Китайская озвучка · китайские субтитры
Е Цяньсуй была гением боевых искусств, но в восемь лет родной отец, Е Гучэн, собственноручно извлёк из неё «Верховную духовную кость» — и с тех пор она скатилась до никчёмной пьяницы, которой не прорвать сферу даньтяня. Переодетая мужчиной, она скиталась по миру боевых искусств; тайная личина «Нефритоликая асура» сотрясала мир, но сама она позволяла мачехе губить себя льстивыми похвалами, а сводному брату — унижать. Лишь на большом турнире Боевого зала Юньчэн она между делом наставила служанку-уборщицу Сяо Цзюй — и та метлой в один миг сразила молодого господина дома Сюй, явившегося разнести зал! Увидев, что старик-отец на волоске от гибели, Цяньсуй ударила яростно и одной ладонью впечатала в землю Сюй Хэняня ранга грандмастера, а мастер Небесного рейтинга Чёрная Вдова при всех рухнула на колени и взмолилась взять её в ученицы. Тогда открылась правда: изъятие кости много лет назад было вынужденным поступком отца — иначе он не мог спасти ей жизнь. Чтобы вырвать божественное снадобье и спасти отца, Цяньсуй повела отряд на великий турнир Северного края и нежданно вскрыла ошеломляющую тайну: «младший брат» Е Ушуан, двадцать лет живший в надменности, оказался бастардом — плодом связи мачехи со старшим братом отца! Когда последняя битва грянула во Дворце Куньлунь, Цяньсуй не только пробудила Верховную сокровищную кость, оставленную матерью, но и узнала: Шэнь Лан, глава союза боевых искусств, три года изводивший себя поисками, — тот самый мальчик, которого она когда-то спасла по прихоти...