Дурнушка — Королева Хаоса · Серия 1 — Королева Хаоса возвращается

Проверенные субтитры и таймкоды этой серии:

1. [00:00] Моя уродливая внешность — из-за Божественной силы Хаоса, запечатанной во мне.
2. [00:04] Сила, способная уничтожить мир.
3. [00:08] Отец, я принесла тебе чай.
4. [00:11] Раньше я была уродом, которого все презирали.
5. [00:14] Отец меня унижал.
6. [00:16] Сводная сестра смотрела на меня свысока.
7. [00:19] Мой жених расторг помолвку при всех.
8. [00:23] Только мама меня любит.
9. [00:25] Чтобы спасти меня, она лишилась руки.
10. [00:30] Но из-за меня даже с мамой обращались как с рабыней.
11. [00:37] Потом устроили пышное собрание и созвали весь город смотреть.
12. [00:42] А я, переродившись с несравненной красотой и невообразимой силой,
13. [00:48] вернулась дать им заслуженный урок.
14. [00:58] Почему она кажется такой знакомой?
15. [01:02] Странно.
16. [01:03] Эта женщина кажется до странности знакомой.
17. [01:07] Что, чёрт возьми, случилось?
18. [01:15] Ты готов встретить свой конец?