Kỳ ảo
Ignis
Partial · 47/53 EpsPhụ đề tiếng Việt: tập 1

Nội dung Ignis
Tên gốc: Ignis|伊格尼斯
Nội dung chữ trên trang đã được dịch. Âm thanh và phụ đề tùy theo từng video.
Danh sách tập Ignis
Đã có 47 tập · Thoại tiếng Anh · Tập mới sắp ra mắt
Đã có 47 tập · Thoại tiếng Anh · Tập mới sắp ra mắt
Đã có 47/53 tập
Các tập bị khóa chưa được phát hành. Chạm vào một tập để cho chúng tôi biết bạn muốn xem.
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 19
- 20
- 21
- 22
- 24
- 25
- 27
- 28
- 29
- 30
- 32
- 33
- 34
- 35
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- Tập 1 · Bí Mật Cuối Cùng Của MẹNgười mẹ hấp hối của Ignis tiết lộ rằng cha cậu là Prometheus và ngọn lửa trong cậu là một món quà, không phải lời nguyền. Bà cảnh báo cậu phải giấu nó khỏi tất cả mọi người nếu không Zeus sẽ giết cậu. Sau khi mẹ qua đời, Ignis thề sẽ trả thù.
- Tập 2 · Câu chuyện tiếp tụcXem Ignis, tập 2, miễn phí online.
- Tập 3 · Chờ Thời CơMột người lính đồng đội bắt nạt Ignis và cướp bánh mì của cậu. Ignis kìm nén cơn thịnh nộ và quyết tâm che giấu ngọn lửa của mình, nhận ra mình phải trở thành kẻ mà mọi người đều coi thường. Chỉ khi họ mất cảnh giác, cậu mới có thể trỗi dậy từ đáy và tấn công Zeus.
- Tập 4 · Chạy Như Một Con ChóMột sĩ quan chế nhạo Ignis, gọi cậu là chó và bắt cậu chạy trong khi mang vác nặng. Ignis dựa vào sức mạnh từ dòng máu của Prometheus để chịu đựng, nhưng che giấu sức mạnh bằng cách giả vờ gục ngã. Một nô lệ đồng cảnh ngộ cõng cậu đi.
- Tập 5 · Giả Vờ Gục NgãMột sĩ quan ra lệnh cho Ignis tự mình di chuyển một tảng đá khổng lồ. Ignis sử dụng sức mạnh tiềm ẩn nhưng giả vờ suýt gục ngã để che giấu năng lực. Silas cõng cậu về và thừa nhận đã để ý thấy Ignis liên tục đứng dậy. Đêm đó, Lyria đến thăm và họ chia sẻ khoảnh khắc quên đi thân phận nô lệ.
- Tập 6 · Ba Ngôi Làng Trong Ba NgàyMột đội thu thuế vơ vét vàng của ba ngôi làng trong ba ngày, với một sĩ quan tuyên bố rằng việc lấy đi tiền tiết kiệm cả đời của dân làng làm đẹp lòng các vị thần. Ignis suýt mất kiểm soát và thiêu rụi một xe chở vàng, nhưng Silas cảnh báo cậu phải ẩn mình và cậu đã dập tắt ngọn lửa.
- Tập 7 · Silas Kể Lại Vết Thương Cũ Để Cảnh Báo IgnisIgnis suýt mất kiểm soát khi thấy đội thu thuế bắt nô lệ, nhưng Silas đã ngăn cậu lại và chăm sóc bàn chân đang chảy máu của cậu. Silas chia sẻ việc ông đã mất vợ và con trai 25 năm trước khi cứu một đứa trẻ khỏi ngôi đền đang cháy, cảnh báo Ignis đừng để trái tim khiến mình mất mạng. Ignis nhận ra Silas đang bảo vệ một bí mật mà cậu không thể tưởng tượng nổi.
