Saltar al contenido
Español
Hidden Ace Makes Cocky Captain Beg for Mercy8 episodios disponibles

Contemporáneo

Hidden Ace Makes Cocky Captain Beg for Mercy

Partial · 8/8 Eps

Subtítulos en español: episodio 1

Reproducir ahora
8 episodios disponibles · Audio en inglés · Subtítulos en inglés · Más episodios próximamente · 40 reproducciones en 7 días · 2026-10-07 actualizado

Sinopsis de Hidden Ace Makes Cocky Captain Beg for Mercy

Título original: Hidden Ace Makes Cocky Captain Beg for Mercy｜藏在塔台里的王牌

Occidental

El texto de esta página está traducido. El audio y los subtítulos disponibles dependen de cada vídeo.

Episodios de Hidden Ace Makes Cocky Captain Beg for Mercy

8 episodios disponibles · Audio en inglés · Subtítulos en inglés · Más episodios próximamente

Toca un episodio para reproducirlo
01Inicio de la historia02Continuación de la historia03Continuación de la historia04Continuación de la historia05Continuación de la historia06Continuación de la historia07Continuación de la historia08Continuación de la historia

Seguir viendo · Series completas

✦ AI text chat

Continue this story

Find an existing character or create an original adult character from the public synopsis. AI branches are separate from the original plot.

💬 Chatear en 1 toque con Wanqing (Vecina de al lado)“El pasillo está tranquilo esta noche; ¿llamaste para decirme por fin la verdad?”💬 Chatear en 1 toque con Zhixia (Jefa ejecutiva)“Todos se fueron tras la reunión; ¿te quedaste por trabajo o por nosotros?”
📖 Discover other novels

Explore an independent reading collection, not hidden chapters of this drama.

Transcripción del episodio y línea de tiempo (60)

Diálogos subtitulados y marcas de tiempo de este episodio:

  1. [00:00] Equipo Falcon, tienen 15 minutos para cruzar el monte Constantine y destruir la fábrica militar terrorista.
  2. [00:04] Prioridad de la misión. Rápido y en sigilo. Cambio.
  3. [00:06] ¿15 minutos? Dame 60 segundos.
  4. [00:09] Otra vez igual, Kai. Quédate en mi ala. No te quedes atrás.
  5. [00:18] Espera. ¿Qué demonios es eso?
  6. [00:23] ¡Mierda! Baterías antiaéreas abajo. ¡Esto es una maldita trampa!
  7. [00:27] Sigan avanzando.
  8. [00:28] Si seguimos, nos destrozan. Kai, solicito retirada inmediata.
  9. [00:32] Espera, capitán.
  10. [00:34] Negativo. Ya nos vieron.
  11. [00:37] Si damos la vuelta ahora, estamos muertos.
  12. [00:41] Kai Shaw, la retirada no está autorizada. Cueste lo que cueste, hay que destruir esa fábrica militar.
  13. [00:47] Copiado.
  14. [00:49] Yo atraigo su fuego. Tú pega al blanco y sal rápido.
  15. [00:59] ¡No!
  16. [01:01] Mantengamos este fuego ardiendo.
  17. [01:07] ¡No!
  18. [01:14] ¡Solo!
  19. [01:20] ¡No!
  20. [01:27] ¡No! ¡David!
  21. [01:28] Kite, tenemos que irnos.
  22. [01:31] Todas las aeronaves, regresen a la base.
  23. [01:39] El equipo Falcon expuso su posición sin autorización, provocando la pérdida de una aeronave y un piloto.
  24. [01:46] Todos los miembros quedan degradados un rango.
  25. [01:49] Completamos la misión. ¿Cómo nos van a degradar?
  26. [01:57] Actuaron por su cuenta y lideraron un asalto no autorizado.
  27. [02:00] Si no hubiera atraído su fuego, estaríamos todos muertos.
  28. [02:03] La inteligencia era mala. Eso no es culpa mía.
  29. [02:06] ¿Así que una mala inteligencia te da derecho a decidir por tu cuenta?
  30. [02:10] Está bien. Aceptamos la degradación.
  31. [02:12] Pero la familia de David merece una compensación.
  32. [02:15] ¿Compensación?
  33. [02:17] Tienes suerte de que el gobierno no te cobre el jet.
  34. [02:21] Tu piloto murió por tu mal liderazgo.
  35. [02:25] Es verdad.
  36. [02:26] Tienes toda la razón.
  37. [02:29] No merezco irme.
  38. [02:30] No merezco llevar este uniforme.
  39. [02:32] ¡A la mierda!
  40. [02:34] ¡Se acabó!
  41. [02:37] Kai, revisé tu expediente.
  42. [02:40] La verdad, ver a un instructor de vuelo condecorado de la Fuerza Aérea pedir trabajo de controlador aéreo, eso me sorprendió.
  43. [02:48] Esa vida quedó atrás.
  44. [02:52] Me enteré de lo que pasó en el ejército.
  45. [02:55] No fue tu culpa. No quiero hablar de eso.
  46. [02:59] Entendí que no necesito otro ejecutivo sentado tras un escritorio.
  47. [03:02] Necesito a alguien que de verdad entienda de aviones, que escuche la pista y detecte fallas en un ala. Creo que eres tú, Kai.
  48. [03:09] Está bien, solo tengo una condición. No le cuentes a nadie mi pasado. Tienes mi palabra. Nadie lo sabrá.
  49. [03:17] Pero yo también necesito una promesa tuya.
  50. [03:20] Si alguna vez llega una crisis de verdad,
  51. [03:22] voy a contar contigo, Kai Shaw.
  52. [03:27] Trato hecho.
  53. [03:28] Desde ese día, estuve diez años en LAX como un controlador aéreo más.
  54. [03:33] Voss cumplió su promesa.
  55. [03:35] Nadie sabe quién soy.
  56. [03:36] Y yo cumplí la mía.
  57. [03:37] Protegiendo en silencio a Voss Airlines desde las sombras.
  58. [03:40] Wow, ven acá, ya viene.
  59. [03:43] Señoras y señores, esto es Global Aviation Channel
  60. [03:46] Hoy cubrimos el vuelo transcontinental más esperado

