ร่วมสมัย
เอซที่ซ่อนตัว ทำให้กัปตันหญิงหยิ่งต้องขอเมตตา
Partial · 8/8 Epsคำบรรยายภาษาไทย: ตอนที่ 1
เรื่องย่อ เอซที่ซ่อนตัว ทำให้กัปตันหญิงหยิ่งต้องขอเมตตา
ชื่อต้นฉบับ: Hidden Ace Makes Cocky Captain Beg for Mercy|藏在塔台里的王牌
ข้อความบนหน้านี้แปลแล้ว เสียงและคำบรรยายขึ้นอยู่กับแต่ละวิดีโอ
ตอนทั้งหมดของ เอซที่ซ่อนตัว ทำให้กัปตันหญิงหยิ่งต้องขอเมตตา
ดูได้ 8 ตอน · เสียงภาษาอังกฤษ · คำบรรยายภาษาอังกฤษ · ตอนใหม่เร็ว ๆ นี้
ดูต่อ · ซีรีส์หลายตอนจบ
เอซที่ซ่อนตัว ทำให้กัปตันหญิงหยิ่งต้องขอเมตตา · ตอนที่ 2 เรื่องราวยังดำเนินต่อไป
ดูได้ 8 ตอน
ดูเลย →สาวใช้ของซีอีโอ
ดูได้ 8 ตอน
ดูเลย →
Continue this story
Find an existing character or create an original adult character from the public synopsis. AI branches are separate from the original plot.
Explore an independent reading collection, not hidden chapters of this drama.
บทพูดประจำตอนและไทม์ไลน์ (60)
บทบรรยายและช่วงเวลาของตอนนี้:
- [00:00] ทีมฟอลคอน คุณมี 15 นาทีข้ามภูเขาคอนสแตนติน แล้วทำลายโรงงานกองทัพผู้ก่อการร้าย
- [00:04] ภารกิจสำคัญ เร็วและลอบเร้น จบ
- [00:06] 15 นาทีเหรอ? ขอแค่ 60 วินาที
- [00:09] อีกแล้วเหรอ ไค บินตามปีกผมไว้ อย่าหลุดแถว
- [00:18] เดี๋ยว นั่นอะไรวะ
- [00:23] เชี่ย! ฐานปืนต่อสู้อากาศยาน เครื่องนึงร่วงแล้ว นี่กับดักโว้ย
- [00:27] บุกต่อไป
- [00:28] ถ้าบุกต่อ เราจะถูกถล่มเละ ไค ผมขอถอยทันที
- [00:32] รอก่อน กัปตัน
- [00:34] ไม่ได้ พวกมันเห็นเราแล้ว
- [00:37] ถ้าหันกลับตอนนี้ เราตายแน่
- [00:41] ไค ชอว์ ไม่อนุญาตให้ถอย ยังไงก็ต้องทำลายโรงงานกองทัพนั้นให้ได้
- [00:47] รับทราบ
- [00:49] ผมจะล่อให้มันยิง คุณถล่มเป้าแล้วรีบออกไป
- [00:59] ไม่!
- [01:01] มาทำให้ไฟนี้ลุกต่อไป
- [01:07] ไม่!
- [01:14] แค่!
- [01:20] ไม่!
- [01:27] ไม่! เดวิด!
- [01:28] ไคต์ เราต้องไปกันแล้ว
- [01:31] อากาศยานทุกลำ กลับฐาน
- [01:39] ทีมฟอลคอนเปิดเผยตำแหน่งโดยไม่ได้รับอนุญาต จนสูญเสียอากาศยานหนึ่งลำและนักบินหนึ่งนาย
- [01:46] สมาชิกทุกคนถูกลดยศหนึ่งขั้น
- [01:49] เราทำภารกิจสำเร็จแล้ว จะมาลดยศได้ยังไง
- [01:57] พวกคุณทำเอง แล้วนำการโจมตีโดยไม่ได้รับอนุญาต
- [02:00] ถ้าผมไม่ได้ล่อกระสุนพวกมันมา พวกเราตายกันหมดแล้ว
- [02:03] ข่าวกรองมันใช้ไม่ได้ นั่นไม่ใช่ความผิดผม
- [02:06] งั้นข่าวกรองใช้ไม่ได้ คุณก็มีสิทธิ์ตัดสินใจเองงั้นเหรอ?
- [02:10] ก็ได้ เรายอมโดนลดยศ
- [02:12] แต่ครอบครัวเดวิดสมควรได้ค่าชดเชย
- [02:15] ค่าชดเชยเหรอ?
