Aller au contenu
Ignis47 épisodes disponibles

Fantastique

Ignis

Partial · 47/53 Eps

Sous-titres français : épisode 1

Regarder
Ignis · Voir la bande-annonce
47 épisodes disponibles · Audio en anglais · De nouveaux épisodes arrivent bientôt · 2026-10-14 mis à jour

Synopsis de Ignis

Titre original: Ignis|伊格尼斯

Les textes de la page sont traduits. Les langues audio et les sous-titres disponibles dépendent de chaque vidéo.

Épisodes de Ignis

47 épisodes disponibles · Audio en anglais · De nouveaux épisodes arrivent bientôt

Appuyez sur un épisode pour le lire

47 épisodes disponibles · Audio en anglais · De nouveaux épisodes arrivent bientôt

Épisodes disponibles : 47 sur 53

Les épisodes verrouillés ne sont pas encore disponibles. Appuyez sur un épisode pour le demander.

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11
  12. 12
  13. 13
  14. 14
  15. 15
  16. 16
  17. 17
  18. 19
  19. 20
  20. 21
  21. 22
  22. 24
  23. 25
  24. 27
  25. 28
  26. 29
  27. 30
  28. 32
  29. 33
  30. 34
  31. 35
  32. 37
  33. 38
  34. 39
  35. 40
  36. 41
  37. 42
  38. 43
  39. 44
  40. 46
  41. 47
  42. 48
  43. 49
  44. 50
  45. 51
  46. 52
  47. 53
  1. Épisode 1 · Le Dernier Secret d'une MèreLa mère mourante d'Ignis lui révèle que son père est Prometheus et que le feu en lui est un don, pas une malédiction. Elle l'avertit de le cacher de tous ou Zeus le tuera. Après sa mort, Ignis jure de se venger.
  2. Épisode 2 · L'histoire continueRegardez Ignis, épisode 2, gratuitement en ligne.
  3. Épisode 3 · Prendre son Mal en PatienceUn autre soldat brutalise Ignis et vole son pain. Ignis réprime sa rage et décide de cacher son feu, comprenant qu'il doit devenir quelqu'un que tout le monde sous-estime. C'est seulement quand ils baisseront leur garde qu'il pourra s'élever du bas et frapper Zeus.
  4. Épisode 4 · Courir Comme un ChienUn officier provoque Ignis, le traite de chien et le force à courir avec une lourde charge. Ignis puise dans la force du sang de Prometheus pour endurer, mais cache son pouvoir en feignant de s'effondrer. Un autre esclave l'emporte.
  5. Épisode 5 · Feindre l'EffondrementUn officier ordonne à Ignis de déplacer seul une pierre massive. Ignis utilise sa force cachée mais feint l'épuisement pour dissimuler son pouvoir. Silas le porte et admet avoir remarqué qu'Ignis se relève toujours. Cette nuit-là, Lyria lui rend visite et ils partagent un moment où ils oublient qu'ils sont esclaves.
  6. Épisode 6 · Trois Villages en Trois JoursUn groupe de collecte d'impôts dépouille trois villages de leur or en trois jours, un officier déclarant que prendre les économies d'un villageois plaît aux dieux. Ignis manque de perdre le contrôle et de mettre le feu à un chariot d'or, mais Silas l'avertit de rester caché et il refoule le feu.
  7. Épisode 7 · Silas Dévoile une Vieille Blessure pour Avertir IgnisIgnis manque de perdre le contrôle en voyant le groupe de collecte prendre des esclaves, mais Silas l'arrête et soigne son pied qui saigne. Silas raconte comment il a perdu sa femme et son fils il y a 25 ans en sauvant un enfant d'un temple en feu, avertissant Ignis de ne pas laisser son cœur le tuer. Ignis comprend que Silas protège un secret qu'il ne peut même pas imaginer.