- Tập 8 · Silas Đỡ ĐònDraven ra lệnh cho thuộc hạ cướp vàng của ngôi làng, bắt trẻ em và thiêu rụi mọi thứ. Ignis quyết định ngừng trốn tránh và giải phóng sức mạnh của mình, nhưng Silas đã bước ra đỡ đòn tấn công trước. Khi Silas hấp hối, Ignis đòi biết tại sao ông chưa bao giờ chờ đợi – và tại sao cậu lại đáng để ông hy sinh.
- Tập 9 · Ngọn Lửa Trở Lại, Zeus Gửi Cơn BãoNgọn Lửa Mordial thức tỉnh trong Ignis, báo động cho các vị thần. Zeus ra lệnh cho Sứ Giả Bão Tố giáng trần và gọi Ignis là con trai của hắn. Biết rằng thứ gì đó tồi tệ hơn Draven đang đến, Ignis thúc giục người đồng hành tiếp tục di chuyển và đừng nhìn vào tòa tháp.
- Tập 10 · Lửa Xanh Và Một Ván Cờ Dài HơiNgọn lửa xanh xuất hiện trong tay Ignis, xác nhận lời tiên đoán của Zeus. Cậu bước tới bảo vệ những người đồng hành và tiết lộ mình mang dòng máu của Prometheus. Kẻ tấn công muốn nếm thử dòng máu đó, nhưng Ignis cảm nhận được ai đó trên đỉnh Olympus đang chơi một ván cờ dài hơi hơn.
- Tập 11 · Không Còn Ẩn MìnhIgnis tỉnh dậy một mình sau khi những người đồng hành rời đi lúc bình minh. Nhớ đến cái chết của Silas, cậu quyết định ngừng lẩn trốn và trở thành một sĩ quan đáng để người ta tìm kiếm. Cậu quay lại quân đội, quyết tâm leo cao hơn và hành động trước khi quá muộn.
- Tập 12 · Lời Nói Dối Suýt Không Qua MắtIgnis khai tên là Kale, tuyên bố được điều chuyển từ Quân Đoàn Chín sau khi chỉ huy của mình tử trận ở Chuông Sáng. Người đăng ký tra hỏi về một vết ấn mờ nhưng cho cậu qua, viện lý do sự hỗn loạn ở Quân Đoàn Chín. Cậu được phân về dưới quyền Chỉ Huy Cassius, lời nói dối của cậu chỉ trụ được trong gang tấc.
- Tập 13 · Lời Nói Dối Đáng GiữChỉ Huy Cassius đối chất với Ignis, tiết lộ ông biết không có sĩ quan nào tên Kale từng phục vụ trong Quân Đoàn Chín. Ignis đổ lỗi cho sự hỗn loạn ở Chuông Sáng. Thay vì trừng phạt, Cassius khen ngợi sự điềm tĩnh và kỹ năng đánh lừa của cậu, chính thức chào đón cậu vào Quân Đoàn Bảy và ngụ ý sẽ giữ bí ẩn này bên mình.
- Tập 14 · Chữ Ký Giả Trong Sổ CáiMarcus giao sổ cái của Kho Phía Đông, và Ignis nhanh chóng phát hiện một yêu cầu giả mạo mang tên mình. Cậu chỉ ra chữ ký không khớp và khuyên Cassius điều tra một cách kín đáo. Cassius ra lệnh kiểm tra nhật ký văn phòng hồ sơ trước khi màn đêm buông xuống.
- Tập 15 · Marcus Bị Cách ChứcIgnis truy tìm người đưa tin Bricius và bảo anh ta chuyển một mảnh giấy cho chỉ huy, nói rằng nó đến từ Marcus. Khi bị đối chất, Marcus phủ nhận việc viết nó và phản ứng dữ dội. Cassius tước bỏ nhiệm vụ phụ tá của Marcus ngay tại chỗ và đưa anh ta đến Sân Diễn Tập.
