Chuyển đến nội dung
Người tôi thầm thương và trùm băng đảng đều là anh trai tôiĐã có 9 tập

Đô thị · Hào môn

Người tôi thầm thương và trùm băng đảng đều là anh trai tôi

Partial · 9/50 Eps

Phụ đề tiếng Việt: tập 1

Xem ngay
Đã có 9 tập · Thoại tiếng Anh · Tập mới sắp ra mắt · 2026-10-04 cập nhật

Nội dung Người tôi thầm thương và trùm băng đảng đều là anh trai tôi

Tên gốc: 暗恋对象竟是黑道老大|My Crush and the Gang Boss Are Both My Brother

Nội dung chữ trên trang đã được dịch. Âm thanh và phụ đề tùy theo từng video.

Danh sách tập Người tôi thầm thương và trùm băng đảng đều là anh trai tôi

Đã có 9 tập · Thoại tiếng Anh · Tập mới sắp ra mắt

Chạm vào tập để xem

Đã có 9 tập · Thoại tiếng Anh · Tập mới sắp ra mắt

Đã có 9/50 tập

Các tập bị khóa chưa được phát hành. Chạm vào một tập để cho chúng tôi biết bạn muốn xem.

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  1. Tập 1 · Phản bội trong đêm tỏ tìnhMaya uống lọ thuốc của Jean để tỏ tình với Asher, nhưng nhanh chóng cảm thấy một cơn nóng dữ dội. Jean trở mặt, buộc tội Maya cố cướp Asher và thề sẽ khiến cô biến mất. Khi Maya kêu cứu, tiếng súng nổ và một cuộc truy lùng xảy ra bên ngoài.
  2. Tập 2 · Người thầm thương và kẻ lạ đều là anh trai tôiMaya hối hận vì đã dan díu với một người lạ thay vì tỏ tình với Asher. Cô gặp vị hôn phu Jake của mẹ và phát hiện con trai ông là Asher, người cô thầm thương ba năm qua. Cú sốc nhân đôi khi cô nhận ra người đàn ông đêm qua cũng là anh trai kế khác của mình, Luca.
  3. Tập 3 · Luca chất vấn Maya về đêm bên nhauLuca bị yêu cầu xin lỗi Maya và mẹ cô, nhưng thay vào đó lại tiết lộ mối quan hệ với gia tộc tội phạm Moretti. Maya rút vào phòng vệ sinh, nơi Luca đi theo và ép cô thừa nhận vẫn còn muốn anh ta. Cô kháng cự, gọi chuyện đêm qua là sai lầm.
  4. Tập 4 · Đối đầu trong phòng vệ sinhLuca dồn Maya vào phòng vệ sinh và đòi biết lý do cô ghét mafia. Cô tiết lộ mafia đã giết cha cô và lấy đi kỷ vật của ông. Luca xin lỗi nhưng từ chối tránh xa cô, trong khi Maya nói dối Asher bên ngoài cánh cửa rằng cô chỉ vừa bị trượt chân.
  5. Tập 5 · Jean giăng bẫyMaya nhận ra lá thư tỏ tình gửi Asher đã biến mất. Jean dồn cô vào góc ở trường, thừa nhận đã sai kẻ côn đồ kia tới và cho người chụp ảnh. Ả tuyên bố chỉ mình ả xứng đáng với Asher và tiết lộ đã gọi anh ta đến xem ảnh, hòng hủy hoại Maya.
  6. Tập 6 · Asher bảo vệ cô và phủ nhận chỉ là người nhàAsher đến, từ chối xem ảnh và tuyên bố Maya là em gái kế, cảnh cáo Jean sẽ khiến ả bị đuổi học nếu còn làm tổn thương cô. Anh xử lý vết thương cho Maya, nhưng khi cô khăng khăng họ chỉ là người nhà, anh nói mình không nghĩ vậy. Maya bỏ chạy, còn Jean đe dọa sẽ dán ảnh lên khắp tường phòng khách.
  7. Tập 7 · Luca trả lại sợi dây chuyền của cha côĐêm khuya, Maya vật lộn với tình cảm dành cho Asher và Luca thì Luca xuất hiện trong phòng. Anh trả lại sợi dây chuyền của người cha quá cố, nói đã lấy nó từ kẻ đang giữ. Maya nhận thấy anh bị thương, nhưng anh phớt lờ và tiến lại gần để đeo dây chuyền cho cô.
  8. Tập 8 · Asher đến; Maya giấu LucaAsher đến khi Maya và Luca đang ở cùng nhau trong phòng cô. Maya van Luca trốn đi, và anh miễn cưỡng đồng ý, cho cô ba mươi giây để đưa Asher ra ngoài. Ở cửa, Asher cho Maya xem bức thư tình cô viết cho anh, khiến cô chết lặng.
  9. Tập 9 · Bức thư tình hé lộ ba năm thầm thương từ cả hai phíaAsher đọc to bức thư tình của Maya bên ngoài cửa. Cô thoạt tiên phủ nhận, rồi thừa nhận mình đã viết nó. Khi cô nói anh chỉ xem cô là bạn cùng lớp, anh thú nhận mình cũng đã thích cô ba năm nay. Cả hai đều bàng hoàng khi biết mối tình thầm lặng ba năm nay hóa ra lại là anh em kế của nhau.