  8. Épisode 8 · Silas Prend le CoupDraven ordonne à ses hommes de dépouiller le village de son or, de prendre les enfants et de tout brûler. Ignis décide d'arrêter de se cacher et de libérer son pouvoir, mais Silas s'interpose le premier. Alors que Silas gît mourant, Ignis exige de savoir pourquoi il n'a jamais attendu — et pourquoi il méritait qu'on meure pour lui.
  9. Épisode 9 · Le Feu Revient, Zeus Envoie la TempêteLe Feu Mordien s'éveille en Ignis, alertant les dieux. Zeus ordonne au Héraut de la Tempête de descendre et appelle Ignis son fils. Sachant que quelque chose de pire que Draven arrive, Ignis presse son compagnon de continuer à avancer sans regarder la tour.
  10. Épisode 10 · Flamme Bleue et un Jeu Plus LongUne flamme bleue apparaît dans la main d'Ignis, confirmant la prédiction de Zeus. Il s'avance pour protéger ses compagnons et révèle qu'il porte le sang de Prometheus. L'assaillant veut goûter à ce sang, mais Ignis sent que quelqu'un sur l'Olympe joue un jeu plus long.
  11. Épisode 11 · Ne Plus se CacherIgnis se réveille seul après que ses compagnons sont partis à l'aube. Se souvenant de la mort de Silas, il décide d'arrêter de se cacher et de devenir un officier qui mérite d'être recherché. Il retourne à l'armée, déterminé à gravir les échelons et à agir avant qu'il ne soit trop tard.
  12. Épisode 12 · Un Mensonge Qui a Failli Ne Pas TenirIgnis se présente sous le nom de Kale, affirmant être réaffecté de la Neuvième Légion après la mort de son commandant à Morning Bell. Le greffier s'interroge sur une marque de presse superficielle mais le laisse passer, invoquant le chaos dans la Neuvième. Il est assigné au Commandant Cassius, son mensonge tenant à un souffle.
  13. Épisode 13 · Un Mensonge Qui Vaut la PeineLe Commandant Cassius confronte Ignis, révélant qu'il sait qu'aucun officier nommé Kale n'a servi dans la Neuvième. Ignis blâme le chaos de Morning Bell. Au lieu de le punir, Cassius loue son sang-froid et son talent pour la tromperie, l'accueillant officiellement dans la Septième Légion et laissant entendre qu'il gardera le mystère près de lui.
  14. Épisode 14 · Une Signature Falsifiée dans le RegistreMarcus livre les registres du Dépôt Est, et Ignis repère rapidement une réquisition falsifiée portant son nom. Il signale la signature discordante et conseille à Cassius d'enquêter discrètement. Cassius ordonne que le journal du bureau des archives soit vérifié avant la tombée de la nuit.
  15. Épisode 15 · Marcus Relevé de ses FonctionsIgnis retrouve le coursier Bricius et lui fait remettre une note au commandant, prétendant qu'elle vient de Marcus. Confronté, Marcus nie l'avoir écrite et réagit physiquement. Cassius lui retire ses fonctions d'adjudant sur-le-champ et l'envoie au Terrain d'Exercice.
  16. Épisode 16 · La Cérémonie de la BannièreCassius est nommé l'un des douze commandants à recevoir une bannière de Zeus lui-même lors de la cérémonie décennale, et il ordonne à Ignis d'y assister comme son adjudant. Ignis accepte l'honneur en apparence mais lutte avec le savoir qu'il se tiendra bientôt devant l'homme qui a ordonné la mort de Silas.
