmola, aí disse que conseguia resolver o problema do nosso motor de foguete.
  3. [00:10] Qual é! Você acredita num morador de rua maluco?
  4. [00:13] Ele provavelmente nunca nem viu um motor de foguete de perto.
  5. [00:16] Se ele conseguir consertar um, então eu sou o chefe da NASA.
  6. [00:19] Seu mendigo imundo! Sai daqui! Para de desperdiçar nosso tempo ou eu te faço sair!
  7. [00:26] Eu era o engenheiro-chefe de foguetes da NASA.
  8. [00:30] Eu inventei o primeiro motor de oxigênio líquido de fluxo total da história aeroespacial.
  9. [00:34] Mas me recusei a ajudar eles a trocar por um sistema interno caro demais e menos seguro, por lucro.
  10. [00:39] Eles me incriminaram, me expulsaram e me colocaram na lista negra do setor.
  11. [00:43] Minha esposa me deixou por outro homem.
  12. [00:48] Eu bati no fundo do poço. Aí vi o noticiário.
  13. [00:50] O foguete tripulado mais recente da Administração Espacial Nacional
  14. [00:53] sofreu uma falha de lançamento causada por um defeito no motor.
  15. [00:56] O equipamento será transportado de volta ao fabricante para uma revisão completa.
  16. [01:01] Eu sabia que isso era o meu caminho de volta.
  17. [01:04] Entrei naquela instalação e falei pra eles que podia consertar.
  18. [01:06] Eu posso consertar.
  19. [01:09] Só levei zombaria e humilhação.
  20. [01:12] Eles não sabiam que eu construí aquele motor.
  21. [01:17] Confia em mim. Só eu consigo resolver o seu problema.
  22. [01:23] Que barulheira é essa? O motor tá consertado ou não?
  23. [01:26] Vamos entregar pra NASA amanhã.
  24. [01:28] Se não estiver pronto, essa empresa quebra,
  25. [01:31] e nenhum de vocês recebe!
  26. [01:32] Jack, vem ver!
  27. [01:34] Esse mendigo diz que consegue consertar o motor do foguete.
  28. [01:39] Como é que você entrou aqui?
  29. [01:40] Sai! Agora!
  30. [01:41] Eu não sou um mendigo.
  31. [01:44] Acha que eu sou idiota?
  32. [01:46] Olha pra você.
  33. [01:47] Você sequer sabe no que a gente tá trabalhando?
  34. [01:49] Esse é o motor mais avançado,
  35. [01:50] de oxigênio líquido de fluxo total do mundo.
  36. [01:52] O design interno dele é mais complexo que o cérebro humano.
  37. [01:55] Trouxe oito especialistas de ponta por duas semanas e eles não conseguiram consertar. Quem você acha que é?
  38. [02:03] Eu juro pra você, eu consigo consertar.

Você também pode gostar

Frequently Asked Questions

Quantos episódios de O Sem-Teto que Salvou a NASA estão disponíveis?

O Sem-Teto que Salvou a NASA tem atualmente 9 de 51 episódios disponíveis.

Qual é o gênero de O Sem-Teto que Salvou a NASA e quais idiomas estão disponíveis?

Gêneros: Contemporâneo. Eric era um dos melhores engenheiros de foguetes. Recusou-se a falsificar dados de teste em nome do lucro da empresa, e… Áudio e legendas: Áudio em inglês, Legendas em inglês.

Como assistir O Sem-Teto que Salvou a NASA grátis online sem aplicativo?

Você pode assistir aos episódios publicados de O Sem-Teto que Salvou a NASA gratuitamente no navegador do celular ou computador em Huangguo Drama (huangguodrama.ai), sem baixar app nem criar conta (18+).

