Перейти к содержимому
Толстяк вернулся домой миллиардеромДоступно 9 серий

Богатые семьи · Городские истории

Толстяк вернулся домой миллиардером

Partial · 9/61 Eps

Русские субтитры: серия 1

Смотреть
Доступно 9 серий · Английская озвучка · английские субтитры · Новые серии скоро · 20 просмотров за 7 дней · 2026-10-08 обновлено

Сюжет «Толстяк вернулся домой миллиардером»

Оригинальное название: Fat Man Came Home a Billionaire|胖子回家成了亿万富翁

Тексты на странице переведены. Доступные озвучка и субтитры зависят от конкретного видео.

Серии «Толстяк вернулся домой миллиардером»

Доступно 9 серий · Английская озвучка · английские субтитры · Новые серии скоро

Нажмите на серию

Доступно 9 серий · Английская озвучка · английские субтитры · Новые серии скоро

Доступно 9 из 61 серий

Серии с замком пока недоступны. Нажмите, чтобы сообщить, что хотите их посмотреть.

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 9
  9. 10
  1. Серия 1 · Возвращение домой не состоялосьМейсон возвращается домой, выиграв 500 миллионов, но жена Оливия не пускает его на порог. Она и его бывший друг Дерек живут вместе и насмехаются над его способностью обеспечивать дочь Софи. Мейсон требует забрать Софи с собой.
  2. Серия 2 · Без гроша и изгнанСофи плачет и хочет уйти с отцом, но Оливия и Дерек высмеивают Мейсона как толстого, нищего работника канализации, из-за которого её будут только травить. Мейсон обещает ей хорошую жизнь, после чего Дерек вышвыривает его. Оставшись без денег и не в силах оплатить долг в четыре доллара, он замечает в магазине новость о джекпоте в 500 миллионов.
  3. Серия 3 · Снова в канализацию ради СофиВ торговом центре Мейсон видит объявление: пятьсот долларов за прочистку забитой канализации. Прохожие насмехаются над грязной работой, но он соглашается, говоря, что когда-то этим зарабатывал на жизнь. Софи умоляет его не ходить, и Мейсон обещает усердно трудиться, чтобы дать ей лучшую жизнь, и прийти забрать её домой.
  4. Серия 4 · Пятьсот превращаются в пятьдесятПосле того как Мейсон прочищает канализацию, управляющий торговым центром бросает ему всего пятьдесят долларов и угрожает вызвать полицию за порчу имущества и вымогательство. Прохожие советуют ему забыть об этом, а Софи плачет, отказываясь верить, что её отец всегда будет таким. Мейсон обещает ей заработать денег, прежде чем их выгонят.
  5. Серия 5 · Продолжение историиСмотрите «Толстяк вернулся домой миллиардером», серия 5, бесплатно онлайн.
  6. Серия 6 · Грязная работа ради СофиМейсон берётся за грязную работу по очистке стока, от которой все отказываются, прося всего тридцать долларов. Закончив, он думает лишь о том, чтобы его дочери Софи пришлось ждать на один день меньше. Реклама лотереи объявляет джекпот в 500 миллионов, но он усмехается, что такая удача никогда не улыбнётся безработному толстяку вроде него.
  7. Серия 7 · Джекпот в 500 миллионов срабатываетМейсон проверяет свой лотерейный билет и не выигрывает третий и второй призы, считая джекпот в 500 миллионов обманом. Оливия велит ему съезжать и объявляет, что они с Дереком навсегда увозят Софи в Европу, настаивая, что Софи забудет его. Затем в эфире объявляют выигрышные номера супер-джекпота в 500 миллионов, совпадающие с билетом Мейсона.
  8. Серия 9 · Джекпот выигран, Мейсон забирает СофиПриз в 500 миллионов поступает на счёт Мейсона. Он организует лучший уход для своего отца и решает привести себя в форму. В аэропорту он останавливает Софи, не давая ей улететь в Европу. Оливия и Дерек насмехаются над его способностью растить дочь, но Мейсон стоит на своём, ссылаясь на своё новое богатство.
  9. Серия 10 · Насмешки в аэропортуВ аэропорту Оливия и Дерек высмеивают Мейсона за то, что он толстый, бедный и бывший заключённый, настаивая, что он лишь опозорит Софи. Софи защищает его, но безжалостные насмешки заставляют Мейсона бояться, что его нынешнее состояние действительно может стать бременем для дочери.

