Cuộc Báo Thù Của Gã Lao Công · Tập 1 — Dấu Ấn Mười Lăm Năm Trước

Lời thoại phụ đề đã xác minh và mốc thời gian của tập này:

1. [00:00] Chiến Thần, ngươi giết cả nhà mình để lấy tà lực!
2. [00:03] Bắt hắn!
3. [00:05] Mười lăm năm.
4. [00:07] Vợ ta, con ta, và lũ sát nhân đã cướp gia đình ta mười lăm năm trước.
5. [00:12] Tất cả các ngươi sẽ trả giá bằng máu.
6. [00:14] Làm đi, lũ sâu bọ Mars!
7. [00:16] Không ai dám bước ra chịu chết!
8. [00:18] Ta sẽ lật tung sàn nhảy này!
9. [00:20] Còn ta đứng đây, Mars Arena không thuộc về các ngươi.
10. [00:25] Max, đừng giết cô ấy.
11. [00:27] Tối nay ta cần cô ấy.
12. [00:36] Tìm thấy rồi.
13. [00:38] Mười lăm năm.
14. [00:39] Đó chính là dấu ấn.
15. [00:41] Tổ chức của ngươi là gì?
16. [00:44] Bọn chúng ở đâu?
17. [00:45] Khai tên!
18. [00:46] Này, anh to con.
19. [00:47] Tôi nghe hết rồi.
20. [00:48] Anh đang tìm Pluto, phải không?
21. [00:50] Anh biết chỗ đó à?
22. [01:08] Leon!