نعم، يا مدربة

إذا خسروا مباراة الليلة، فستُجبر المدربة الرئيسية على مغادرة الفريق. وأمام اللعبة الهجومية الأخيرة، تختار أن تثق بكوارترباكها مرة أخرى، مراهنةً بمستقبلها على كرة لم تلمس الأرض بعد. حوار بالإنجليزية، وإعلان تشويقي مستقل مدته نحو 33 ثانية (بما في ذلك البطاقة الختامية)، وقصة من إنتاج الذكاء الاصطناعي مبنية على فكرة الغلاف.