Skip to content
My Billionaire Boss Won't Let Me Quit9 episodes available

Wealthy families · Contemporary

My Billionaire Boss Won't Let Me Quit

Partial · 9/61 Eps
My Billionaire Boss Won't Let Me Quit · Watch the trailer
9 episodes available · More episodes coming soon · 2026-10-11 updated

My Billionaire Boss Won't Let Me Quit synopsis

Original title: My Billionaire Boss Won't Let Me Quit|亿万富翁老板不让我辞职

Page text is translated. Available audio and subtitles depend on the video.

My Billionaire Boss Won't Let Me Quit episodes

9 episodes available · More episodes coming soon

Tap an episode to play

9 episodes available · More episodes coming soon

9 of 61 episodes available

Locked episodes are not available yet. Tap one to tell us you want to watch it.

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 8
  8. 9
  9. 10
  1. Episode 1 · A Sudden Proposal at the Press ConferenceMason Cole faces reporters pressing him about his bachelor status and personal rumors ahead of his company's IPO. Grace appears as a crisis manager ready to handle the media. Instead, Mason publicly asks her to marry him, leaving her stunned.
  2. Episode 2 · Negotiating the ContractGrace challenges the unfair terms of Mason's proposed fake marriage contract and tries to offer her own crisis plan. Mason insists it is the quickest fix. Grace reluctantly agrees to a thirty-day deal but warns him not to get his hopes up.
  3. Episode 3 · Stepmother Pushes a Groom, Mason's Gift ArrivesBrooke is stunned that Grace married a billionaire overnight, but Grace clarifies it is only a thirty-day fake deal. Her stepmother and stepsister Claire barge in, pressuring her to marry the elderly, six-times-divorced Mr. Reed. Grace refuses, declares she is already married, and a proposal gift from Mason Cole arrives at the Bell household.
  4. Episode 4 · Gifts Arrive, Then Grace Is Thrown OutMason Cole's proposal gifts are delivered to the Bell household. Grace's stepmother and Claire mock her, convinced she married a nobody. The stepmother orders Grace to leave, and Grace walks out, declaring the house stopped being her home the moment her mother died.
  5. Episode 5 · Bathroom Encounter with the BossGrace moves into Mason's house and finds no one home. She accidentally walks in on Mason in the bathroom and stares at his body. Mason teases her and offers to let her touch his abs. He reminds her she is not a guest but his newly married wife, and tells her to call him Chris.
  6. Episode 6 · Flustered After the Bathroom IncidentAfter walking in on Mason in the bathroom, Grace apologizes and insists she saw nothing. Alone, she marvels at his physique and panics over the intimacy of their fake marriage. She calls Brooke, rejects suggestive advice, and reminds herself it is only a fake arrangement.
  7. Episode 8 · The story continuesWatch My Billionaire Boss Won't Let Me Quit, episode 8, free online.
  8. Episode 9 · The story continuesWatch My Billionaire Boss Won't Let Me Quit, episode 9, free online.
  9. Episode 10 · The story continuesWatch My Billionaire Boss Won't Let Me Quit, episode 10, free online.

Want to watch this episode?

My Billionaire Boss Won't Let Me Quit · Episode

This episode is not available yet. Tell us you want to watch it to help us plan future updates.

No account needed. Your note is private and only visible to our team.

Telegram updates ↗

Keep watching · Full multi-episode series

Episode Transcript & Dialogue Timeline (30)

Verified subtitle lines and timestamps for this episode:

  1. [00:13] With the company going public, your bachelor status has been raising concerns among investors.
  2. [00:17] Do you have a comment on that?
  3. [00:18] Mr. Cole, people say you've never had a girlfriend because of sexual performance issues.
  4. [00:23] Is that true?
  5. [00:24] Mr. Cole, are you even into women?
  6. [00:26] Why haven't you settled down yet?
  7. [00:31] because I've been searching for someone.
  8. [00:50] Get away from my scout mate, you oversized earthworm.
  9. [01:08] Here, eat this.
  10. [01:10] My dad says sugar stops the crying.
  11. [01:12] Don't waste your tears on a stupid worm.
  12. [01:19] I thought if I built up my own hotel chain, fate would lead me back to her.
  13. [01:27] Am I hallucinating?
  14. [01:30] Or is it really her?
  15. [01:31] Grace, you're the world's number one crisis manager.
  16. [01:34] The woman they call Zosha, the one and only queen of hospitality.
  17. [01:39] All the top luxury hotels in Europe offered you insane salaries.
  18. [01:43] And instead, you sneak back to LA to work customers to service at the Kohl Hotel?
  19. [01:48] I miss this city, Brooke. And honestly, Europe was getting boring.
  20. [01:52] I needed a new challenge.
  21. [01:54] The Kohl Group runs the biggest hotel chain in the world.
  22. [02:10] Don't worry, sir. I'll deal with the press.
  23. [02:11] Too late. It'll be all over the news by now.
  24. [02:19] Ms. Bell, Cole Group is going public.
  25. [02:22] Even a small scandal could ruin us.
  26. [02:24] Care to help me out?
  27. [02:25] I'll handle the media crisis.
  28. [02:27] Marry me.
  29. [02:28] What?
  30. [02:33] I said, marry me.

More to watch

Browse dramas →

You may also like

Frequently Asked Questions

How many episodes of My Billionaire Boss Won't Let Me Quit are available to watch?

9 of 61 planned episodes of My Billionaire Boss Won't Let Me Quit are currently published and ready to stream.

What is My Billionaire Boss Won't Let Me Quit about and what audio or subtitles are included?

Genres: Wealthy families, Contemporary. Seeking a fresh start after years of managing crises, Grace takes on a new job, only to be swept into a fake marriage b… Available audio and subtitle tracks are listed directly in the episode player.

Can I watch My Billionaire Boss Won't Let Me Quit online for free without an app?

Yes. Published episodes of My Billionaire Boss Won't Let Me Quit stream free in mobile and desktop browsers at Huangguo Drama (huangguodrama.ai) with no app download or account sign-up required (18+ only).