- Tập 16 · Buổi Lễ Trao CờCassius được vinh danh là một trong mười hai chỉ huy nhận cờ hiệu từ chính Zeus tại buổi lễ mười năm một lần, và ông ra lệnh cho Ignis tham dự với tư cách phụ tá. Ignis bề ngoài nhận vinh dự nhưng trong lòng giằng xé khi biết mình sắp đứng trước kẻ đã ra lệnh giết Silas.
- Tập 17 · Kiềm Chế Tại Buổi Lễ Trao CờIgnis đứng gần Zeus tại buổi lễ trao cờ và kìm nén cơn thôi thúc trả thù, tự nhủ hôm nay chỉ để ghi nhớ khuôn mặt của kẻ đó và trở nên mạnh mẽ hơn. Zeus ban cờ hiệu và cảnh báo rằng sự phản bội đồng nghĩa với đau khổ vĩnh hằng. Ignis nhận ra Zeus cai trị lửa nhưng bản thân hắn không hề có ngọn lửa nào.
- Tập 19 · Câu chuyện tiếp tụcXem Ignis, tập 19, miễn phí trực tuyến.
- Tập 20 · Câu chuyện tiếp tụcXem Ignis, tập 20, miễn phí trực tuyến.
- Tập 21 · Câu chuyện tiếp tụcXem Ignis, tập 21, miễn phí trực tuyến.
- Tập 22 · Câu chuyện tiếp tụcXem Ignis, tập 22, miễn phí trực tuyến.
- Tập 24 · Câu chuyện tiếp tụcXem Ignis, tập 24, miễn phí trực tuyến.
- Tập 25 · Câu chuyện tiếp tụcXem Ignis, tập 25, miễn phí trực tuyến.
- Tập 27 · Câu chuyện tiếp tụcXem Ignis, tập 27, miễn phí trực tuyến.
- Tập 28 · Câu chuyện tiếp tụcXem Ignis, tập 28, miễn phí trực tuyến.
- Tập 29 · Câu chuyện tiếp tụcXem Ignis, tập 29, miễn phí trực tuyến.
- Tập 30 · Câu chuyện tiếp tụcXem Ignis, tập 30, miễn phí trực tuyến.
- Tập 32 · Câu chuyện tiếp tụcXem Ignis, tập 32, miễn phí trực tuyến.
- Tập 33 · Câu chuyện tiếp tụcXem Ignis, tập 33, miễn phí trực tuyến.
- Tập 34 · Câu chuyện tiếp tụcXem Ignis, tập 34, miễn phí trực tuyến.
- Tập 35 · Câu chuyện tiếp tụcXem Ignis, tập 35, miễn phí trực tuyến.
- Tập 37 · Câu chuyện tiếp tụcXem Ignis, tập 37, miễn phí trực tuyến.
- Tập 38 · Câu chuyện tiếp tụcXem Ignis, tập 38, miễn phí trực tuyến.
- Tập 39 · Câu chuyện tiếp tụcXem Ignis, tập 39, miễn phí trực tuyến.
- Tập 40 · Câu chuyện tiếp tụcXem Ignis, tập 40, miễn phí trực tuyến.
- Tập 41 · Câu chuyện tiếp tụcXem Ignis, tập 41, miễn phí trực tuyến.
- Tập 42 · Câu chuyện tiếp tụcXem Ignis, tập 42, miễn phí trực tuyến.
- Tập 43 · Câu chuyện tiếp tụcXem Ignis, tập 43, miễn phí trực tuyến.
- Tập 44 · Câu chuyện tiếp tụcXem Ignis, tập 44, miễn phí trực tuyến.
- Tập 46 · Câu chuyện tiếp tụcXem Ignis, tập 46, miễn phí trực tuyến.
- Tập 47 · Câu chuyện tiếp tụcXem Ignis, tập 47, miễn phí trực tuyến.
- Tập 48 · Câu chuyện tiếp tụcXem Ignis, tập 48, miễn phí trực tuyến.
- Tập 49 · Câu chuyện tiếp tụcXem Ignis, tập 49, miễn phí trực tuyến.
- Tập 50 · Câu chuyện tiếp tụcXem Ignis, tập 50, miễn phí trực tuyến.
