الممرضة الشابة للملياردير المعاق · الحلقة 1 — مواجهة الخطيبة ووصول الممرضة الجديدة

حوارات الترجمة المعتمدة والطوابع الزمنية لهذه الحلقة:

1. [00:00] ها قد تم! لا تلمسه! دعني أتولى الأمر!
2. [00:02] مستحيل أن أدع شظية صغيرة تؤذي مصدر رزقي.
3. [00:05] يا رئيسة فيكتوريا، أخي تعرّض للحادث للتو وأنتِ في فراش رجل آخر؟
4. [00:09] حتى أرسلتِ له فيديو؟ ألا تخجلين؟
5. [00:12] أخوك صار بلا فائدة الآن. لماذا أتزوجه بعد؟
6. [00:15] لو كان عاقلاً لفسخ الخطوبة بنفسه، وأراحني مشقة العودة إلى هنا.
7. [00:20] أنتِ—
8. [00:20] إذاً انتهى الأمر. الخطوبة ملغاة.
9. [00:24] أخي؟
10. [00:26] إذاً هذا رئيسي. غني، لكن يا للعجب. مسكين. أولاً خذلته ساقاه، ثم خذلته خطيبته.
11. [00:34] إيثان، توقيت مثالي. أعرف أنك مهووس بي. لو لم أخنك، لما تركتني أبداً.
12. [00:40] بصراحة، أسديتك معروفاً. يا للعجب، أي منطق هذا.
13. [00:45] اطردوها.
14. [00:48] اتركني! إيثان، أتجرؤ أن تفعل هذا بي؟ إيثان!
15. [00:55] من أنتِ؟
16. [00:57] أهلاً يا رئيسي، أنا مدبّرة منزلك الجديدة. أبدأ اليوم.
17. [01:00] لا أحتاج واحدة.
18. [01:03] اخرجي.
19. [01:05] واو، وقح.
20. [01:07] لا يهم، هو معاق. سأتغاضى.
21. [01:10] كلوي، صحيح؟ أرسلت لكِ العرض.
22. [01:13] لا تسمعي كلام أخي. يمكنكِ البقاء.
23. [01:15] حاضر.
24. [01:16] هيا يا أخي، أخفتَ قرابة مئة مدبرة منزل.
25. [01:18] دع كلوي تجرّب فقط.
26. [01:21] افعل ما تشاء. ستستقيل من تلقاء نفسها خلال ثلاثة أيام.