假婚成真：我的死對頭老公 · 第 1 集 — 假婚契約：從死對頭到假夫妻

以下為本集已核對字幕台詞與時間節點：

1. [00:00] 就是他，我從小的宿敵，那個我偏偏愛討厭的男孩，曾經想把我整垮的男人。
2. [00:09] 你看看四周，維奧萊特。這才是你該待的地方。
3. [00:14] 我恨你！
4. [00:17] 你還真是驚喜不斷，小妞。
5. [00:20] 我要取消婚約，因為羅斯．安德魯斯高中時警告所有男生不准靠近我。
6. [00:24] 那是我扳回一城的機會。
7. [00:27] 這不是在開玩笑！
8. [00:30] 我給你兩個禮拜。
9. [00:31] 這中間，改掉你那花花公子的毛病。
10. [00:32] 你已經不是我的繼承人了。
11. [00:34] 你需要一個女朋友，好證明給全世界看你改過了。
12. [00:36] 你想要老公？
13. [00:38] 我該拿到我想要的好處。
14. [00:42] 我爺爺只剩六個月可活。
15. [00:45] 我需要一個替代的老公。
16. [00:47] 我誰都願意嫁。
17. [00:48] 現在給我滾。
18. [00:49] 也許吧。
19. [00:50] 我來做。
20. [00:51] 規矩。
21. [00:52] 不准動感情。
22. [00:53] 不准劈腿。
23. [00:54] 我們演六個月的完美情侶。
24. [00:56] 挽回我在爸爸面前的名聲，再離婚。
25. [01:00] 你現在是我的了。
26. [01:01] 你要是跟羅斯・安德魯斯訂婚，我就是跟卡達戴森家的人結婚了。
27. [01:06] 你馬上就要被我一腳踹屁股。
28. [01:09] 喔，靠。
29. [01:10] 我對羅斯・安德魯斯動心了。
30. [01:12] 這本來不該是真的。
31. [01:14] 我現在宣布，羅斯・安德魯斯與維奧莉特・魯索結為夫妻。
32. [01:18] 你可以親吻新娘了。
33. [01:24] 維奧莉特跟羅斯在騙你們大家。
34. [01:28] 這場婚禮
35. [01:29] 是
36. [01:31] 假的