  17. Épisode 17 · Retenue à la Cérémonie de la BannièreIgnis se tient près de Zeus à la cérémonie de la bannière et réprime son désir de vengeance, se disant qu'aujourd'hui ne sert qu'à mémoriser le visage de l'homme et à devenir plus fort. Zeus accorde la bannière et avertit que la trahison signifie la souffrance éternelle. Ignis voit que Zeus commande le feu mais n'en possède aucun lui-même.
  18. Épisode 19 · L'histoire continueRegardez « Ignis », épisode 19, gratuitement en ligne.
  19. Épisode 20 · L'histoire continueRegardez « Ignis », épisode 20, gratuitement en ligne.
  20. Épisode 21 · L'histoire continueRegardez « Ignis », épisode 21, gratuitement en ligne.
  21. Épisode 22 · L'histoire continueRegardez « Ignis », épisode 22, gratuitement en ligne.
  22. Épisode 24 · L'histoire continueRegardez « Ignis », épisode 24, gratuitement en ligne.
  23. Épisode 25 · L'histoire continueRegardez « Ignis », épisode 25, gratuitement en ligne.
  24. Épisode 27 · L'histoire continueRegardez « Ignis », épisode 27, gratuitement en ligne.
  25. Épisode 28 · L'histoire continueRegardez « Ignis », épisode 28, gratuitement en ligne.
  26. Épisode 29 · L'histoire continueRegardez « Ignis », épisode 29, gratuitement en ligne.
  27. Épisode 30 · L'histoire continueRegardez « Ignis », épisode 30, gratuitement en ligne.
  28. Épisode 32 · L'histoire continueRegardez « Ignis », épisode 32, gratuitement en ligne.
  29. Épisode 33 · L'histoire continueRegardez « Ignis », épisode 33, gratuitement en ligne.
  30. Épisode 34 · L'histoire continueRegardez « Ignis », épisode 34, gratuitement en ligne.
  31. Épisode 35 · L'histoire continueRegardez « Ignis », épisode 35, gratuitement en ligne.
  32. Épisode 37 · L'histoire continueRegardez « Ignis », épisode 37, gratuitement en ligne.
  33. Épisode 38 · L'histoire continueRegardez « Ignis », épisode 38, gratuitement en ligne.
  34. Épisode 39 · L'histoire continueRegardez « Ignis », épisode 39, gratuitement en ligne.
  35. Épisode 40 · L'histoire continueRegardez « Ignis », épisode 40, gratuitement en ligne.
  36. Épisode 41 · L'histoire continueRegardez « Ignis », épisode 41, gratuitement en ligne.
  37. Épisode 42 · L'histoire continueRegardez « Ignis », épisode 42, gratuitement en ligne.
  38. Épisode 43 · L'histoire continueRegardez « Ignis », épisode 43, gratuitement en ligne.
  39. Épisode 44 · L'histoire continueRegardez « Ignis », épisode 44, gratuitement en ligne.
  40. Épisode 46 · L'histoire continueRegardez « Ignis », épisode 46, gratuitement en ligne.
  41. Épisode 47 · L'histoire continueRegardez « Ignis », épisode 47, gratuitement en ligne.
  42. Épisode 48 · L'histoire continueRegardez « Ignis », épisode 48, gratuitement en ligne.
  43. Épisode 49 · L'histoire continueRegardez « Ignis », épisode 49, gratuitement en ligne.
  44. Épisode 50 · L'histoire continueRegardez « Ignis », épisode 50, gratuitement en ligne.
  45. Épisode 51 · L'histoire continueRegardez « Ignis », épisode 51, gratuitement en ligne.
  46. Épisode 52 · L'histoire continueRegardez « Ignis », épisode 52, gratuitement en ligne.
  47. Épisode 53 · L'histoire continueRegardez « Ignis », épisode 53, gratuitement en ligne.

