En la cama con mi cuñado · Episodio 1 — Apertura

Diálogos subtitulados y marcas de tiempo de este episodio:

1. [00:00] El día de mi boda.
2. [00:01] Mi novio, Hunter Gotti, no aparecía por ningún lado.
3. [00:04] Cuando los invitados se rindieron y se fueron,
4. [00:07] lo encontré.
5. [00:13] Más fuerte, bebé.
6. [00:15] Lléname.
7. [00:19] Empujé esa puerta y encontré a mi novio,
8. [00:22] el hombre que debía estar en ese altar,
9. [00:24] enterrado dentro de su prima Mia,
10. [00:26] dejando que lo cabalgara como un animal en celo.
11. [00:31] Lárgate. La asustaste.
12. [00:33] ¿La que tiene que irse soy yo?
13. [00:35] ¿Quién es la novia hoy, Hunter?
14. [00:37] Este matrimonio quizá no sea más que un pacto familiar para ti,
15. [00:39] pero no tienes derecho a humillarme así.
16. [00:41] Ahórratelo. Los Miller no han importado desde que murieron tus padres.
17. [00:44] Los Gottis mandan en este país. Mi hermano Damien prácticamente lo posee.
18. [00:47] La reputación de nuestra familia no nos deja romper un contrato,
19. [00:49] pero eso no significa que me merezcas.
20. [00:52] Tienes razón. No te merezco.
21. [00:54] Se merecen el uno al otro.
22. [00:56] Que se joda el pacto. Que se jodan los Gothis.
23. [00:58] Se cancela la boda.
24. [01:00] Cásate con tu prima.
25. [01:04] Mi señora.
26. [01:06] Tráeme a tu mejor acompañante.
27. [01:07] El mejor de la casa.
28. [01:09] Si hace bien su trabajo,
29. [01:11] todo será tuyo.
30. [01:12] Sí, mi señora.
31. [01:29] ¡Síganlo! ¡Damien Ghani es dueño de media Nueva York!
32. [01:32] ¡Si se junta con su gente, no tendremos otra oportunidad!
33. [01:44] Así que así se ve lo mejor.
34. [01:47] Pienso sacarte el valor de mi dinero.
35. [01:50] ¿Perdón?
36. [02:06] ¡Que nadie se mueva!