Lost Queen of the Ice · Episode 1 — Watch Me Skate

Verified subtitle lines and timestamps for this episode:

1. [00:00] The ice is the only place my life makes sense.
2. [00:02] No partner.
3. [00:04] No coach.
4. [00:06] His timing is late.
5. [00:07] No training record.
6. [00:10] Why should we waste the ice?
7. [00:12] I can skate.
8. [00:13] Wake up, bitch!
9. [00:14] Are you my mommy?
10. [00:19] You little dick!
11. [00:20] You think you're better than me?
12. [00:21] Let me go!
13. [00:24] Get your hands off her!
14. [00:28] Wow.
15. [00:29] Cozy.
16. [00:30] I come home and find a stripper in your room.
17. [00:32] I'll skate the Olympic trials with Brooke.
18. [00:34] Then we find one they forgot to lie.
19. [00:36] Who wants to make Claudia Novak straight again?
20. [00:39] You want to know if I belong here?
21. [00:41] Watch me skate.
22. [00:43] Don't get attached, Dad.
23. [00:54] I'm your fucking mommy now.