Los personajes del chat son compañías ficticias de la misma marca, no el reparto de esta serie.

Más para ver

Explorar dramas →

También te puede gustar

Drama interactivo

Muchos hijos, mucha fortuna en la Secta Hehuan

Gratis

Drama interactivo

Álbum de fotos

下山绵羊 · Fotos Íntimas

44 fotos

Álbum de fotos

Cómic interactivo

Academia Douluo: tres diosas al inicio

Unos 6 min · tres elecciones

Cómic interactivo

Juego

Noches en el Ático

Gratis · Juego de navegador

Juego

Español

Resumen

Cambiaron las tarjetas de la habitación

Gratis

Resumen

Próximamente

少妇白洁（漫剧版）

Gratis · 0:20

Próximamente

简体中文

Frequently Asked Questions

¿Cuántos episodios de Hidden Ace Makes Cocky Captain Beg for Mercy están disponibles?

Actualmente hay 8 de 8 episodios publicados de Hidden Ace Makes Cocky Captain Beg for Mercy.

¿De qué trata Hidden Ace Makes Cocky Captain Beg for Mercy y qué géneros o idiomas incluye?

Géneros: Contemporáneo. El legendario piloto retirado Kai Shaw oculta su pasado trabajando como controlador aéreo. Cuando una capitana ignora s… Idioma y subtítulos: Audio en inglés, Subtítulos en inglés.

¿Dónde ver Hidden Ace Makes Cocky Captain Beg for Mercy gratis online sin aplicación?

Puedes ver los episodios publicados de Hidden Ace Makes Cocky Captain Beg for Mercy gratis directamente en el navegador móvil o de escritorio en Huangguo Drama (huangguodrama.ai), sin descargar apps ni registrarte (18+).