- [02:17] คุณโชคดีที่รัฐบาลไม่เรียกเก็บค่าเครื่องบินเจ็ต
- [02:21] นักบินของคุณตาย เพราะคุณนำได้แย่
- [02:25] ถูก
- [02:26] คุณพูดถูกทุกอย่าง
- [02:29] ผมไม่คู่ควรที่จะจากไป
- [02:30] ผมไม่คู่ควรใส่เครื่องแบบนี้
- [02:32] เชี่ยเอ๊ย!
- [02:34] ผมเลิกแล้ว!
- [02:37] ไค ผมตรวจประวัติคุณแล้ว
- [02:40] พูดตรงๆ เห็นครูฝึกการบินกองทัพอากาศที่ติดเหรียญมาสมัครงานเป็นเจ้าหน้าที่ควบคุมจราจรทางอากาศ ผมตกใจมาก
- [02:48] ชีวิตนั้นผมทิ้งไว้ข้างหลังแล้ว
- [02:52] ผมได้ยินเรื่องที่เกิดในกองทัพแล้ว
- [02:55] ไม่ใช่ความผิดคุณ ผมไม่อยากพูดถึง
- [02:59] เข้าใจแล้ว สิ่งที่ผมต้องการไม่ใช่ผู้บริหารนั่งหลังโต๊ะอีกคน
- [03:02] ผมต้องการคนที่เข้าใจเครื่องบินจริงๆ ฟังเสียงรันเวย์ออก มองปัญหาบนปีกเป็น และผมว่าคนนั้นคือคุณ ไค
- [03:09] โอเค ผมมีเงื่อนไขเดียว อย่าบอกใครเรื่องอดีตผม ได้คำผมแล้ว ไม่มีใครจะรู้
- [03:17] แต่ผมก็ต้องการคำสัญญาจากคุณด้วย
- [03:20] ถ้าวันหนึ่งเกิดวิกฤตจริงขึ้น
- [03:22] ผมจะพึ่งคุณ ไค ชอว์
- [03:27] ตกลง
- [03:28] ตั้งแต่วันนั้น ผมอยู่ที่แลกซ์ เป็นเจ้าหน้าที่ควบคุมจราจรทางอากาศธรรมดาสิบปี
- [03:33] วอสส์รักษาคำสัญญา
- [03:35] ไม่มีใครรู้ว่าผมเป็นใคร
- [03:36] และผมก็รักษาสัญญาของผม
- [03:37] ปกป้องสายการบินวอสส์เงียบๆ จากในเงามืด
- [03:40] ว้าว มานี่ เธอกำลังมา
- [03:43] ท่านผู้ชมทุกท่าน นี่คือโกลบอล เอวิเอชัน แชนเนล
- [03:46] วันนี้เราจะรายงานงานบินข้ามประเทศที่ทุกคนตั้งตารอ
เรื่องที่คุณอาจชอบ
คุณอาจชอบ
ข้ามีลูกหลานมากมายในสำนักประสานสุข
ฟรี
ละครแบบโต้ตอบ
下山绵羊 · ภาพถ่ายส่วนตัว
44 ภาพ
อัลบั้มภาพ
วิทยาลัยโต้วหลัว: เปิดฉากสามเทพี
ประมาณ 6 นาที · เลือกสามครั้ง
การ์ตูนแบบโต้ตอบ
ค่ำคืนเพนต์เฮาส์
ฟรี · เกมบนเบราว์เซอร์
เกม
ไทย
พวกเขาแลกคีย์การ์ดห้องพัก
ฟรี
เรื่องย่อ
少妇白洁(漫剧版)
ฟรี · 0:20
เร็ว ๆ นี้
简体中文
Frequently Asked Questions
เอซที่ซ่อนตัว ทำให้กัปตันหญิงหยิ่งต้องขอเมตตา มีให้ดูทั้งหมดกี่ตอน?
เอซที่ซ่อนตัว ทำให้กัปตันหญิงหยิ่งต้องขอเมตตา มีให้รับชมแล้ว 8 จาก 8 ตอน
เอซที่ซ่อนตัว ทำให้กัปตันหญิงหยิ่งต้องขอเมตตา เป็นแนวอะไร มีพากย์หรือซับไตเติลไหม?
แนวเรื่อง: ร่วมสมัย ไค ชอว์ อดีตนักบินในตำนานที่เกษียณแล้ว ปิดบังตัวตนทำงานเป็นเจ้าหน้าที่ควบคุมการจราจรทางอากาศ เมื่อกัปตันหญิงผู้หยิ่งผยอ… ภาษา/ซับไตเติล: เสียงภาษาอังกฤษ, คำบรรยายภาษาอังกฤษ
ดู เอซที่ซ่อนตัว ทำให้กัปตันหญิงหยิ่งต้องขอเมตตา ฟรีโดยไม่ต้องโหลดแอปได้อย่างไร?