Bạn muốn xem tập này?

Người tôi thầm thương và trùm băng đảng đều là anh trai tôi · Tập

Tập này chưa được phát hành. Hãy cho chúng tôi biết bạn muốn xem để giúp lên kế hoạch cập nhật.

Không cần tài khoản. Lời nhắn của bạn là riêng tư, chỉ đội ngũ của chúng tôi xem được.

Tin mới trên Telegram ↗

Xem tiếp

Lời thoại tập phim & mốc thời gian (31)

Lời thoại phụ đề đã xác minh và mốc thời gian của tập này:

  1. [00:02] Maya, thầm thích Asher ba năm rồi.
  2. [00:05] Tối nay dùng thuốc tình của tớ.
  3. [00:09] Cậu sẽ tỏ tình thành công.
  4. [00:11] Và trao trinh tiết cho anh ấy.
  5. [00:18] Cảm ơn Jean. Cậu là bạn thân nhất của tớ.
  6. [00:27] Nóng quá.
  7. [00:29] Gene, sao Ash vẫn chưa vào?
  8. [00:32] Đồ ngốc. Tưởng cướp Asher của tao à?
  9. [00:35] Sau đêm nay, tao thật sự cần mày đi.
  10. [00:42] Cậu ở đâu? Gene đâu rồi?
  11. [00:44] Trời ơi, ai cứu tôi với!
  12. [00:53] Cút đi!
  13. [01:00] Hắn bị bắn rồi! Không chạy xa được!
  14. [01:03] Tìm hắn!
  15. [01:05] Máu à?
  16. [01:07] Anh bị thương à?
  17. [01:10] Đừng lên tiếng. Cứ diễn theo đi.
  18. [01:17] Sếp, nhìn kìa. Trong kia có người đang làm tình trong xe.
  19. [01:20] Chết tiệt, họ hăng quá.
  20. [01:21] Quên họ đi. Tìm phía trước.
  21. [01:24] Nếu Luca Moretto trốn thoát, cả đám chết hết.
  22. [01:33] Anh đã cứu em.
  23. [01:35] Em cũng cứu anh, Angel.
  24. [01:44] Anh phải đi đây.
  25. [02:05] Dừng lại.
  26. [02:07] Anh không có bao cao su.
  27. [02:09] Em không quan tâm.
  28. [02:10] Làm ơn.
  29. [02:11] Em cần anh.
  30. [02:28] Em còn trinh à?
  31. [02:38] Ôi, to quá.

Có thể bạn sẽ thích

Khám phá phim →

Có thể bạn cũng thích

Frequently Asked Questions

Người tôi thầm thương và trùm băng đảng đều là anh trai tôi hiện có bao nhiêu tập?

Người tôi thầm thương và trùm băng đảng đều là anh trai tôi hiện đã phát hành 9/50 tập.

Người tôi thầm thương và trùm băng đảng đều là anh trai tôi thuộc thể loại gì, có phụ đề hay lồng tiếng không?

Thể loại: Đô thị, Hào môn. Maya đã thầm thương Asher suốt ba năm, và đêm nay cô định tỏ tình nhờ lọ thuốc tình bạn cô lén dúi cho. Chưa kịp tìm th… Ngôn ngữ/phụ đề: Thoại tiếng Anh.

Xem Người tôi thầm thương và trùm băng đảng đều là anh trai tôi miễn phí không cần tải ứng dụng ở đâu?

Bạn có thể xem miễn phí các tập đã phát hành của Người tôi thầm thương và trùm băng đảng đều là anh trai tôi ngay trên trình duyệt điện thoại hoặc máy tính tại Huangguo Drama (huangguodrama.ai), không cần tải app hay đăng ký (18+).

