Saltar al contenido
Five Winters With Her, Five Fridge Magnets for Me10 episodios disponibles

Historias urbanas · Contemporáneo

Five Winters With Her, Five Fridge Magnets for Me

Partial · 10/10 Eps

Subtítulos en español: episodio 1

10 episodios disponibles · Audio en inglés · Subtítulos en inglés · Más episodios próximamente · 2026-10-07 actualizado

Sinopsis de Five Winters With Her, Five Fridge Magnets for Me

Título original: Five Winters With Her, Five Fridge Magnets for Me|他陪她过五冬,只给我五个磁铁

El texto de esta página está traducido. El audio y los subtítulos disponibles dependen de cada vídeo.

Episodios de Five Winters With Her, Five Fridge Magnets for Me

10 episodios disponibles · Audio en inglés · Subtítulos en inglés · Más episodios próximamente

Toca un episodio para reproducirlo

Seguir viendo · Series completas

Transcripción del episodio y línea de tiempo (60)

Diálogos subtitulados y marcas de tiempo de este episodio:

  1. [00:00] Cuando cancelé el departamento, el agente me miró fijo.
  2. [00:06] Ya pagaste el anticipo de 45.000 dólares.
  3. [00:10] ¿No esperas a que tu prometido vuelva para firmar contigo?
  4. [00:13] No. Está ocupado llevando a su primer amor de compras, cerca del monte Fuji.
  5. [00:17] Durante cinco años, cada invierno, Ryan Hale iba a Japón.
  6. [00:21] Lo llamaba negocios.
  7. [00:23] Pero las fotos que subía siempre eran del pico nevado del Fuji.
  8. [00:27] Cada vez que le preguntaba cuándo me llevaría allá de luna de miel, decía: la próxima vez.
  9. [00:31] Y ayer, en una cámara vieja que dejó en casa, encontré docenas de fotos.
  10. [00:36] La misma mujer, los mismos ángulos, el mismo fondo.
  11. [00:39] Cerezos en flor, nieve blanca, el monte Fuji.
  12. [00:42] El único viaje que hizo conmigo fue a la ciudad de al lado, a ver este departamento.
  13. [00:46] Maya, no necesitamos todas esas cosas llamativas.
  14. [00:48] Solo necesitamos una vida de verdad juntos.
  15. [00:51] Le creí.
  16. [00:52] A la hora de firmar la cancelación, miré el departamento que yo misma había decorado.
  17. [00:57] y de pronto me derrumbé.
  18. [00:58] Lloré tanto que casi no podía respirar.
  19. [01:01] ¿Todavía quieres cancelar?
  20. [01:03] Sí, ya me habían aprobado la renuncia.
  21. [01:06] Era mi última noche en la ciudad.
  22. [01:09] El monte Fuji nunca vendría a mí.
  23. [01:12] Pero yo sí podía irme.
  24. [01:17] Maya, ¿de verdad lo cancelaste?
  25. [01:19] Lo hice.
  26. [01:21] El anticipo era de 45 mil dólares.
  27. [01:23] ¿Lo cancelaste tú sola?
  28. [01:25] Sí.
  29. [01:26] ¿Ryan lo sabe?
  30. [01:27] Está en Japón.
  31. [01:28] ¿Por trabajo?
  32. [01:29] No contesté.
  33. [01:30] ¿Se lo dijiste?
  34. [01:32] No.
  35. [01:32] Maya, aunque estés peleada, el departamento no es algo que puedas...
  36. [01:36] Encontré docenas de fotos en su cámara vieja.
  37. [01:38] La misma mujer, la misma montaña, cinco años.
  38. [01:41] ¿Hannah Pierce?
  39. [01:42] Sí.
  40. [01:43] ¿Seguro que no es un malentendido?
  41. [01:46] ¿Qué clase de viaje de negocios implica fotografiar a la misma mujer en el mismo lugar cinco inviernos?
  42. [01:50] Claire dejó de hablar.
  43. [01:57] De camino, Ryan me mandó un mensaje.
  44. [01:59] Una foto.
  45. [01:59] Chocolate caliente en una taza blanca de cerámica.
  46. [02:01] Tenía un ciervito pintado en el costado.
  47. [02:03] Pie de foto: está nevando en Tokio.
  48. [02:05] Un frío de muerte.
  49. [02:06] Reconocí esa taza.
  50. [02:08] Me había mandado casi la misma foto el invierno pasado.
  51. [02:10] Mismo ángulo, misma composición.
  52. [02:12] Entonces le pregunté qué café era.
  53. [02:14] Dijo que había entrado al azar y que no se acordaba.
  54. [02:17] Pero había otra foto en la cámara vieja.
  55. [02:19] Una bufanda que nunca había visto.
  56. [02:20] Cinco años.
  57. [02:22] Cada invierno.
  58. [02:23] El mismo café.
  59. [02:24] La misma taza de chocolate caliente.
  60. [02:26] La misma mujer.

Más para ver

Explorar dramas →

También te puede gustar

Frequently Asked Questions

¿Cuántos episodios de Five Winters With Her, Five Fridge Magnets for Me están disponibles?

Actualmente hay 10 de 10 episodios publicados de Five Winters With Her, Five Fridge Magnets for Me.

¿De qué trata Five Winters With Her, Five Fridge Magnets for Me y qué géneros o idiomas incluye?