- Tập 51 · Câu chuyện tiếp tụcXem Ignis, tập 51, miễn phí trực tuyến.
- Tập 52 · Câu chuyện tiếp tụcXem Ignis, tập 52, miễn phí trực tuyến.
- Tập 53 · Câu chuyện tiếp tụcXem Ignis, tập 53, miễn phí trực tuyến.
Xem tiếp
Continue this story
Find an existing character or create an original adult character from the public synopsis. AI branches are separate from the original plot.
Explore an independent reading collection, not hidden chapters of this drama.
Lời thoại tập phim & mốc thời gian (28)
Lời thoại phụ đề đã xác minh và mốc thời gian của tập này:
- [00:14] Ignis, con trai, mẹ xin lỗi.
- [00:18] Con đã phụ lòng mẹ.
- [00:27] Tên cha con là...
- [00:32] Prometheus
- [00:33] Lửa trong con không phải lời nguyền
- [00:40] Đó là thứ cha để lại cho con
- [00:44] Nhưng đừng bao giờ cho ai thấy
- [00:47] không thì chính Zeus sẽ giết con.
- [00:57] Mẹ!
- [01:28] Zeus đang truy lùng con hoang của Prometheus.
- [01:32] Giao nó ra, không thì tất cả đều chết.
- [01:42] Ignis, thu lửa lại đi.
- [01:46] Mẹ.
- [01:47] Cứ thu lại đi.
- [02:09] Họ biết rồi.
- [02:09] Họ thấy rồi.
- [02:10] Họ biết rồi.
- [02:11] Họ thấy rồi.
- [02:12] Họ biết rồi.
- [02:13] Tôi lại làm gì nữa?
- [02:16] Nghe cho thật kỹ, Ignis.
- [02:18] Con nghèo cũng được.
- [02:19] Con đói cũng được.
- [02:21] Con quỳ cũng được.
- [02:23] Nhưng hơn cả thế,
- [02:25] con không được cho ai thấy ngọn lửa.
- [02:27] Hiểu chưa?
- [03:16] Con sẽ trả thù cho mẹ.
Có thể bạn sẽ thích
Có thể bạn cũng thích
Ta ở Hợp Hoan Tông con đàn cháu đống
Miễn phí
Phim tương tác
下山绵羊 · Ảnh Riêng Tư
44 ảnh
Album ảnh
Học viện Đấu La: Khởi đầu ba nữ thần
Khoảng 6 phút · ba lần chọn
Truyện tranh tương tác
Đêm Penthouse
Miễn phí · Trò chơi trình duyệt
Trò chơi
Tiếng Việt
Họ đổi thẻ khóa phòng
Miễn phí
Tóm tắt
少妇白洁(漫剧版)
Miễn phí · 0:20
Sắp ra mắt
简体中文
Frequently Asked Questions
Ignis hiện có bao nhiêu tập?
Ignis hiện đã phát hành 47/53 tập.
Ignis thuộc thể loại gì, có phụ đề hay lồng tiếng không?
Thể loại: Kỳ ảo. Khi một con rồng băng thiêu rụi ngôi làng và giết chết mẹ cậu, Ignis mười bảy tuổi mới biết sự thật — cậu là con trai g… Ngôn ngữ/phụ đề: Thoại tiếng Anh.
Xem Ignis miễn phí không cần tải ứng dụng ở đâu?
Bạn có thể xem miễn phí các tập đã phát hành của Ignis ngay trên trình duyệt điện thoại hoặc máy tính tại Huangguo Drama (huangguodrama.ai), không cần tải app hay đăng ký (18+).
