بالخطأ صارت له: ملك التنين لن يفلتها · الحلقة 1 — افتتاح

حوارات الترجمة المعتمدة والطوابع الزمنية لهذه الحلقة:

1. [00:02] سيدتي، أنتِ حامل. ثلاثة أشهر الآن.
2. [00:05] حامل؟ هذا مستحيل.
3. [00:07] بطني صار ضخماً فجأة هذا الصباح.
4. [00:10] هل يمكن أن يكون شيئاً آخر؟
5. [00:11] القابلة تعرف عملها جيداً.
6. [00:13] ألا تعرفين إن نمتِ مع أحد أم لا؟
7. [00:16] نمت فعلاً مع رجل، لكن ذلك حدث البارحة فقط.
8. [00:19] ليلة أمس سكرتُ وتهتُ حتى دخلت كوخاً.
9. [00:25] وهناك قابلت رجلاً قوياً.
10. [00:32] اخرج!
11. [00:40] قلت...
12. [00:45] إنه صلب جداً.
13. [00:49] لماذا توجد عصا غليظة هكذا على السرير؟
14. [00:54] رابطة الرفيق؟
15. [00:56] مع إنسان؟
16. [01:28] صحوت وأنا مريضة.
17. [01:29] هذا الصباح وبطني كانت أكبر؟ خفت وركضت مباشرة إلى المستشفى.
18. [01:39] علاقة لليلة واحدة أمس. مستحيل أكون حاملًا بهذه السرعة. انظروا، بطنها تكبر!
19. [01:49] هل تحمل وحشًا؟ هل سمعتم ذلك؟
20. [01:56] وحش! إنه وحش!
21. [02:03] هناك امرأة حامل، على وشك أن تلد.
22. [02:06] أين الأب؟
23. [02:14] وُلد.
24. [02:15] رأيت رأسه.
25. [02:23] أين ماما؟