Envie de voir cet épisode ?

Ignis · Épisode

Cet épisode n’est pas encore disponible. Dites-nous si vous souhaitez le voir pour nous aider à préparer les prochaines mises à jour.

Aucun compte requis. Seule notre équipe peut lire votre message.

Actualités sur Telegram ↗

Keep watching

Transcription de l’épisode et chronologie des dialogues (28)

Sous-titres vérifiés et repères temporels de cet épisode :

  1. [00:14] Ignis, mon fils, je suis désolée.
  2. [00:18] Je t'ai fait défaut, mère.
  3. [00:27] Ton père s'appelle...
  4. [00:32] Prométhée
  5. [00:33] Le feu en toi n'est pas une malédiction
  6. [00:40] C'est ce qu'il t'a laissé
  7. [00:44] Mais ne le montre jamais à personne
  8. [00:47] ou Zeus lui-même te tuera.
  9. [00:57] Mère !
  10. [01:28] Zeus cherche le fils bâtard de Prométhée.
  11. [01:32] Livrez-le, ou tout le monde meurt.
  12. [01:42] Ignis, remets le feu.
  13. [01:46] Maman.
  14. [01:47] Remets-le, c'est tout.
  15. [02:09] Ils savent.
  16. [02:09] Ils l'ont vu.
  17. [02:10] Ils savent.
  18. [02:11] Ils l'ont vu.
  19. [02:12] Ils savent.
  20. [02:13] Qu'est-ce que j'ai encore fait ?
  21. [02:16] Écoute-moi bien, Ignis.
  22. [02:18] Tu peux être pauvre.
  23. [02:19] Tu peux avoir faim.
  24. [02:21] Tu peux t'agenouiller.
  25. [02:23] Mais plus encore,
  26. [02:25] tu ne dois montrer le feu à personne.
  27. [02:27] Compris ?
  28. [03:16] Je te vengerai, mère.

Vous aimerez aussi

Frequently Asked Questions

Combien d’épisodes de Ignis sont disponibles ?

47 épisode(s) sur 53 sont actuellement publiés pour Ignis.

Quel est le genre de Ignis et quelles langues sont proposées ?

Genres : Fantastique. Quand un dragon de glace incendie son village et tue sa mère, Ignis, dix-sept ans, apprend la vérité : il est le fils c… Audio et sous-titres : Audio en anglais.

Peut-on regarder Ignis gratuitement sans application ?

Oui, les épisodes publiés de Ignis sont accessibles gratuitement dans votre navigateur mobile ou ordinateur sur Huangguo Drama (huangguodrama.ai), sans compte ni application (18+).