Informações de reprodução

Viewing facts and evidence

Published clips / missing catalog slots
9 / 42
Release completeness
partial
Continuous viewing path (episodes / seconds)
9 / Unknown
Published duration / full-work duration (seconds)
Unknown / Unknown
Audio / subtitles across all published clips
Unknown / Unknown
Subtitles available on at least one published clip
en, zh, es, id, pt, zh-Hant, fr, vi, th, ru, ja, ar
Characters
Unknown
#TypeDuration (s)AudioSubtitles
1episode128.5enen, zh, es, id, pt, zh-Hant, fr, vi, th, ru, ja, ar
2episodeUnknownUnknownUnknown
3episodeUnknownUnknownUnknown
4episodeUnknownUnknownUnknown
5episodeUnknownUnknownUnknown
6episodeUnknownUnknownUnknown
7episodeUnknownUnknownUnknown
8episodeUnknownUnknownUnknown
9episodeUnknownUnknownUnknown
Structured public facts
{
  "title": {
    "id": "31615",
    "title": "O Sem-Teto que Salvou a NASA",
    "synopsis": "Eric era um dos melhores engenheiros de foguetes. Recusou-se a falsificar dados de teste em nome do lucro da empresa, e o colocaram na lista negra. A carreira acabou. A esposa foi embora. Ele ficou na rua. Então o motor de uma empresa espacial privada falhou, o mesmo que ele construiu. Nenhum especialista conseguia consertar. Um consultor corrupto pressionava por uma substituição caríssima. Eric...",
    "page_language": "pt",
    "page_languages": [
      "zh",
      "en",
      "zh-Hant",
      "ja",
      "id",
      "es",
      "ru",
      "ar",
      "fr",
      "pt",
      "vi",
      "th"
    ],
    "genres": [
      {
        "id": "xiandai",
        "label": "Contemporâneo"
      }
    ],
    "published_episode_count": 9,
    "catalog_episode_count": 51,
    "missing_episodes": [
      10,
      11,
      12,
      13,
      14,
      15,
      16,
      17,
      18,
      19,
      20,
      21,
      22,
      23,
      24,
      25,
      26,
      27,
      28,
      29,
      30,
      31,
      32,
      33,
      34,
      35,
      36,
      37,
      38,
      39,
      40,
      41,
      42,
      43,
      44,
      45,
      46,
      47,
      48,
      49,
      50,
      51
    ],
    "full_episode_count": 9,
    "opening_clip_count": 0,
    "completeness": "partial",
    "media_types": [
      "episode"
    ],
    "published_duration_seconds": null,
    "known_published_duration_seconds": 128.5,
    "complete_work_duration_seconds": null,
    "audio_languages": null,
    "subtitle_languages": null,
    "continuous_viewing": {
      "episodes": [
        1,
        2,
        3,
        4,
        5,
        6,
        7,
        8,
        9
      ],
      "episode_count": 9,
      "duration_seconds": null,
      "known_duration_seconds": 128.5,
      "audio_languages": null,
      "subtitle_languages": null,
      "audio_filter": null,
      "subtitle_filter": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/pt/video/31615/"
    },
    "available_subtitle_languages": [
      "en",
      "zh",
      "es",
      "id",
      "pt",
      "zh-Hant",
      "fr",
      "vi",
      "th",
      "ru",
      "ja",
      "ar"
    ],
    "language_scope": "all_published_media",
    "available_subtitle_scope": "any_published_media",
    "updated_at": "2026-10-07T22:34:29+00:00",
    "sources": [
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/pt/detail/31615/",
        "kind": "publisher_catalog"
      },
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/pt/video/31615/",
        "kind": "measured_media",
        "measured_at": "2026-10-07T17:45:13+00:00"
      }
    ],
    "watch_url": "https://huangguodrama.ai/pt/video/31615/",
    "featured": false,
    "enrichment": null
  },
  "episodes": [
    {
      "number": 1,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": 128.5,
      "audio_language": "en",
      "subtitle_languages": [
        "en",
        "zh",
        "es",
        "id",
        "pt",
        "zh-Hant",
        "fr",
        "vi",
        "th",
        "ru",
        "ja",
        "ar"
      ],
      "subtitle_kind": "mixed",
      "subtitles_updated_at": "2026-10-07",
      "measured_at": "2026-10-07T17:45:13+00:00",
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/pt/video/31615/"
    },
    {
      "number": 2,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/pt/video/31615/ep-2/"
    },
    {
      "number": 3,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/pt/video/31615/ep-3/"
    },
    {
      "number": 4,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/pt/video/31615/ep-4/"
    },
    {
      "number": 5,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/pt/video/31615/ep-5/"
    },
    {
      "number": 6,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/pt/video/31615/ep-6/"
    },
    {
      "number": 7,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/pt/video/31615/ep-7/"
    },
    {
      "number": 8,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/pt/video/31615/ep-8/"
    },
    {
      "number": 9,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/pt/video/31615/ep-9/"
    }
  ]
}

Source: publisher catalog and per-file media measurements. Page language does not establish media language.

Sugestões e opiniões

O que você quer ver a seguir?