動我妹妹面對黑幫王 · 第 3 集 — 故事續篇

以下為本集已核對字幕台詞與時間節點：

1. [00:00] 哎呀，我把包包忘在車上了。你陪陪我哥，我馬上回來。
2. [00:05] 沒想到伊芙琳的哥哥是個清潔工。
3. [00:08] 還是個不怎麼樣的清潔工。
4. [00:09] 沒想到我妹妹會看上一個把人當垃圾的男人。
5. [00:13] 溫斯頓家不是你高攀得起的。
6. [00:15] 今天的客人都是菁英中的菁英。
7. [00:18] 說實話，換我是你，趁還沒讓伊芙琳和你自己丟臉，趕快走。
8. [00:23] 我來這裡只為見我妹妹。
9. [00:25] 別人怎麼想，無所謂。
10. [00:30] 伊芙琳也許能忍你，我家人可不會。
11. [00:33] 清潔工不配來溫斯頓家的宴會。
12. [00:36] 滾出去。
13. [00:37] 你沒資格對我指手畫腳。
14. [00:40] 警衛！
15. [00:41] 把他拖到車庫去！
16. [00:42] 教教他什麼叫尊重！
17. [00:46] 剛才給你機會的時候就該走。
18. [00:49] 呃。
19. [00:51] 真噁心！
20. [00:56] 你惹誰不好，
21. [00:58] 偏偏惹上多里安·溫斯頓？
22. [01:00] 你擦鞋應該很在行吧，把我們的鞋擦乾淨，也許就放你走。
23. [01:06] 快點。
24. [01:07] 開始擦。
25. [01:14] 我哥呢？
26. [01:15] 喔，他說有點事要處理。
27. [01:19] 處理了。
28. [01:22] 搞定了。
29. [01:33] 混蛋，你真是找死。
30. [01:35] 上！