Ignis · Épisode 1 — Le Dernier Secret d'une Mère

Sous-titres vérifiés et repères temporels de cet épisode :

1. [00:14] Ignis, mon fils, je suis désolée.
2. [00:18] Je t'ai fait défaut, mère.
3. [00:27] Ton père s'appelle...
4. [00:32] Prométhée
5. [00:33] Le feu en toi n'est pas une malédiction
6. [00:40] C'est ce qu'il t'a laissé
7. [00:44] Mais ne le montre jamais à personne
8. [00:47] ou Zeus lui-même te tuera.
9. [00:57] Mère !
10. [01:28] Zeus cherche le fils bâtard de Prométhée.
11. [01:32] Livrez-le, ou tout le monde meurt.
12. [01:42] Ignis, remets le feu.
13. [01:46] Maman.
14. [01:47] Remets-le, c'est tout.
15. [02:09] Ils savent.
16. [02:09] Ils l'ont vu.
17. [02:10] Ils savent.
18. [02:11] Ils l'ont vu.
19. [02:12] Ils savent.
20. [02:13] Qu'est-ce que j'ai encore fait ?
21. [02:16] Écoute-moi bien, Ignis.
22. [02:18] Tu peux être pauvre.
23. [02:19] Tu peux avoir faim.
24. [02:21] Tu peux t'agenouiller.
25. [02:23] Mais plus encore,
26. [02:25] tu ne dois montrer le feu à personne.
27. [02:27] Compris ?
28. [03:16] Je te vengerai, mère.