Información de reproducción

Viewing facts and evidence

Published clips / missing catalog slots
8 / 0
Release completeness
partial
Continuous viewing path (episodes / seconds)
8 / Unknown
Published duration / full-work duration (seconds)
Unknown / Unknown
Audio / subtitles across all published clips
Unknown / Unknown
Subtitles available on at least one published clip
en, zh, es, id, pt, zh-Hant, fr, vi, th, ru, ja, ar
Characters
Unknown
#TypeDuration (s)AudioSubtitles
1episode258.9enen, zh, es, id, pt, zh-Hant, fr, vi, th, ru, ja, ar
2episodeUnknownUnknownUnknown
3episodeUnknownUnknownUnknown
4episodeUnknownUnknownUnknown
5episodeUnknownUnknownUnknown
6episodeUnknownUnknownUnknown
7episodeUnknownUnknownUnknown
8episodeUnknownUnknownUnknown
Structured public facts
{
  "title": {
    "id": "114027",
    "title": "Hidden Ace Makes Cocky Captain Beg for Mercy",
    "synopsis": "El legendario piloto retirado Kai Shaw oculta su pasado trabajando como controlador aéreo. Cuando una capitana ignora sus advertencias y pone en peligro el avión, Kai arriesga la vida para salvar a trescientos pasajeros con sus habilidades de vuelo.",
    "page_language": "es",
    "page_languages": [
      "zh",
      "en",
      "zh-Hant",
      "ja",
      "id",
      "es",
      "ru",
      "ar",
      "fr",
      "pt",
      "vi",
      "th"
    ],
    "genres": [
      {
        "id": "xiandai",
        "label": "Contemporáneo"
      }
    ],
    "published_episode_count": 8,
    "catalog_episode_count": 8,
    "missing_episodes": [],
    "full_episode_count": 8,
    "opening_clip_count": 0,
    "completeness": "partial",
    "media_types": [
      "episode"
    ],
    "published_duration_seconds": null,
    "known_published_duration_seconds": 258.9,
    "complete_work_duration_seconds": null,
    "audio_languages": null,
    "subtitle_languages": null,
    "continuous_viewing": {
      "episodes": [
        1,
        2,
        3,
        4,
        5,
        6,
        7,
        8
      ],
      "episode_count": 8,
      "duration_seconds": null,
      "known_duration_seconds": 258.9,
      "audio_languages": null,
      "subtitle_languages": null,
      "audio_filter": null,
      "subtitle_filter": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/es/video/114027/"
    },
    "available_subtitle_languages": [
      "en",
      "zh",
      "es",
      "id",
      "pt",
      "zh-Hant",
      "fr",
      "vi",
      "th",
      "ru",
      "ja",
      "ar"
    ],
    "language_scope": "all_published_media",
    "available_subtitle_scope": "any_published_media",
    "updated_at": "2026-10-07T22:33:59+00:00",
    "sources": [
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/es/detail/114027/",
        "kind": "publisher_catalog"
      },
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/es/video/114027/",
        "kind": "measured_media",
        "measured_at": "2026-10-07T16:40:19+00:00"
      }
    ],
    "watch_url": "https://huangguodrama.ai/es/video/114027/",
    "featured": false,
    "enrichment": null
  },
  "episodes": [
    {
      "number": 1,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": 258.9,
      "audio_language": "en",
      "subtitle_languages": [
        "en",
        "zh",
        "es",
        "id",
        "pt",
        "zh-Hant",
        "fr",
        "vi",
        "th",
        "ru",
        "ja",
        "ar"
      ],
      "subtitle_kind": "mixed",
      "subtitles_updated_at": "2026-10-07",
      "measured_at": "2026-10-07T16:40:19+00:00",
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/es/video/114027/"
    },
    {
      "number": 2,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/es/video/114027/ep-2/"
    },
    {
      "number": 3,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/es/video/114027/ep-3/"
    },
    {
      "number": 4,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/es/video/114027/ep-4/"
    },
    {
      "number": 5,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/es/video/114027/ep-5/"
    },
    {
      "number": 6,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/es/video/114027/ep-6/"
    },
    {
      "number": 7,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/es/video/114027/ep-7/"
    },
    {
      "number": 8,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/es/video/114027/ep-8/"
    }
  ]
}

Source: publisher catalog and per-file media measurements. Page language does not establish media language.

Opiniones y deseos

¿Qué te gustaría ver después?