Thông tin xem phim
Viewing facts and evidence
- Published clips / missing catalog slots
- 53 / 0
- Release completeness
- partial
- Continuous viewing path (episodes / seconds)
- 17 / Unknown
- Published duration / full-work duration (seconds)
- Unknown / Unknown
- Audio / subtitles across all published clips
- Unknown / Unknown
- Subtitles available on at least one published clip
- en, zh, zh-Hant, ja, es, id, ru, ar, fr, pt, vi, th
- Characters
- Unknown
| # | Type | Duration (s) | Audio | Subtitles |
|---|---|---|---|---|
| 1 | episode | 85.45 | en | en, zh, zh-Hant, ja, es, id, ru, ar, fr, pt, vi, th |
| 2 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 3 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 4 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 5 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 6 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 7 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 8 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 9 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 10 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 11 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 12 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 13 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 14 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 15 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 16 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 17 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 18 | trailer | 15 | en | Unknown |
| 19 | episode | 125.617 | en | Unknown |
| 20 | episode | 139.283 | en | Unknown |
| 21 | episode | 128.617 | en | Unknown |
| 22 | episode | 108.367 | en | Unknown |
| 23 | trailer | 15 | en | Unknown |
| 24 | episode | 76.533 | en | Unknown |
| 25 | episode | 122.283 | en | Unknown |
| 26 | trailer | 15 | en | Unknown |
| 27 | episode | 115.408 | en | Unknown |
| 28 | episode | 135.575 | en | Unknown |
| 29 | episode | 92.492 | en | Unknown |
| 30 | episode | 146.867 | en | Unknown |
| 31 | trailer | 15 | en | Unknown |
| 32 | episode | 66.54 | none | Unknown |
| 33 | episode | 86.908 | en | Unknown |
| 34 | episode | 71.992 | en | Unknown |
| 35 | episode | 91.658 | en | Unknown |
| 36 | trailer | 15 | en | Unknown |
| 37 | episode | 103.033 | en | Unknown |
| 38 | episode | 70.075 | en | Unknown |
| 39 | episode | 68.867 | en | Unknown |
| 40 | episode | 68.95 | en | Unknown |
| 41 | episode | 151.95 | en | Unknown |
| 42 | episode | 79.033 | en | Unknown |
| 43 | episode | 80.033 | en | Unknown |
| 44 | episode | 65.367 | en | Unknown |
| 45 | trailer | 15 | en | Unknown |
| 46 | episode | 72.7 | en | Unknown |
| 47 | episode | 70.658 | en | Unknown |
| 48 | episode | 140.158 | en | Unknown |
| 49 | episode | 78.783 | en | Unknown |
| 50 | episode | 60.45 | en | Unknown |
| 51 | episode | 74.95 | en | Unknown |
| 52 | episode | 102.908 | en | Unknown |
| 53 | episode | 88.908 | en | Unknown |
Structured public facts
{
"title": {
"id": "113044",
"title": "Ignis",
"synopsis": "Khi một con rồng băng thiêu rụi ngôi làng và giết chết mẹ cậu, Ignis mười bảy tuổi mới biết sự thật — cậu là con trai giấu kín của Prometheus, và ngọn lửa trong máu cậu có thể hủy diệt các vị thần.",
"page_language": "vi",
"page_languages": [
"zh",
"en",
"zh-Hant",
"ja",
"id",
"es",
"ru",
"ar",
"fr",
"pt",
"vi",
"th"
],
"genres": [
{
"id": "qihuan",
"label": "Kỳ ảo"
}
],
"published_episode_count": 53,
"catalog_episode_count": 53,
"missing_episodes": [],
"full_episode_count": 47,
"opening_clip_count": 0,
"completeness": "partial",
"media_types": [
"episode",
"trailer"
],
"published_duration_seconds": null,
"known_published_duration_seconds": 3060.4129999999986,
"complete_work_duration_seconds": null,
"audio_languages": null,
"subtitle_languages": null,
"continuous_viewing": {
"episodes": [
1,
2,
3,
4,
5,
6,
7,
8,
9,
10,
11,
12,
13,
14,
15,
16,
17
],
"episode_count": 17,
"duration_seconds": null,
"known_duration_seconds": 85.45,
"audio_languages": null,
"subtitle_languages": null,
"audio_filter": null,
"subtitle_filter": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/113044/"
},
"available_subtitle_languages": [
"en",
"zh",
"zh-Hant",
"ja",
"es",
"id",
"ru",
"ar",
"fr",
"pt",
"vi",
"th"
],
"language_scope": "all_published_media",
"available_subtitle_scope": "any_published_media",
"updated_at": "2026-10-14T07:36:38.586Z",
"sources": [
{
"url": "https://huangguodrama.ai/vi/detail/113044/",
"kind": "publisher_catalog"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/113044/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-09-27T19:35:14+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/vi/detail/113044/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-11T19:02:09+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/113044/ep-19/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-11T16:10:41+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/113044/ep-20/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-11T16:10:42+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/113044/ep-21/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-11T16:10:47+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/113044/ep-22/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-11T16:10:51+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/vi/detail/113044/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-11T18:55:25+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/113044/ep-24/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-11T16:10:52+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/113044/ep-25/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-11T16:10:58+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/vi/detail/113044/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-11T19:04:02+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/113044/ep-27/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-11T16:11:01+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/113044/ep-28/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-11T16:11:20+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/113044/ep-29/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-11T16:11:08+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/113044/ep-30/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-11T16:11:12+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/vi/detail/113044/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-11T19:05:33+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/113044/ep-32/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-11T16:11:12+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/113044/ep-33/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-11T16:11:24+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/113044/ep-34/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-11T16:11:24+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/113044/ep-35/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-11T16:11:32+