Thông tin xem phim

Viewing facts and evidence

Published clips / missing catalog slots
9 / 41
Release completeness
partial
Continuous viewing path (episodes / seconds)
9 / Unknown
Published duration / full-work duration (seconds)
Unknown / Unknown
Audio / subtitles across all published clips
Unknown / Unknown
Subtitles available on at least one published clip
en, zh, zh-Hant, ja, es, id, ru, ar, fr, pt, vi, th
Characters
Unknown
#TypeDuration (s)AudioSubtitles
1episode177enen, zh, zh-Hant, ja, es, id, ru, ar, fr, pt, vi, th
2episodeUnknownUnknownUnknown
3episodeUnknownUnknownUnknown
4episodeUnknownUnknownUnknown
5episodeUnknownUnknownUnknown
6episodeUnknownUnknownUnknown
7episodeUnknownUnknownUnknown
8episodeUnknownUnknownUnknown
9episodeUnknownUnknownUnknown
Structured public facts
{
  "title": {
    "id": "169011",
    "title": "Người tôi thầm thương và trùm băng đảng đều là anh trai tôi",
    "synopsis": "Maya đã thầm thương Asher suốt ba năm, và đêm nay cô định tỏ tình nhờ lọ thuốc tình bạn cô lén dúi cho. Chưa kịp tìm thấy anh, tiếng súng nổ và bạn cô trúng đạn. Một người lạ đang chảy máu kéo cô vào chỗ trốn, van cô im thin thít. Khi nguy hiểm qua đi, Maya nhận ra anh ta không phải người cô tưởng.",
    "page_language": "vi",
    "page_languages": [
      "zh",
      "en",
      "zh-Hant",
      "ja",
      "id",
      "es",
      "ru",
      "ar",
      "fr",
      "pt",
      "vi",
      "th"
    ],
    "genres": [
      {
        "id": "dushi",
        "label": "Đô thị"
      },
      {
        "id": "haomen",
        "label": "Hào môn"
      }
    ],
    "published_episode_count": 9,
    "catalog_episode_count": 50,
    "missing_episodes": [
      10,
      11,
      12,
      13,
      14,
      15,
      16,
      17,
      18,
      19,
      20,
      21,
      22,
      23,
      24,
      25,
      26,
      27,
      28,
      29,
      30,
      31,
      32,
      33,
      34,
      35,
      36,
      37,
      38,
      39,
      40,
      41,
      42,
      43,
      44,
      45,
      46,
      47,
      48,
      49,
      50
    ],
    "full_episode_count": 9,
    "opening_clip_count": 0,
    "completeness": "partial",
    "media_types": [
      "episode"
    ],
    "published_duration_seconds": null,
    "known_published_duration_seconds": 177,
    "complete_work_duration_seconds": null,
    "audio_languages": null,
    "subtitle_languages": null,
    "continuous_viewing": {
      "episodes": [
        1,
        2,
        3,
        4,
        5,
        6,
        7,
        8,
        9
      ],
      "episode_count": 9,
      "duration_seconds": null,
      "known_duration_seconds": 177,
      "audio_languages": null,
      "subtitle_languages": null,
      "audio_filter": null,
      "subtitle_filter": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/169011/"
    },
    "available_subtitle_languages": [
      "en",
      "zh",
      "zh-Hant",
      "ja",
      "es",
      "id",
      "ru",
      "ar",
      "fr",
      "pt",
      "vi",
      "th"
    ],
    "language_scope": "all_published_media",
    "available_subtitle_scope": "any_published_media",
    "updated_at": "2026-10-04T19:24:32Z",
    "sources": [
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/vi/detail/169011/",
        "kind": "publisher_catalog"
      },
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/169011/",
        "kind": "measured_media",
        "measured_at": "2026-09-18T18:15:34+00:00"
      }
    ],
    "watch_url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/169011/",
    "featured": false,
    "enrichment": null
  },
  "episodes": [
    {
      "number": 1,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": 177,
      "audio_language": "en",
      "subtitle_languages": [
        "en",
        "zh",
        "zh-Hant",
        "ja",
        "es",
        "id",
        "ru",
        "ar",
        "fr",
        "pt",
        "vi",
        "th"
      ],
      "subtitle_kind": "soft",
      "subtitles_updated_at": "2026-10-07",
      "measured_at": "2026-09-18T18:15:34+00:00",
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/169011/"
    },
    {
      "number": 2,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/169011/ep-2/"
    },
    {
      "number": 3,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/169011/ep-3/"
    },
    {
      "number": 4,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/169011/ep-4/"
    },
    {
      "number": 5,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/169011/ep-5/"
    },
    {
      "number": 6,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/169011/ep-6/"
    },
    {
      "number": 7,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/169011/ep-7/"
    },
    {
      "number": 8,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/169011/ep-8/"
    },
    {
      "number": 9,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/169011/ep-9/"
    }
  ]
}

Source: publisher catalog and per-file media measurements. Page language does not establish media language.

Góp ý và mong muốn

Bạn muốn xem gì tiếp theo?