ميداس من جديد: الإله في جلد الخاسر · الحلقة 1 — الحلقة 1

حوارات الترجمة المعتمدة والطوابع الزمنية لهذه الحلقة:

1. [00:00] اسمي لوسيان، آخر وريث سلالة الدم الشمسي.
2. [00:03] هذه محاولتي الثالثة للاندماج مع اللهب البريموريال.
3. [00:06] إن نجحت، أعيد إشعال الشمس الميتة وأستعيد أوليمبوس.
4. [00:10] إن فشلت أنا، إن فشلت أنت، ستدين لي بـ73 مليون شعلة بريموري.
5. [00:16] 24 ألف قسط.
6. [00:18] يعني 24 ألف سنة عبداً لي.
7. [00:21] متأكد أنك تراهن بألوهيتك يا لوسيان؟
8. [00:25] 73 مليون؟
9. [00:27] كارين، يا مصاصة الدماء.
10. [00:30] غالي عليك؟
11. [00:31] الباب هناك.
12. [00:32] لم أقترض سوى 10 ملايين.
13. [00:34] هالنسبة تخالف كل قوانين أسترال كوكاك.
14. [00:38] تخلّفت عن السداد مرات كثيرة.
15. [00:40] ائتمانك ميت.
16. [00:42] من غيري يقرض مجنوناً؟
17. [00:45] سأوقّع.
18. [00:52] تباً!
19. [00:54] هناك خطب في شعلة بريموريال.
20. [01:13] يا أحمق تافه!
21. [01:15] سأنتزع ألوهيتك الآن!
22. [01:18] ستكون عبدي للأبد!
23. [01:21] مقيّد بي!
24. [01:22] حياة بعد حياة!
25. [01:29] تباً لك!
26. [01:38] ختم الماينس!
27. [01:40] هذا النذل الصغير!
28. [01:42] أيفضّل خلع ألوهيته والسقوط إلى العالم الفاني بشراً؟
29. [01:48] اللعنة عليه!
30. [02:20] وهكذا سقطت إلى العالم الفاني.