Từ Chối Năm Nữ Bạn Đời Của Tôi · Tập 1 — Mở đầu

Lời thoại phụ đề đã xác minh và mốc thời gian của tập này:

1. [00:01] Kain, con đã quyết định cưới ai trong năm con gái của ta chưa?
2. [00:16] Alpha, con đã chọn rồi. Con không cưới ai trong số họ.
3. [00:22] Mười năm trước, tôi chẳng là gì cả.
4. [00:24] Một đứa mồ côi vô gia cư, nhặt đồ thừa bên rìa chiến trường.
5. [00:32] Rồi tôi gặp ông ấy. Alpha Marcus của Blackfane Path.
6. [01:29] Một đứa trẻ có sức mạnh như thế.
7. [01:38] Con đã cứu mạng ta.
8. [01:40] Từ hôm nay, con là con trai của ta.
9. [01:42] Ta sẽ tự tay nuôi con.
10. [01:44] Và khi con đến tuổi, con sẽ kế vị ta làm Alpha.
11. [01:49] Alpha Marcus đưa tôi về nhà.
12. [01:52] Cho tôi sống chung luôn với năm cô con gái của ông.
13. [02:14] Bố ơi, anh ấy là ai ạ?
14. [02:17] Cain, đây là năm con gái của ta.
15. [02:19] Khi con kế vị ta làm Alpha của Black Fan Pack,
16. [02:22] con có thể chọn một người trong số họ làm Luna của con.
17. [02:28] Chào, tôi là Eva.
18. [02:35] Cái gì?
19. [02:36] Anh không cưới ai trong số họ à?
20. [02:38] Còn Eva thì sao?
21. [02:39] Anh vẫn luôn thích cô ấy mà.
22. [02:41] Ừ, trước anh cũng tưởng mình sẽ cưới Eva.
23. [02:44] Cho đến ba ngày trước, khi anh bắt gặp các cô ấy
24. [02:46] đang mê mẩn tên sói lưu lạc cũ, Seth.
25. [02:56] Ồ.
26. [03:05] Seth, anh là con sói duy nhất em muốn được anh đánh dấu.
27. [03:09] Nếu cha không ép, em chẳng bao giờ nghĩ tới chuyện cưới Cain.
28. [03:15] Em cũng vậy! Chỉ có anh mới xứng với em. Cain còn kém xa.
29. [03:19] Em cũng thế, em cũng vậy, luôn luôn!
30. [03:31] Vậy là hết à? Một năm với Seth mà mười năm bên nhau bỗng chẳng còn nghĩa lý gì? Được. Các người muốn hắn? Thì lấy đi. Tôi không cản đường nữa.
31. [03:47] Tình cảm không thể ép được.
32. [03:48] Tôi nghe nói công chúa tộc Silvermoon cần liên hôn mới trở thành nữ hoàng kế vị.
33. [03:53] Nếu vậy, tôi sẽ cưới cô ấy.