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/vi/detail/113044/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-11T19:05:16+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/113044/ep-37/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-11T16:11:35+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/113044/ep-38/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-11T16:11:35+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/113044/ep-39/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-11T16:11:43+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/113044/ep-40/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-11T16:11:45+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/113044/ep-41/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-11T16:11:46+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/113044/ep-42/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-11T16:11:53+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/113044/ep-43/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-11T16:11:55+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/113044/ep-44/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-11T16:11:56+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/vi/detail/113044/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-11T19:02:11+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/113044/ep-46/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-11T16:12:02+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/113044/ep-47/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-11T16:12:04+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/113044/ep-48/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-11T16:12:05+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/113044/ep-49/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-14T07:34:38+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/113044/ep-50/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-11T16:12:13+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/113044/ep-51/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-11T16:12:15+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/113044/ep-52/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-11T16:12:16+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/113044/ep-53/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-11T16:12:23+00:00"
}
],
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/113044/",
"featured": false,
"enrichment": null
},
"episodes": [
{
"number": 1,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": 85.45,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [
"en",
"zh",
"zh-Hant",
"ja",
"es",
"id",
"ru",
"ar",
"fr",
"pt",
"vi",
"th"
],
"subtitle_kind": "soft",
"subtitles_updated_at": "2026-10-07",
"measured_at": "2026-09-27T19:35:14+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/113044/"
},
{
"number": 2,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/113044/ep-2/"
},
{
"number": 3,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/113044/ep-3/"
},
{
"number": 4,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/113044/ep-4/"
},
{
"number": 5,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/113044/ep-5/"
},
{
"number": 6,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/113044/ep-6/"
},
{
"number": 7,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/113044/ep-7/"
},
{
"number": 8,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/113044/ep-8/"
},
{
"number": 9,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/113044/ep-9/"
},
{
"number": 10,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/113044/ep-10/"
},
{
"number": 11,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/113044/ep-11/"
},
{
"number": 12,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/113044/ep-12/"
},
{
"number": 13,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/113044/ep-13/"
},
{
"number": 14,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/113044/ep-14/"
},
{
"number": 15,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/113044/ep-15/"
},
{
"number": 16,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/113044/ep-16/"
},
{
"number": 17,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/113044/ep-17/"
},
{
"number": 18,
"media_type": "trailer",
"duration_seconds": 15,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [],
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-11T19:02:09+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/vi/detail/113044/"
},
{
"number": 19,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": 125.617,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [],
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-11T16:10:41+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/113044/ep-19/"
},
{
"number": 20,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": 139.283,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [],
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-11T16:10:42+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/113044/ep-20/"
},
{
"number": 21,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": 128.617,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [],
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-11T16:10:47+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/113044/ep-21/"
},
{
"number": 22,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": 108.367,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [],
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-11T16:10:51+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/113044/ep-22/"
},
{
"number": 23,
"media_type": "trailer",
"duration_seconds": 15,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [],
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-11T18:55:25+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/vi/detail/113044/"
},
{
"number": 24,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": 76.533,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [],
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-11T16:10:52+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/113044/ep-24/"
},
{
"number": 25,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": 122.283,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [],
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-11T16:10:58+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/113044/ep-25/"
},
{
"number": 26,
"media_type": "trailer",
"duration_seconds": 15,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [],
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-11T19:04:02+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/vi/detail/113044/"
},
{
"number": 27,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": 115.408,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [],
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-11T16:11:01+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/113044/ep-27/"
},
{
"number": 28,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": 135.575,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [],