Géneros: Historias urbanas, Contemporáneo. Durante cinco inviernos, Ryan viaja a Japón con su primer amor y regala a Maya solo imanes de nevera. Cansada de sus pr… Idioma y subtítulos: Audio en inglés, Subtítulos en inglés.

¿Dónde ver Five Winters With Her, Five Fridge Magnets for Me gratis online sin aplicación?

Puedes ver los episodios publicados de Five Winters With Her, Five Fridge Magnets for Me gratis directamente en el navegador móvil o de escritorio en Huangguo Drama (huangguodrama.ai), sin descargar apps ni registrarte (18+).

Información de reproducción

Viewing facts and evidence

Published clips / missing catalog slots
10 / 0
Release completeness
partial
Continuous viewing path (episodes / seconds)
10 / Unknown
Published duration / full-work duration (seconds)
Unknown / Unknown
Audio / subtitles across all published clips
Unknown / Unknown
Subtitles available on at least one published clip
en, zh, es, id, pt, zh-Hant, fr, vi, th, ru, ja, ar
Characters
Unknown
#TypeDuration (s)AudioSubtitles
1episode172.9enen, zh, es, id, pt, zh-Hant, fr, vi, th, ru, ja, ar
2episodeUnknownUnknownUnknown
3episodeUnknownUnknownUnknown
4episodeUnknownUnknownUnknown
5episodeUnknownUnknownUnknown
6episodeUnknownUnknownUnknown
7episodeUnknownUnknownUnknown
8episodeUnknownUnknownUnknown
9episodeUnknownUnknownUnknown
10episodeUnknownUnknownUnknown
Structured public facts
{
  "title": {
    "id": "116021",
    "title": "Five Winters With Her, Five Fridge Magnets for Me",
    "synopsis": "Durante cinco inviernos, Ryan viaja a Japón con su primer amor y regala a Maya solo imanes de nevera. Cansada de sus promesas incumplidas, Maya cancela el piso que decoró sola, rompe el compromiso y se muda a otra ciudad para empezar de nuevo.",
    "page_language": "es",
    "page_languages": [
      "zh",
      "en",
      "zh-Hant",
      "ja",
      "id",
      "es",
      "ru",
      "ar",
      "fr",
      "pt",
      "vi",
      "th"
    ],
    "genres": [
      {
        "id": "dushi",
        "label": "Historias urbanas"
      },
      {
        "id": "xiandai",
        "label": "Contemporáneo"
      }
    ],
    "published_episode_count": 10,
    "catalog_episode_count": 10,
    "missing_episodes": [],
    "full_episode_count": 10,
    "opening_clip_count": 0,
    "completeness": "partial",
    "media_types": [
      "episode"
    ],
    "published_duration_seconds": null,
    "known_published_duration_seconds": 172.9,
    "complete_work_duration_seconds": null,
    "audio_languages": null,
    "subtitle_languages": null,
    "continuous_viewing": {
      "episodes": [
        1,
        2,
        3,
        4,
        5,
        6,
        7,
        8,
        9,
        10
      ],
      "episode_count": 10,
      "duration_seconds": null,
      "known_duration_seconds": 172.9,
      "audio_languages": null,
      "subtitle_languages": null,
      "audio_filter": null,
      "subtitle_filter": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/es/video/116021/"
    },
    "available_subtitle_languages": [
      "en",
      "zh",
      "es",
      "id",
      "pt",
      "zh-Hant",
      "fr",
      "vi",
      "th",
      "ru",
      "ja",
      "ar"
    ],
    "language_scope": "all_published_media",
    "available_subtitle_scope": "any_published_media",
    "updated_at": "2026-10-07T22:34:09+00:00",
    "sources": [
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/es/detail/116021/",
        "kind": "publisher_catalog"
      },
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/es/video/116021/",
        "kind": "measured_media",
        "measured_at": "2026-10-07T16:51:35+00:00"
      }
    ],
    "watch_url": "https://huangguodrama.ai/es/video/116021/",
    "featured": false,
    "enrichment": null
  },
  "episodes": [
    {
      "number": 1,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": 172.9,
      "audio_language": "en",
      "subtitle_languages": [
        "en",
        "zh",
        "es",
        "id",
        "pt",
        "zh-Hant",
        "fr",
        "vi",
        "th",
        "ru",
        "ja",
        "ar"
      ],
      "subtitle_kind": "mixed",
      "subtitles_updated_at": "2026-10-07",
      "measured_at": "2026-10-07T16:51:35+00:00",
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/es/video/116021/"
    },
    {
      "number": 2,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/es/video/116021/ep-2/"
    },
    {
      "number": 3,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/es/video/116021/ep-3/"
    },
    {
      "number": 4,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/es/video/116021/ep-4/"
    },
    {
      "number": 5,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/es/video/116021/ep-5/"
    },
    {
      "number": 6,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/es/video/116021/ep-6/"
    },
    {
      "number": 7,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/es/video/116021/ep-7/"
    },
    {
      "number": 8,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/es/video/116021/ep-8/"
    },
    {
      "number": 9,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/es/video/116021/ep-9/"
    },
    {
      "number": 10,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/es/video/116021/ep-10/"
    }
  ]
}

Source: publisher catalog and per-file media measurements. Page language does not establish media language.

Opiniones y deseos

¿Qué te gustaría ver después?