Informations de lecture

Viewing facts and evidence

Published clips / missing catalog slots
53 / 0
Release completeness
partial
Continuous viewing path (episodes / seconds)
17 / Unknown
Published duration / full-work duration (seconds)
Unknown / Unknown
Audio / subtitles across all published clips
Unknown / Unknown
Subtitles available on at least one published clip
en, zh, zh-Hant, ja, es, id, ru, ar, fr, pt, vi, th
Characters
Unknown
#TypeDuration (s)AudioSubtitles
1episode85.45enen, zh, zh-Hant, ja, es, id, ru, ar, fr, pt, vi, th
2episodeUnknownUnknownUnknown
3episodeUnknownUnknownUnknown
4episodeUnknownUnknownUnknown
5episodeUnknownUnknownUnknown
6episodeUnknownUnknownUnknown
7episodeUnknownUnknownUnknown
8episodeUnknownUnknownUnknown
9episodeUnknownUnknownUnknown
10episodeUnknownUnknownUnknown
11episodeUnknownUnknownUnknown
12episodeUnknownUnknownUnknown
13episodeUnknownUnknownUnknown
14episodeUnknownUnknownUnknown
15episodeUnknownUnknownUnknown
16episodeUnknownUnknownUnknown
17episodeUnknownUnknownUnknown
18trailer15enUnknown
19episode125.617enUnknown
20episode139.283enUnknown
21episode128.617enUnknown
22episode108.367enUnknown
23trailer15enUnknown
24episode76.533enUnknown
25episode122.283enUnknown
26trailer15enUnknown
27episode115.408enUnknown
28episode135.575enUnknown
29episode92.492enUnknown
30episode146.867enUnknown
31trailer15enUnknown
32episode66.54noneUnknown
33episode86.908enUnknown
34episode71.992enUnknown
35episode91.658enUnknown
36trailer15enUnknown
37episode103.033enUnknown
38episode70.075enUnknown
39episode68.867enUnknown
40episode68.95enUnknown
41episode151.95enUnknown
42episode79.033enUnknown
43episode80.033enUnknown
44episode65.367enUnknown
45trailer15enUnknown
46episode72.7enUnknown
47episode70.658enUnknown
48episode140.158enUnknown
49episode78.783enUnknown
50episode60.45enUnknown
51episode74.95enUnknown
52episode102.908enUnknown
53episode88.908enUnknown
Structured public facts
{
  "title": {
    "id": "113044",
    "title": "Ignis",
    "synopsis": "Quand un dragon de glace incendie son village et tue sa mère, Ignis, dix-sept ans, apprend la vérité : il est le fils caché de Prometheus, et le feu dans son sang pourrait détruire les dieux.",
    "page_language": "fr",
    "page_languages": [
      "zh",
      "en",
      "zh-Hant",
      "ja",
      "id",
      "es",
      "ru",
      "ar",
      "fr",
      "pt",
      "vi",
      "th"
    ],
    "genres": [
      {
        "id": "qihuan",
        "label": "Fantastique"
      }
    ],
    "published_episode_count": 53,
    "catalog_episode_count": 53,
    "missing_episodes": [],
    "full_episode_count": 47,
    "opening_clip_count": 0,
    "completeness": "partial",
    "media_types": [
      "episode",
      "trailer"
    ],
    "published_duration_seconds": null,
    "known_published_duration_seconds": 3060.4129999999986,
    "complete_work_duration_seconds": null,
    "audio_languages": null,
    "subtitle_languages": null,
    "continuous_viewing": {
      "episodes": [
        1,
        2,
        3,
        4,
        5,
        6,
        7,
        8,
        9,
        10,
        11,
        12,
        13,
        14,
        15,
        16,
        17
      ],
      "episode_count": 17,
      "duration_seconds": null,
      "known_duration_seconds": 85.45,
      "audio_languages": null,
      "subtitle_languages": null,
      "audio_filter": null,
      "subtitle_filter": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/113044/"
    },
    "available_subtitle_languages": [
      "en",
      "zh",
      "zh-Hant",
      "ja",
      "es",
      "id",
      "ru",
      "ar",
      "fr",
      "pt",
      "vi",
      "th"
    ],
    "language_scope": "all_published_media",
    "available_subtitle_scope": "any_published_media",
    "updated_at": "2026-10-14T07:36:38.586Z",
    "sources": [
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/fr/detail/113044/",
        "kind": "publisher_catalog"
      },
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/113044/",
        "kind": "measured_media",
        "measured_at": "2026-09-27T19:35:14+00:00"
      },
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/fr/detail/113044/",
        "kind": "measured_media",
        "measured_at": "2026-10-11T19:02:09+00:00"
      },
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/113044/ep-19/",
        "kind": "measured_media",
        "measured_at": "2026-10-11T16:10:41+00:00"
      },
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/113044/ep-20/",
        "kind": "measured_media",
        "measured_at": "2026-10-11T16:10:42+00:00"
      },
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/113044/ep-21/",
        "kind": "measured_media",
        "measured_at": "2026-10-11T16:10:47+00:00"
      },
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/113044/ep-22/",
        "kind": "measured_media",
        "measured_at": "2026-10-11T16:10:51+00:00"
      },
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/fr/detail/113044/",
        "kind": "measured_media",
        "measured_at": "2026-10-11T18:55:25+00:00"
      },
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/113044/ep-24/",
        "kind": "measured_media",
        "measured_at": "2026-10-11T16:10:52+00:00"
      },
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/113044/ep-25/",
        "kind": "measured_media",
        "measured_at": "2026-10-11T16:10:58+00:00"
      },
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/fr/detail/113044/",
        "kind": "measured_media",
        "measured_at": "2026-10-11T19:04:02+00:00"
      },
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/113044/ep-27/",
        "kind": "measured_media",
        "measured_at": "2026-10-11T16:11:01+00:00"
      },
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/113044/ep-28/",
        "kind": "measured_media",
        "measured_at": "2026-10-11T16:11:20+00:00"