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-11T16:11:20+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/113044/ep-28/"
},
{
"number": 29,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": 92.492,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [],
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-11T16:11:08+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/113044/ep-29/"
},
{
"number": 30,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": 146.867,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [],
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-11T16:11:12+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/113044/ep-30/"
},
{
"number": 31,
"media_type": "trailer",
"duration_seconds": 15,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [],
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-11T19:05:33+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/vi/detail/113044/"
},
{
"number": 32,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": 66.54,
"audio_language": "none",
"subtitle_languages": [],
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-11T16:11:12+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/113044/ep-32/"
},
{
"number": 33,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": 86.908,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [],
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-11T16:11:24+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/113044/ep-33/"
},
{
"number": 34,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": 71.992,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [],
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-11T16:11:24+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/113044/ep-34/"
},
{
"number": 35,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": 91.658,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [],
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-11T16:11:32+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/113044/ep-35/"
},
{
"number": 36,
"media_type": "trailer",
"duration_seconds": 15,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [],
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-11T19:05:16+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/vi/detail/113044/"
},
{
"number": 37,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": 103.033,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [],
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-11T16:11:35+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/113044/ep-37/"
},
{
"number": 38,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": 70.075,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [],
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-11T16:11:35+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/113044/ep-38/"
},
{
"number": 39,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": 68.867,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [],
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-11T16:11:43+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/113044/ep-39/"
},
{
"number": 40,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": 68.95,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [],
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-11T16:11:45+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/113044/ep-40/"
},
{
"number": 41,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": 151.95,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [],
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-11T16:11:46+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/113044/ep-41/"
},
{
"number": 42,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": 79.033,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [],
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-11T16:11:53+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/113044/ep-42/"
},
{
"number": 43,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": 80.033,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [],
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-11T16:11:55+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/113044/ep-43/"
},
{
"number": 44,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": 65.367,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [],
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-11T16:11:56+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/113044/ep-44/"
},
{
"number": 45,
"media_type": "trailer",
"duration_seconds": 15,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [],
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-11T19:02:11+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/vi/detail/113044/"
},
{
"number": 46,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": 72.7,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [],
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-11T16:12:02+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/113044/ep-46/"
},
{
"number": 47,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": 70.658,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [],
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-11T16:12:04+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/113044/ep-47/"
},
{
"number": 48,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": 140.158,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [],
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-11T16:12:05+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/113044/ep-48/"
},
{
"number": 49,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": 78.783,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [],
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-14T07:34:38+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/113044/ep-49/"
},
{
"number": 50,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": 60.45,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [],
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-11T16:12:13+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/113044/ep-50/"
},
{
"number": 51,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": 74.95,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [],
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-11T16:12:15+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/113044/ep-51/"
},
{
"number": 52,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": 102.908,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [],
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-11T16:12:16+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/113044/ep-52/"
},
{
"number": 53,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": 88.908,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [],
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-11T16:12:23+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/113044/ep-53/"
}
]
}Source: publisher catalog and per-file media measurements. Page language does not establish media language.
