The Cleaner's Revenge · Episode 1 — The Brand from Fifteen Years Ago

Verified subtitle lines and timestamps for this episode:

1. [00:00] War God, you killed your own family for dark power!
2. [00:03] Take him!
3. [00:05] Fifteen years.
4. [00:07] My wife, my son, and murderers who took my family fifteen years ago.
5. [00:12] You'll all pay in blood.
6. [00:14] Do this Mars vermin!
7. [00:16] Nobody's stepping up to die!
8. [00:18] I'll raise this whole dance!
9. [00:20] As long as I'm standing, Mars Arena is not yours.
10. [00:25] Max, don't kill her.
11. [00:27] I need her tonight.
12. [00:36] Found it.
13. [00:38] Fifteen years.
14. [00:39] That's the brand.
15. [00:41] What is this organization of yours?
16. [00:44] Where are they?
17. [00:45] Names!
18. [00:46] Hey, big guy.
19. [00:47] I heard everything.
20. [00:48] You're looking for Pluto, right?
21. [00:50] You know that place?
22. [01:08] Leon!