สามารถรับชมตอนที่เผยแพร่แล้วของ เอซที่ซ่อนตัว ทำให้กัปตันหญิงหยิ่งต้องขอเมตตา ได้ฟรีผ่านเบราว์เซอร์มือถือหรือคอมพิวเตอร์บน Huangguo Drama (huangguodrama.ai) โดยไม่ต้องติดตั้งแอปหรือสมัครสมาชิก (18+)
ข้อมูลการรับชม
Viewing facts and evidence
- Published clips / missing catalog slots
- 8 / 0
- Release completeness
- partial
- Continuous viewing path (episodes / seconds)
- 8 / Unknown
- Published duration / full-work duration (seconds)
- Unknown / Unknown
- Audio / subtitles across all published clips
- Unknown / Unknown
- Subtitles available on at least one published clip
- en, zh, es, id, pt, zh-Hant, fr, vi, th, ru, ja, ar
- Characters
- Unknown
| # | Type | Duration (s) | Audio | Subtitles |
|---|---|---|---|---|
| 1 | episode | 258.9 | en | en, zh, es, id, pt, zh-Hant, fr, vi, th, ru, ja, ar |
| 2 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 3 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 4 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 5 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 6 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 7 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 8 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
Structured public facts
{
"title": {
"id": "114027",
"title": "เอซที่ซ่อนตัว ทำให้กัปตันหญิงหยิ่งต้องขอเมตตา",
"synopsis": "ไค ชอว์ อดีตนักบินในตำนานที่เกษียณแล้ว ปิดบังตัวตนทำงานเป็นเจ้าหน้าที่ควบคุมการจราจรทางอากาศ เมื่อกัปตันหญิงผู้หยิ่งผยองไม่ฟังคำเตือนของเขาจนเครื่องบินเกือบตก ไคเสี่ยงชีวิตด้วยฝีมือการบินอันยอดเยี่ยมเพื่อช่วยผู้โดยสาร 300 ชีวิต เขาไม่เพียงทำให้กัปตันผู้เย่อหยิ่งคนนั้นขายหน้า แต่ยังได้หัวใจของ...",
"page_language": "th",
"page_languages": [
"zh",
"en",
"zh-Hant",
"ja",
"id",
"es",
"ru",
"ar",
"fr",
"pt",
"vi",
"th"
],
"genres": [
{
"id": "xiandai",
"label": "ร่วมสมัย"
}
],
"published_episode_count": 8,
"catalog_episode_count": 8,
"missing_episodes": [],
"full_episode_count": 8,
"opening_clip_count": 0,
"completeness": "partial",
"media_types": [
"episode"
],
"published_duration_seconds": null,
"known_published_duration_seconds": 258.9,
"complete_work_duration_seconds": null,
"audio_languages": null,
"subtitle_languages": null,
"continuous_viewing": {
"episodes": [
1,
2,
3,
4,
5,
6,
7,
8
],
"episode_count": 8,
"duration_seconds": null,
"known_duration_seconds": 258.9,
"audio_languages": null,
"subtitle_languages": null,
"audio_filter": null,
"subtitle_filter": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/th/video/114027/"
},
"available_subtitle_languages": [
"en",
"zh",
"es",
"id",
"pt",
"zh-Hant",
"fr",
"vi",
"th",
"ru",
"ja",
"ar"
],
"language_scope": "all_published_media",
"available_subtitle_scope": "any_published_media",
"updated_at": "2026-10-07T22:33:59+00:00",
"sources": [
{
"url": "https://huangguodrama.ai/th/detail/114027/",
"kind": "publisher_catalog"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/th/video/114027/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-07T16:40:19+00:00"
}
],
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/th/video/114027/",
"featured": false,
"enrichment": null
},
"episodes": [
{
"number": 1,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": 258.9,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [
"en",
"zh",
"es",
"id",
"pt",
"zh-Hant",
"fr",
"vi",
"th",
"ru",
"ja",
"ar"
],
"subtitle_kind": "mixed",
"subtitles_updated_at": "2026-10-07",
"measured_at": "2026-10-07T16:40:19+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/th/video/114027/"
},
{
"number": 2,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/th/video/114027/ep-2/"
},
{
"number": 3,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/th/video/114027/ep-3/"
},
{
"number": 4,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/th/video/114027/ep-4/"
},
{
"number": 5,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/th/video/114027/ep-5/"
},
{
"number": 6,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/th/video/114027/ep-6/"
},
{
"number": 7,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/th/video/114027/ep-7/"
},
{
"number": 8,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/th/video/114027/ep-8/"
}
]
}Source: publisher catalog and per-file media measurements. Page language does not establish media language.