Хотите посмотреть эту серию?

Толстяк вернулся домой миллиардером · Серия

Эта серия пока недоступна. Сообщите, что хотите её посмотреть: это поможет нам планировать обновления.

Вход не нужен. Сообщение видит только наша команда.

Обновления в Telegram ↗

Keep watching

Стенограмма серии и таймлайн диалогов (25)

Проверенные субтитры и таймкоды этой серии:

  1. [00:00] 500 миллионов! Я и правда выиграл 500 миллионов!
  2. [00:08] Софи, папа так сильно скучает по тебе.
  3. [00:13] Оливия будет рада меня видеть.
  4. [00:16] Дерек пришёл. Наверное, хочет отметить моё освобождение.
  5. [00:26] Оливия?
  6. [00:33] Закрой дверь.
  7. [00:34] Не тащи тюремную вонь в мой дом.
  8. [00:36] Это мой дом.
  9. [00:38] Это было три года назад. Теперь уже нет.
  10. [00:41] Три года назад? Ты умоляла меня взять вину на себя.
  11. [00:44] Я три года сидел за тебя.
  12. [00:47] И вот так ты заботишься о моей жене и дочери?
  13. [00:51] Мейсон, ты пришёл домой, и от тебя разит.
  14. [00:55] Мне противна даже мысль о тебе в моей постели.
  15. [00:59] Когда ты сел, Софи спрашивала, где папа, а я даже не могла ей сказать, что её отец — жирный неряха, который ползает в дерьме.
  16. [01:11] Три года именно я отмечала дни рождения Софи и водила её в школу.
  17. [01:17] Я дала ей хорошую школу, красивую одежду и чистый дом. Что ты можешь ей дать?
  18. [01:23] Ладно. Вы двое хотите быть вместе? Я разрешаю.
  19. [01:27] Но Софи — моя дочь.
  20. [01:29] Я забираю её с собой.
  21. [01:33] Забрать её?
  22. [01:34] Ты даже себя содержать не можешь, а ребёнка растить хочешь?
  23. [01:37] Останется с тобой — Софи всю жизнь будут презирать.
  24. [01:41] Мама, почему так шумно?
  25. [01:49] Папа?

Что посмотреть дальше

Найти сериал →

Вам может понравиться

Frequently Asked Questions

Сколько серий «Толстяк вернулся домой миллиардером» доступно для просмотра?

Сейчас опубликовано 9 из 61 серий «Толстяк вернулся домой миллиардером».

Какой жанр у «Толстяк вернулся домой миллиардером» и есть ли озвучка или субтитры?

Жанры: Богатые семьи, Городские истории. Тучный работник канализации Мейсон берёт вину друга и сидит три года. Вернувшись домой, он уже тайный миллиардер — все,… Языки и субтитры: Английская озвучка, английские субтитры.

Можно ли смотреть «Толстяк вернулся домой миллиардером» бесплатно без приложения?

Да, опубликованные серии «Толстяк вернулся домой миллиардером» можно смотреть онлайн бесплатно в браузере телефона или ПК на Huangguo Drama (huangguodrama.ai) без регистрации и скачивания приложений (18+).