      },
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/113044/ep-29/",
        "kind": "measured_media",
        "measured_at": "2026-10-11T16:11:08+00:00"
      },
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/113044/ep-30/",
        "kind": "measured_media",
        "measured_at": "2026-10-11T16:11:12+00:00"
      },
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/fr/detail/113044/",
        "kind": "measured_media",
        "measured_at": "2026-10-11T19:05:33+00:00"
      },
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/113044/ep-32/",
        "kind": "measured_media",
        "measured_at": "2026-10-11T16:11:12+00:00"
      },
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/113044/ep-33/",
        "kind": "measured_media",
        "measured_at": "2026-10-11T16:11:24+00:00"
      },
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/113044/ep-34/",
        "kind": "measured_media",
        "measured_at": "2026-10-11T16:11:24+00:00"
      },
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/113044/ep-35/",
        "kind": "measured_media",
        "measured_at": "2026-10-11T16:11:32+00:00"
      },
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/fr/detail/113044/",
        "kind": "measured_media",
        "measured_at": "2026-10-11T19:05:16+00:00"
      },
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/113044/ep-37/",
        "kind": "measured_media",
        "measured_at": "2026-10-11T16:11:35+00:00"
      },
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/113044/ep-38/",
        "kind": "measured_media",
        "measured_at": "2026-10-11T16:11:35+00:00"
      },
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/113044/ep-39/",
        "kind": "measured_media",
        "measured_at": "2026-10-11T16:11:43+00:00"
      },
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/113044/ep-40/",
        "kind": "measured_media",
        "measured_at": "2026-10-11T16:11:45+00:00"
      },
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/113044/ep-41/",
        "kind": "measured_media",
        "measured_at": "2026-10-11T16:11:46+00:00"
      },
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/113044/ep-42/",
        "kind": "measured_media",
        "measured_at": "2026-10-11T16:11:53+00:00"
      },
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/113044/ep-43/",
        "kind": "measured_media",
        "measured_at": "2026-10-11T16:11:55+00:00"
      },
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/113044/ep-44/",
        "kind": "measured_media",
        "measured_at": "2026-10-11T16:11:56+00:00"
      },
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/fr/detail/113044/",
        "kind": "measured_media",
        "measured_at": "2026-10-11T19:02:11+00:00"
      },
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/113044/ep-46/",
        "kind": "measured_media",
        "measured_at": "2026-10-11T16:12:02+00:00"
      },
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/113044/ep-47/",
        "kind": "measured_media",
        "measured_at": "2026-10-11T16:12:04+00:00"
      },
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/113044/ep-48/",
        "kind": "measured_media",
        "measured_at": "2026-10-11T16:12:05+00:00"
      },
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/113044/ep-49/",
        "kind": "measured_media",
        "measured_at": "2026-10-14T07:34:38+00:00"
      },
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/113044/ep-50/",
        "kind": "measured_media",
        "measured_at": "2026-10-11T16:12:13+00:00"
      },
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/113044/ep-51/",
        "kind": "measured_media",
        "measured_at": "2026-10-11T16:12:15+00:00"
      },
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/113044/ep-52/",
        "kind": "measured_media",
        "measured_at": "2026-10-11T16:12:16+00:00"
      },
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/113044/ep-53/",
        "kind": "measured_media",
        "measured_at": "2026-10-11T16:12:23+00:00"
      }
    ],
    "watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/113044/",
    "featured": false,
    "enrichment": null
  },
  "episodes": [
    {
      "number": 1,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": 85.45,
      "audio_language": "en",
      "subtitle_languages": [
        "en",
        "zh",
        "zh-Hant",
        "ja",
        "es",
        "id",
        "ru",
        "ar",
        "fr",
        "pt",
        "vi",
        "th"
      ],
      "subtitle_kind": "soft",
      "subtitles_updated_at": "2026-10-07",
      "measured_at": "2026-09-27T19:35:14+00:00",
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/113044/"
    },
    {
      "number": 2,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/113044/ep-2/"
    },
    {
      "number": 3,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/113044/ep-3/"
    },
    {
      "number": 4,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/113044/ep-4/"
    },
    {
      "number": 5,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/113044/ep-5/"
    },
    {
      "number": 6,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/113044/ep-6/"
    },
    {
      "number": 7,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/113044/ep-7/"
    },
    {
      "number": 8,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/113044/ep-8/"
    },
    {
      "number": 9,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/113044/ep-9/"
    },
    {
      "number": 10,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/113044/ep-10/"
    },
    {
      "number": 11,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/113044/ep-11/"
    },
    {
      "number": 12,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/113044/ep-12/"
    },
    {
