Мой фальшивый парень владеет миром · Серия 1 — Начало

Проверенные субтитры и таймкоды этой серии:

1. [00:00] Новейший роскошный ИИ-лайнер Skyline Aviation вот-вот завершит свой первый коммерческий рейс.
2. [00:04] На церемонии первого полёта также будет загадочный миллиардер.
3. [00:13] Слышала? На этом рейсе таинственный VIP.
4. [00:17] Я тоже слышала. Говорят, он один из богатейших людей Северной Америки.
5. [00:22] Неприлично богат.
6. [00:24] Это ведь не Джек Морган, как думаешь?
7. [00:27] Авиамагнат, который никогда не показывает лица?
8. [00:30] Если я заполучу этого VIP, обеспечу себя на всю жизнь...
9. [00:32] Мечтай дальше.
10. [00:33] Я самая красивая в этом экипаже.
11. [00:35] Если кого и выберут, то меня.
12. [00:38] Обе можете перестать мечтать.
13. [00:40] Он мой.
14. [00:47] Что вы делаете?
15. [00:50] Старшая!
16. [00:51] Мы скоро взлетаем.
17. [00:53] Почему вы все сплетничаете?
18. [00:55] Готовьтесь.
19. [00:56] Да.
20. [00:57] Поняла.
21. [01:03] Говорит так серьёзно, будто сама не хочет встретиться с мистером Морганом.
22. [01:09] Хватит. Пойдём.
23. [01:14] Первый рейс Skyline 1 скоро отправляется.
24. [01:18] Пассажиры, которые ещё не на борту, пожалуйста, возьмите вещи и посадочные талоны и немедленно пройдите на посадку.
25. [01:24] Почему кто-то до сих пор не на борту? Весь самолёт его ждёт.
26. [01:30] Тише. А вдруг это тот самый VIP?
27. [01:35] Точно, точно. Самый важный гость всегда приходит последним.
28. [01:39] Последний пассажир прибыл к выходу на посадку.
29. [01:43] Он здесь. Он здесь!
30. [01:52] Помада нормально? Всё в порядке.
31. [01:56] Волосы не растрепались? Вовсе нет. Ты отлично выглядишь.
32. [02:03] Добро пожаловать на борт.
33. [02:05] Извините.
34. [02:08] Я опоздал.
35. [02:16] Это он VIP?