Viewing information

Viewing facts and evidence

Published clips / missing catalog slots
10 / 51
Release completeness
partial
Continuous viewing path (episodes / seconds)
6 / Unknown
Published duration / full-work duration (seconds)
Unknown / Unknown
Audio / subtitles across all published clips
Unknown / Unknown
Subtitles available on at least one published clip
en, zh, zh-Hant, ja, es, id, ru, ar, fr, pt, vi, th
Characters
Unknown
#TypeDuration (s)AudioSubtitles
1episode106.719enen, zh, zh-Hant, ja, es, id, ru, ar, fr, pt, vi, th
2episodeUnknownUnknownUnknown
3episodeUnknownUnknownUnknown
4episodeUnknownUnknownUnknown
5episodeUnknownUnknownUnknown
6episodeUnknownUnknownUnknown
7trailer15enen
8episode115.45enen
9episode153.716enen
10episode108.623enen
Structured public facts
{
  "title": {
    "id": "116034",
    "title": "My Billionaire Boss Won't Let Me Quit",
    "synopsis": "Seeking a fresh start after years of managing crises, Grace takes on a new job, only to be swept into a fake marriage by her enigmatic boss, Mason. As their pretend arrangement blurs into undeniable passion, Grace falls deeper into his spell. But Mason is playing a far more dangerous game—and he has no intention of...",
    "page_language": "en",
    "page_languages": [
      "zh",
      "en",
      "zh-Hant",
      "ja",
      "id",
      "es",
      "ru",
      "ar",
      "fr",
      "pt",
      "vi",
      "th"
    ],
    "genres": [
      {
        "id": "haomen",
        "label": "Wealthy families"
      },
      {
        "id": "xiandai",
        "label": "Contemporary"
      }
    ],
    "published_episode_count": 10,
    "catalog_episode_count": 61,
    "missing_episodes": [
      11,
      12,
      13,
      14,
      15,
      16,
      17,
      18,
      19,
      20,
      21,
      22,
      23,
      24,
      25,
      26,
      27,
      28,
      29,
      30,
      31,
      32,
      33,
      34,
      35,
      36,
      37,
      38,
      39,
      40,
      41,
      42,
      43,
      44,
      45,
      46,
      47,
      48,
      49,
      50,
      51,
      52,
      53,
      54,
      55,
      56,
      57,
      58,
      59,
      60,
      61
    ],
    "full_episode_count": 9,
    "opening_clip_count": 0,
    "completeness": "partial",
    "media_types": [
      "episode",
      "trailer"
    ],
    "published_duration_seconds": null,
    "known_published_duration_seconds": 499.508,
    "complete_work_duration_seconds": null,
    "audio_languages": null,
    "subtitle_languages": null,
    "continuous_viewing": {
      "episodes": [
        1,
        2,
        3,
        4,
        5,
        6
      ],
      "episode_count": 6,
      "duration_seconds": null,
      "known_duration_seconds": 106.719,
      "audio_languages": null,
      "subtitle_languages": null,
      "audio_filter": null,
      "subtitle_filter": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/en/video/116034/"
    },
    "available_subtitle_languages": [
      "en",
      "zh",
      "zh-Hant",
      "ja",
      "es",
      "id",
      "ru",
      "ar",
      "fr",
      "pt",
      "vi",
      "th"
    ],
    "language_scope": "all_published_media",
    "available_subtitle_scope": "any_published_media",
    "updated_at": "2026-10-11T19:24:01.725Z",
    "sources": [
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/en/detail/116034/",
        "kind": "publisher_catalog"
      },
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/en/video/116034/",
        "kind": "measured_media",
        "measured_at": "2026-09-27T19:35:14+00:00"
      },
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/en/detail/116034/",
        "kind": "measured_media",
        "measured_at": "2026-10-11T18:57:14+00:00"
      },
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/en/video/116034/ep-8/",
        "kind": "measured_media",
        "measured_at": "2026-10-11T15:14:24+00:00"
      },
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/en/video/116034/ep-9/",
        "kind": "measured_media",
        "measured_at": "2026-10-11T15:14:36+00:00"
      },
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/en/video/116034/ep-10/",
        "kind": "measured_media",
        "measured_at": "2026-10-11T15:14:37+00:00"
      }
    ],
    "watch_url": "https://huangguodrama.ai/en/video/116034/",
    "featured": false,
    "enrichment": null
  },
  "episodes": [
    {
      "number": 1,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": 106.719,
      "audio_language": "en",
      "subtitle_languages": [
        "en",
        "zh",
        "zh-Hant",
        "ja",
        "es",
        "id",
        "ru",
        "ar",
        "fr",
        "pt",
        "vi",
        "th"
      ],
      "subtitle_kind": "soft",
      "subtitles_updated_at": "2026-10-07",
      "measured_at": "2026-09-27T19:35:14+00:00",
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/en/video/116034/"
    },
    {
      "number": 2,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/en/video/116034/ep-2/"
    },
    {
      "number": 3,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/en/video/116034/ep-3/"
    },
    {
      "number": 4,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/en/video/116034/ep-4/"
    },
    {
      "number": 5,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/en/video/116034/ep-5/"
    },
    {
      "number": 6,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/en/video/116034/ep-6/"
    },
    {
      "number": 7,
      "media_type": "trailer",
      "duration_seconds": 15,
      "audio_language": "en",
      "subtitle_languages": [
        "en"
      ],
      "subtitle_kind": "burned_in",
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": "2026-10-11T18:57:14+00:00",
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/en/detail/116034/"
    },
    {
      "number": 8,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": 115.45,
      "audio_language": "en",
      "subtitle_languages": [
        "en"
      ],
      "subtitle_kind": "burned_in",
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": "2026-10-11T15:14:24+00:00",
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/en/video/116034/ep-8/"
    },
    {
      "number": 9,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": 153.716,
      "audio_language": "en",
      "subtitle_languages": [
        "en"
      ],
      "subtitle_kind": "burned_in",
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": "2026-10-11T15:14:36+00:00",
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/en/video/116034/ep-9/"
    },
    {
      "number": 10,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": 108.623,
      "audio_language": "en",
      "subtitle_languages": [
        "en"
      ],
      "subtitle_kind": "burned_in",
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": "2026-10-11T15:14:37+00:00",
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/en/video/116034/ep-10/"
    }
  ]
}

Source: publisher catalog and per-file media measurements. Page language does not establish media language.

Feedback & wishes

What should we make next?