      "number": 13,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/113044/ep-13/"
    },
    {
      "number": 14,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/113044/ep-14/"
    },
    {
      "number": 15,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/113044/ep-15/"
    },
    {
      "number": 16,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/113044/ep-16/"
    },
    {
      "number": 17,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/113044/ep-17/"
    },
    {
      "number": 18,
      "media_type": "trailer",
      "duration_seconds": 15,
      "audio_language": "en",
      "subtitle_languages": [],
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": "2026-10-11T19:02:09+00:00",
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/detail/113044/"
    },
    {
      "number": 19,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": 125.617,
      "audio_language": "en",
      "subtitle_languages": [],
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": "2026-10-11T16:10:41+00:00",
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/113044/ep-19/"
    },
    {
      "number": 20,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": 139.283,
      "audio_language": "en",
      "subtitle_languages": [],
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": "2026-10-11T16:10:42+00:00",
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/113044/ep-20/"
    },
    {
      "number": 21,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": 128.617,
      "audio_language": "en",
      "subtitle_languages": [],
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": "2026-10-11T16:10:47+00:00",
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/113044/ep-21/"
    },
    {
      "number": 22,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": 108.367,
      "audio_language": "en",
      "subtitle_languages": [],
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": "2026-10-11T16:10:51+00:00",
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/113044/ep-22/"
    },
    {
      "number": 23,
      "media_type": "trailer",
      "duration_seconds": 15,
      "audio_language": "en",
      "subtitle_languages": [],
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": "2026-10-11T18:55:25+00:00",
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/detail/113044/"
    },
    {
      "number": 24,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": 76.533,
      "audio_language": "en",
      "subtitle_languages": [],
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": "2026-10-11T16:10:52+00:00",
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/113044/ep-24/"
    },
    {
      "number": 25,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": 122.283,
      "audio_language": "en",
      "subtitle_languages": [],
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": "2026-10-11T16:10:58+00:00",
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/113044/ep-25/"
    },
    {
      "number": 26,
      "media_type": "trailer",
      "duration_seconds": 15,
      "audio_language": "en",
      "subtitle_languages": [],
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": "2026-10-11T19:04:02+00:00",
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/detail/113044/"
    },
    {
      "number": 27,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": 115.408,
      "audio_language": "en",
      "subtitle_languages": [],
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": "2026-10-11T16:11:01+00:00",
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/113044/ep-27/"
    },
    {
      "number": 28,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": 135.575,
      "audio_language": "en",
      "subtitle_languages": [],
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": "2026-10-11T16:11:20+00:00",
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/113044/ep-28/"
    },
    {
      "number": 29,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": 92.492,
      "audio_language": "en",
      "subtitle_languages": [],
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": "2026-10-11T16:11:08+00:00",
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/113044/ep-29/"
    },
    {
      "number": 30,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": 146.867,
      "audio_language": "en",
      "subtitle_languages": [],
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": "2026-10-11T16:11:12+00:00",
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/113044/ep-30/"
    },
    {
      "number": 31,
      "media_type": "trailer",
      "duration_seconds": 15,
      "audio_language": "en",
      "subtitle_languages": [],
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": "2026-10-11T19:05:33+00:00",
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/detail/113044/"
    },
    {
      "number": 32,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": 66.54,
      "audio_language": "none",
      "subtitle_languages": [],
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": "2026-10-11T16:11:12+00:00",
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/113044/ep-32/"
    },
    {
      "number": 33,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": 86.908,
      "audio_language": "en",
      "subtitle_languages": [],
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": "2026-10-11T16:11:24+00:00",
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/113044/ep-33/"
    },
    {
      "number": 34,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": 71.992,
      "audio_language": "en",
      "subtitle_languages": [],
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": "2026-10-11T16:11:24+00:00",
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/113044/ep-34/"
    },
    {
      "number": 35,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": 91.658,
      "audio_language": "en",
      "subtitle_languages": [],