Сведения о просмотре

Viewing facts and evidence

Published clips / missing catalog slots
9 / 52
Release completeness
partial
Continuous viewing path (episodes / seconds)
7 / Unknown
Published duration / full-work duration (seconds)
Unknown / Unknown
Audio / subtitles across all published clips
Unknown / Unknown
Subtitles available on at least one published clip
en, zh, zh-Hant, ja, es, id, ru, ar, fr, pt, vi, th
Characters
Unknown
#TypeDuration (s)AudioSubtitles
1episode110.374enen, zh, zh-Hant, ja, es, id, ru, ar, fr, pt, vi, th
2episodeUnknownUnknownUnknown
3episodeUnknownUnknownUnknown
4episodeUnknownUnknownUnknown
5episode126.5enen
6episodeUnknownUnknownUnknown
7episodeUnknownUnknownUnknown
9episodeUnknownUnknownUnknown
10episodeUnknownUnknownUnknown
Structured public facts
{
  "title": {
    "id": "118013",
    "title": "Толстяк вернулся домой миллиардером",
    "synopsis": "Тучный работник канализации Мейсон берёт вину друга и сидит три года. Вернувшись домой, он уже тайный миллиардер — все, кто смотрел сверху вниз, выстраиваются заново.",
    "page_language": "ru",
    "page_languages": [
      "zh",
      "en",
      "zh-Hant",
      "ja",
      "id",
      "es",
      "ru",
      "ar",
      "fr",
      "pt",
      "vi",
      "th"
    ],
    "genres": [
      {
        "id": "haomen",
        "label": "Богатые семьи"
      },
      {
        "id": "dushi",
        "label": "Городские истории"
      }
    ],
    "published_episode_count": 9,
    "catalog_episode_count": 61,
    "missing_episodes": [
      8,
      11,
      12,
      13,
      14,
      15,
      16,
      17,
      18,
      19,
      20,
      21,
      22,
      23,
      24,
      25,
      26,
      27,
      28,
      29,
      30,
      31,
      32,
      33,
      34,
      35,
      36,
      37,
      38,
      39,
      40,
      41,
      42,
      43,
      44,
      45,
      46,
      47,
      48,
      49,
      50,
      51,
      52,
      53,
      54,
      55,
      56,
      57,
      58,
      59,
      60,
      61
    ],
    "full_episode_count": 9,
    "opening_clip_count": 0,
    "completeness": "partial",
    "media_types": [
      "episode"
    ],
    "published_duration_seconds": null,
    "known_published_duration_seconds": 236.874,
    "complete_work_duration_seconds": null,
    "audio_languages": null,
    "subtitle_languages": null,
    "continuous_viewing": {
      "episodes": [
        1,
        2,
        3,
        4,
        5,
        6,
        7
      ],
      "episode_count": 7,
      "duration_seconds": null,
      "known_duration_seconds": 236.874,
      "audio_languages": null,
      "subtitle_languages": null,
      "audio_filter": null,
      "subtitle_filter": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/118013/"
    },
    "available_subtitle_languages": [
      "en",
      "zh",
      "zh-Hant",
      "ja",
      "es",
      "id",
      "ru",
      "ar",
      "fr",
      "pt",
      "vi",
      "th"
    ],
    "language_scope": "all_published_media",
    "available_subtitle_scope": "any_published_media",
    "updated_at": "2026-10-08T00:47:38+00:00",
    "sources": [
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/ru/detail/118013/",
        "kind": "publisher_catalog"
      },
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/118013/",
        "kind": "measured_media",
        "measured_at": "2026-09-28T19:33:45+00:00"
      },
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/118013/ep-5/",
        "kind": "measured_media",
        "measured_at": "2026-10-08T00:49:54+00:00"
      }
    ],
    "watch_url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/118013/",
    "featured": false,
    "enrichment": null
  },
  "episodes": [
    {
      "number": 1,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": 110.374,
      "audio_language": "en",
      "subtitle_languages": [
        "en",
        "zh",
        "zh-Hant",
        "ja",
        "es",
        "id",
        "ru",
        "ar",
        "fr",
        "pt",
        "vi",
        "th"
      ],
      "subtitle_kind": "soft",
      "subtitles_updated_at": "2026-10-07",
      "measured_at": "2026-09-28T19:33:45+00:00",
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/118013/"
    },
    {
      "number": 2,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/118013/ep-2/"
    },
    {
      "number": 3,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/118013/ep-3/"
    },
    {
      "number": 4,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/118013/ep-4/"
    },
    {
      "number": 5,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": 126.5,
      "audio_language": "en",
      "subtitle_languages": [
        "en"
      ],
      "subtitle_kind": "burned_in",
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": "2026-10-08T00:49:54+00:00",
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/118013/ep-5/"
    },
    {
      "number": 6,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/118013/ep-6/"
    },
    {
      "number": 7,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/118013/ep-7/"
    },
    {
      "number": 9,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/118013/ep-9/"
    },
    {
      "number": 10,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/118013/ep-10/"
    }
  ]
}

Source: publisher catalog and per-file media measurements. Page language does not establish media language.

Отзывы и пожелания

Что вам хочется увидеть дальше?