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": "2026-10-11T16:11:32+00:00",
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/113044/ep-35/"
    },
    {
      "number": 36,
      "media_type": "trailer",
      "duration_seconds": 15,
      "audio_language": "en",
      "subtitle_languages": [],
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": "2026-10-11T19:05:16+00:00",
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/detail/113044/"
    },
    {
      "number": 37,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": 103.033,
      "audio_language": "en",
      "subtitle_languages": [],
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": "2026-10-11T16:11:35+00:00",
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/113044/ep-37/"
    },
    {
      "number": 38,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": 70.075,
      "audio_language": "en",
      "subtitle_languages": [],
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": "2026-10-11T16:11:35+00:00",
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/113044/ep-38/"
    },
    {
      "number": 39,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": 68.867,
      "audio_language": "en",
      "subtitle_languages": [],
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": "2026-10-11T16:11:43+00:00",
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/113044/ep-39/"
    },
    {
      "number": 40,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": 68.95,
      "audio_language": "en",
      "subtitle_languages": [],
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": "2026-10-11T16:11:45+00:00",
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/113044/ep-40/"
    },
    {
      "number": 41,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": 151.95,
      "audio_language": "en",
      "subtitle_languages": [],
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": "2026-10-11T16:11:46+00:00",
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/113044/ep-41/"
    },
    {
      "number": 42,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": 79.033,
      "audio_language": "en",
      "subtitle_languages": [],
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": "2026-10-11T16:11:53+00:00",
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/113044/ep-42/"
    },
    {
      "number": 43,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": 80.033,
      "audio_language": "en",
      "subtitle_languages": [],
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": "2026-10-11T16:11:55+00:00",
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/113044/ep-43/"
    },
    {
      "number": 44,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": 65.367,
      "audio_language": "en",
      "subtitle_languages": [],
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": "2026-10-11T16:11:56+00:00",
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/113044/ep-44/"
    },
    {
      "number": 45,
      "media_type": "trailer",
      "duration_seconds": 15,
      "audio_language": "en",
      "subtitle_languages": [],
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": "2026-10-11T19:02:11+00:00",
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/detail/113044/"
    },
    {
      "number": 46,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": 72.7,
      "audio_language": "en",
      "subtitle_languages": [],
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": "2026-10-11T16:12:02+00:00",
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/113044/ep-46/"
    },
    {
      "number": 47,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": 70.658,
      "audio_language": "en",
      "subtitle_languages": [],
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": "2026-10-11T16:12:04+00:00",
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/113044/ep-47/"
    },
    {
      "number": 48,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": 140.158,
      "audio_language": "en",
      "subtitle_languages": [],
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": "2026-10-11T16:12:05+00:00",
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/113044/ep-48/"
    },
    {
      "number": 49,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": 78.783,
      "audio_language": "en",
      "subtitle_languages": [],
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": "2026-10-14T07:34:38+00:00",
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/113044/ep-49/"
    },
    {
      "number": 50,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": 60.45,
      "audio_language": "en",
      "subtitle_languages": [],
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": "2026-10-11T16:12:13+00:00",
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/113044/ep-50/"
    },
    {
      "number": 51,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": 74.95,
      "audio_language": "en",
      "subtitle_languages": [],
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": "2026-10-11T16:12:15+00:00",
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/113044/ep-51/"
    },
    {
      "number": 52,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": 102.908,
      "audio_language": "en",
      "subtitle_languages": [],
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": "2026-10-11T16:12:16+00:00",
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/113044/ep-52/"
    },
    {
      "number": 53,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": 88.908,
      "audio_language": "en",
      "subtitle_languages": [],
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": "2026-10-11T16:12:23+00:00",
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/113044/ep-53/"
    }
  ]
}

Source: publisher catalog and per-file media measurements. Page language does not establish media language.

Avis et suggestions

Que souhaitez-vous découvrir ensuite ?